Lyrics and translation Iza Lach - Jesli Upadniesz

Jesli Upadniesz

Jeśli znów upadnę - podnieś mnie
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle
Być może za daleko szukasz mnie

Jeśli znów upadnę - podnieś mnie
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle
Być może za daleko szukasz mnie

Nie mogę obiecać ci, że zawsze będę inna
Od lat obserwuję cię, choć wiem że nie powinnam
I staję się tobą chociaż tego nie chcę
Spójrz na mnie i zrozum póki możesz jeszcze

Jeśli znów upadnę - podnieś mnie
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle
Być może za daleko szukasz mnie

Jeśli znów upadnę - podnieś mnie
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle
Być może za daleko szukasz mnie

Jeśli znów upadnę - podnieś mnie
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię,
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle,
Być może za daleko szukasz mnie

Jeśli znów upadnę - podnieś mnie
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię,
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle,
Być może za daleko szukasz mnie

Если Упадёшь

Если снова упадёшь - подними меня,
Не прячься, слишком хорошо вижу тебя.
И если всё твердишь, что всё плохо,
Быть может, слишком далеко ищешь меня.

Если снова упадёшь - подними меня,
Не прячься, слишком хорошо вижу тебя.
И если всё твердишь, что всё плохо,
Быть может, слишком далеко ищешь меня.

Не могу обещать тебе, что всегда буду другой,
Годами наблюдаю за тобой, хотя знаю, что не должна.
И становлюсь тобой, хотя этого не хочу.
Посмотри на меня и пойми, пока ещё можешь.

Если снова упадёшь - подними меня,
Не прячься, слишком хорошо вижу тебя.
И если всё твердишь, что всё плохо,
Быть может, слишком далеко ищешь меня.

Если снова упадёшь - подними меня,
Не прячься, слишком хорошо вижу тебя.
И если всё твердишь, что всё плохо,
Быть может, слишком далеко ищешь меня.

Если снова упадёшь - подними меня,
Не прячься, слишком хорошо вижу тебя,
И если всё твердишь, что всё плохо,
Быть может, слишком далеко ищешь меня.

Если снова упадёшь - подними меня,
Не прячься, слишком хорошо вижу тебя,
И если всё твердишь, что всё плохо,
Быть может, слишком далеко ищешь меня.