Lyrics and translation IZAL - Arte Moderno

Arte Moderno

Veo colores y figuras en el techo
De este salón cuadrado que me cuentas
Que simboliza la sala de espera
Donde conoceremos el futuro entre el cielo y el infierno
Y llevo dos horas contemplando este incendio
Que dices que contiene la esfera
Un punto rojo en medio de una tela
Y noto lentamente como crezco y pierdo la paciencia
Llega la parte delicada, las ánimas
Trozos de metal dispuestos a lanzar
Y ahora se supone que debo dejar
La mente al servicio
De tu forma de decirme
Que no hay nadie que te entienda
Sigo esforzándome
Por no caer en este
Ataque de nervios
Fantástico misterio, fenómeno antinatural
Eres arte moderno
Ataque de nervios
Fantástico misterio, fenómeno antinatural
Eres arte moderno
Y cuéntame qué significa para ti
Ésta forma de tirarte por el suelo
De mover los pies
De soportar un espectáculo al revés
De no dejarme nada claro
De perder la cuenta de las veces
Que mordí el anzuelo
De pensar que nada iba a ocurrir
Que todo acabaría en un final feliz
Con flores y palmadas hartos de reír
Muchas felicidades, gracias por venir
Tengo mucho sueño y
Veo colores y figuras en el techo
Ataque de nervios
Fantástico misterio, fenómeno antinatural
Eres arte moderno
Ataque de nervios
Fantástico misterio, fenómeno antinatural
Eres arte moderno

Современное искусство

Вижу цвета и фигуры на потолке
Этого квадратного зала, о котором ты рассказываешь,
Что он символизирует зал ожидания,
Где мы узнаем будущее между небом и адом.
И я два часа смотрю на этот пожар,
В котором, как ты говоришь, заключена сфера,
Красная точка посреди холста,
И я медленно чувствую, как расту и теряю терпение.
Наступает деликатная часть, души,
Куски металла, готовые к броску,
И теперь, предполагается, я должен оставить
Разум в услужении
Твоему способу сказать мне,
Что никто тебя не понимает.
Я продолжаю стараться
Не поддаться этому
Нервному срыву.
Фантастическая тайна, сверхъестественное явление,
Ты — современное искусство.
Нервный срыв.
Фантастическая тайна, сверхъестественное явление,
Ты — современное искусство.
И расскажи мне, что для тебя значит
Этот способ бросаться на пол,
Двигать ногами,
Выдерживать перевернутое представление,
Ничего мне не объяснять,
Сбиться со счета, сколько раз
Я клюнул на крючок,
Думать, что ничего не произойдет,
Что все закончится счастливым концом,
С цветами и аплодисментами, уставшие от смеха,
Поздравляю, спасибо, что пришла.
Я очень хочу спать и
Вижу цвета и фигуры на потолке.
Нервный срыв.
Фантастическая тайна, сверхъестественное явление,
Ты — современное искусство.
Нервный срыв.
Фантастическая тайна, сверхъестественное явление,
Ты — современное искусство.