Iyaz Solo (album version)

Iyaz - Solo (album version)

Lyrics and translation Iyaz - Solo (album version)

Solo (album version)

Соло (альбомная версия)

I said I don't want to walk this earth

Я сказал, что не хочу ходить по этой земле,

If I gotta do it solo

Если мне придётся делать это в одиночку.

See how we used to be a team

Видишь, как мы раньше были командой,

Running the streets

Бегали по улицам,

Yeah we was living out our dream, oh

Да, мы жили нашей мечтой, о,

You used to be my rider

Ты была моей спутницей,

I was your provider

Я был твоим защитником,

Now we separated in two

Теперь мы разделились на две части,

Oh, we was burning up the block, yeah

О, мы зажигали весь квартал, да,

And everybody know when we step in the spot, oh

И все знали, когда мы появлялись, о,

See, we was like the dynamic duo

Видишь, мы были как динамичный дуэт,

I'd never thought that you'd go back, but you did, ah

Я никогда не думал, что ты уйдешь, но ты ушла, а,

Yeah, you did

Да, ты ушла.

Oh, baby, you left and sailed away alone (yeah, alone)

О, детка, ты ушла и уплыла одна (да, одна),

And now you got me trapped up on this island

И теперь ты заперла меня на этом острове,

With nowhere to get home

И мне некуда идти домой.

And I don't wanna go, go

И я не хочу уходить, уходить,

I don't wanna go, go

Я не хочу уходить, уходить,

I don't wanna go, no

Я не хочу уходить, нет,

I don't wanna go, no

Я не хочу уходить, нет,

I don't want to walk this earth

Я не хочу ходить по этой земле,

If I gotta do it solo (solo)

Если мне придётся делать это в одиночку (соло).

'Cause I was so high

Потому что я был так высоко,

And I was so low

И я был так низко,

And I don't wanna walk around alone, so lone

И я не хочу бродить один, совсем один,

I said I don't want to walk this earth

Я сказал, что не хочу ходить по этой земле,

If I gotta do it solo (solo)

Если мне придётся делать это в одиночку (соло),

Solo

Соло.

You asked me pinned onto my top line

Ты просила меня прикрепить тебя к моей главной линии,

Put us together

Соединить нас вместе,

And you offered it the rewind

И ты предложила перемотать назад,

See, you give me a purpose

Видишь, ты даешь мне цель,

Now I'm getting nervous

Теперь я нервничаю,

That my heart will never sing again

Что мое сердце больше никогда не запоет,

Oh, when we were burning up the airways

О, когда мы зажигали эфир,

Didn't know I was from the Virgin Islands or the UK (K)

Не знали, что я с Виргинских островов или из Великобритании (К),

See, we was on the way to the platinum and gold

Видишь, мы были на пути к платине и золоту,

Never thought you'd go back, but you did, yeah

Никогда не думал, что ты уйдешь, но ты ушла, да,

Yeah, you did

Да, ты ушла.

Oh, baby, you left and sailed away alone (yeah, alone)

О, детка, ты ушла и уплыла одна (да, одна),

And now you got me trapped up on this island

И теперь ты заперла меня на этом острове,

With nowhere to get home

И мне некуда идти домой.

And I don't wanna go, go

И я не хочу уходить, уходить,

I don't wanna go, go

Я не хочу уходить, уходить,

I don't wanna go, no

Я не хочу уходить, нет,

I don't wanna go, no

Я не хочу уходить, нет,

I don't want to walk this earth

Я не хочу ходить по этой земле,

If I gotta do it solo (solo)

Если мне придётся делать это в одиночку (соло).

'Cause I was so high

Потому что я был так высоко,

And I was so low

И я был так низко,

And I don't wanna walk around alone, so lone

И я не хочу бродить один, совсем один,

I said I don't want to walk this earth

Я сказал, что не хочу ходить по этой земле,

If I gotta do it solo (solo)

Если мне придётся делать это в одиночку (соло),

Solo

Соло.

I don't wanna walk S-O-L-O

Я не хочу идти С-О-Л-О,

I don't wanna walk S-O-L-O

Я не хочу идти С-О-Л-О,

Oh no-o (Oh no-o, solo)

О нет-т (О нет-т, соло),

I don't wanna walk S-O-L-O

Я не хочу идти С-О-Л-О.

I don't wanna walk S-O-L-O

Я не хочу идти С-О-Л-О,

I don't ever wanna let your love go

Я никогда не хочу отпускать твою любовь,

Whoa, oh no-o

О, о нет-т,

I dont wanna walk S-O-L-O

Я не хочу идти С-О-Л-О.

And I don't wanna go, no

И я не хочу уходить, нет,

I don't wanna go, go

Я не хочу уходить, уходить,

I don't wanna go, no

Я не хочу уходить, нет,

I don't wanna go, no

Я не хочу уходить, нет,

I don't want to walk this earth

Я не хочу ходить по этой земле,

If I gotta do it solo (solo)

Если мне придётся делать это в одиночку (соло).

'Cause I was so high

Потому что я был так высоко,

And I was so low

И я был так низко,

And I don't wanna walk around alone, so lone

И я не хочу бродить один, совсем один,

I said I don't want to walk this earth

Я сказал, что не хочу ходить по этой земле,

If I gotta do it solo (solo)

Если мне придётся делать это в одиночку (соло),

Solo

Соло.

Rate the translation

Writer(s): James Samuel Iii Harris, Janet Jackson, Terry Steven Lewis, Jonathan Rotem, Jason Joel Desrouleaux, Keidran Kenmore Jones, Dan August Rigo

Album

Solo

date of release

24-05-2010

1 Solo (album version)
2 Solo (Cahill radio mix)
3 Solo (Dave Audé radio mix)

More albums

Alive (feat. Nash of Hot Chelle Rae)

Believe In Love (DJ FUMI★YEAH! Remix)

Aurora (Bonus Track Version)

Island Girls (feat. Diction Shottah)

Attention! Feel free to leave feedback.