Lyrics and translation Izabela Trojanowska - Słodkich Snów
Wciąż
w
głowie
mam
tych
parę
słów
Всё
ещё
в
голове
эти
два
слова
Współczucia
wymuszony
gest
Вынужденный
жест
сочувствия
Mówiła
mi,
że
dawno
już
Она
сказала
мне,
что
ты
давно
уже
Obiecywałeś
przyznać
się
Обещал
признаться
Zgubiłam,
co
szukałeś
w
niej
Я
потеряла
то,
что
ты
искал
в
ней
I
tak
nie
znajdziesz
po
kres
dni
И
так
и
не
найдёшь
до
конца
дней
I
żeby
mi
też
było
lżej
И
чтобы
мне
тоже
стало
легче
Z
całego
serca
życzę
ci.
От
всего
сердца
желаю
тебе.
Słodkich
snów
tylko
o
mnie
Сладких
снов
только
обо
мне
Samych
takich
pięknych
snów
Только
таких
прекрасных
снов
Tylko
ja
w
roli
głównej
Только
я
в
главной
роли
Noc
za
nocą,
znów
i
znów
Ночь
за
ночью,
снова
и
снова
Daremny
żal
i
próżna
złość
Тщетны
сожаления
и
пуста
злость
Nie
pytam
nawet,
czy
ci
wstyd
Я
даже
не
спрашиваю,
стыдно
ли
тебе
Do
czegoś
wciąż
tak
chciałeś
dojść
К
чему-то
ты
так
хотел
прийти
Doszedłeś
tam,
gdzie
nie
ma
nic
Пришёл
туда,
где
нет
ничего
Wśród
uczuć
złych
samotność
jest
Среди
злых
чувств
одиночество
—
Najokrutniejszą
z
boskich
kar
Самая
жестокая
из
божьих
кар
Przetrzymam
to,
pogodzę
się
Я
это
переживу,
я
смирюсь
Na
razie
jednak
rzucam
czar.
А
пока
что
накладываю
заклятье.
Słodkich
snów
tylko
o
mnie
Сладких
снов
только
обо
мне
Samych
takich
pięknych
snów
Только
таких
прекрасных
снов
Tylko
ja
w
roli
głównej
Только
я
в
главной
роли
Noc
za
nocą,
znów
i
znów
Ночь
за
ночью,
снова
и
снова
Żarty?
Nastroju
nie
mam
dziś
Шутки?
На
настроения
у
меня
сегодня
нет
Tobą
zmęczona
Тобой
утомлена
Wierzysz?
Nie
musisz
wierzyć
mi
Веришь?
Не
нужно
мне
верить
Sam
się
przekonasz
Сам
убедишься
Słodkich
snów
tylko
o
mnie
Сладких
снов
только
обо
мне
Samych
takich
pięknych
snów
Только
таких
прекрасных
снов
Tylko
ja
w
roli
głównej
Только
я
в
главной
роли
Noc
za
nocą,
znów
i
znów
Ночь
за
ночью,
снова
и
снова
Słodkich
snów
tylko
o
mnie
Сладких
снов
только
обо
мне
Samych
takich
pięknych
snów
Только
таких
прекрасных
снов
Tylko
ja
w
roli
głównej
Только
я
в
главной
роли
Noc
za
nocą,
znów
i
znów
Ночь
за
ночью,
снова
и
снова
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.