Lyrics and translation Izaline Calister - Kasa ku mi
Dushi
kasa
ku
mi,
yena
mi
bida
ku
kariño
Нежный
жениться
на
той,
которая
наполняет
мою
жизнь
любовью
Hasimi
part'i
bo
destino,
demostrámi
bo
amor
Раздели
меня
и
его
мучители,
докажи
свою
любовь.
Ai
bo
sa,
mi
edat
ta
subi,
mi
no
por
pèrdè
muchu
tempu
Увы,
ты
знаешь,
мой
возраст
поднимается,
я
не
теряю
много
времени.
I
awó
ta
e
momentu,
dugudugu,
ku
ainda
por
И
настало
время,
дугудугу,
что
еще
Ma
no
tarda
muchu
mas
Но
это
не
займет
много
времени
No
lagami
keda
'tras
mi
so
ai
Это
не
говорит
медленно,
я
просто
увы.
Dushi
kasa
ku
mi,
mi
ke
ta
semper
band'i
bo
Нежный
жениться
на
мне,
от
моего
желания
всегда
быть
рядом
с
тобой.
Dushi
kasa
ku
mi,
hinka
rudia
pa
mi
awó
Мягкий,
с
которым,
на
коленях
перед
моим
АВО
Dushi
kasa
ku
mi,
i
na'
mi
un
renchi
ye'i
briante
Нежный
женится
на
мне,
и
для
меня
кольцо
ye'y
блестящее
Lo
mi
ta
un
brùit
'muy'
elegante,
ku
mi
prenda
di
balor
Я
жена
и
очень
и
элегантная,
с
моей
драгоценностью
доблести
Hasta
mama
a
gusta
kubo
i
no
tin
nada
pa
strobami
Даже
мать,
как
Кубо,
и
мне
нечего
возразить.
Hendenan
lo
envidiámi,
si
bo
hasimi
e
fabor
Люди
завидуют
мне,
если
вы
сделаете
мне
одолжение
Di,
no
tarda
muchu
mas
Тот,
который
не
займет
много
времени
No
lagami
keda
'tras
mi
so
ai
Это
не
говорит
медленно,
я
просто
увы.
Dushi
kasa
ku
mi,
mi
ke
ta
semper
band'i
bo
Нежный
жениться
на
мне,
от
моего
желания
всегда
быть
рядом
с
тобой.
Dushi
kasa
ku
mi,
si
ya
ta
tempu
pa
bo
Нежный,
с
которым,
если
уже
пришло
время,
что
ваш
Kasa
ku
mi,
bo
no
tin
nad'i
pèrdè
Взял
я,
что
у
меня
нет
над'и
теряет
Kasa
ku
mi,
no
lagami
warda
(Ki
bo
di
ei)
Взятый
у
меня,
он
не
спасает
меня
(что
есть)
Kasa
ku
mi,
bo
no
tin
nad'i
pèrdè
Взял
я,
что
у
меня
нет
над'и
теряет
Kasa
ku
mi,
no
lagami
warda
Взятый
у
меня,
он
не
спасает
меня.
Mi
mama
ta
haña
ku
ba
tarda
poko
(Kasa
ku
mi)
Моя
мама
должна
была
немного
поработать
(с
чем)
Ai
tur
mi
amiga
nan
di
ántes
ta
kasá
(Kasa
ku
mi)
Увы,
все
моя
подруга,
что
до
того,
как
я
женился
(с
кем)
Regalámi
un
nèchi
renchi
oro,
pa
kaba
(Kasa
ku
mi)
Подарок
красивое
золотое
кольцо
,для
отделки(
с
которым)
Lubidá
bo
miedu,
lubidá
bo
dudanan
(Kasa
ku
mi)
Забудь
свой
страх,
забудь,
что
все
(с
чем)
Ku
niun
otro
hende
- ku
mi
С
Нум
кто-то
другой-с
кем
No
lagami
tende
- ku
mi
Не
слушает
меня-с
которой
Keda
un
keda
- ku
mi
Я
знаю,
что
я
No
ku
ken
ku
ta
- ku
mi
Не
с
кем
- с
кем
.
Dugudugu
mi
pret'i
wowo
(Kasa
ku
mi)
Dugudugu
моя
девушка
глаза
(с
чем)
Mi
ta
un
tesoro
ku
bo
no
por
laga
bai
(Kasa
ku
mi)
Что
это
сокровище,
которое
мы
не
можем
перестать
идти
(с
этим).
Ai
bisami
si,
si
bisami
si,
si
bisami
si
(Kasa
ku
mi)
Ай
скажи
мне,
что
если
скажи
мне,
что
если
скажи
мне,
что
если
(с
чем)
Si
bisami
si,
si
bisami
si,
si
bisami
si
(Kasa
ku
mi)
Да,
да,
да,
скажи
мне,
что
да,
скажи
мне,
что
да
(с
чем)
Un
ta
dje
difisil
ei
Один
из
них
трудно
оттуда
Mi
bolonbonchi
Мой
баланс
Mi
pret'i
wowo
Моя
девочка
с
глазами
Si
bo
no
hasiéle
mi
ta
bira
loko
(Kasa
ku
mi)
Если
вы
не
hasiéle
сводите
меня
с
ума
(с
этим)
Lubidá
bo
miedu,
lubidá
bo
dudanan
(Kasa
ku
mi)
Забудь
свой
страх,
забудь,
что
все
(с
чем)
Esaki
te
momentu,
pa
bo
pidi
pa
mi
man
(Kasa
ku
mi)
Это
до
сих
пор,
прежде
чем
ваш
заказ,
прежде
чем
моя
рука
(с
этим)
Ban
Boneiru
ban
gos'un
bòl,
ban
Boneiru
i
(Kasa
ku
mi)
Приходите
Бонайре
приходите
гос'Ун
bòl,
Бонайре
и
(с
чем)
Ban
Boneiru
ban
kas'un
be,
ban
Boneiru
ban
(Kasa
ku
mi)
Приходите
Bonaire
приходите
cas
сразу,
приходите
Bonaire
приходите
(с
чем)
Hasi
e
señorita
'ki
un
señora
pa
kaba
(Kasa
ku
mi)
Мисс
почему
леди
для
отделки
(с
этим)
Ai
bisami
si,
ai
bisami
si,
si
bisami
si
(Kasa
ku
mi)
Ай
скажи
мне,
что
да,
ай
скажи
мне,
что
да
скажи
мне,
что
да
(с
чем)
Djis
bisami
si,
si
bisami
si,
si
bisami
si
(Kasa
ku
mi)
Просто
скажи
мне,
что
если
скажи
мне,
что
если
скажи
мне
(с
чем)
Huntu
te
na
morto
- ku
mi
С
тобой
до
смерти
- с
которой
Parti
tur
koroto
- ku
mi
Часть
всякого
рода
- с
которой
Pensa
kon
lo
ta
- ku
mi
Подумать,
как
это
будет-с
кем
Dilanti
un
altá
- ku
mi
Перед
высоким
- с
которым
Ma
no
tarda
muchu
mas
Но
это
не
займет
много
времени
No
lagami
keda
'tras
mi
so
ai
Это
не
говорит
медленно,
я
просто
увы.
Dushi
kasa
ku
mi,
mi
ke
ta
semper
band'i
bo
Нежный
жениться
на
мне,
от
моего
желания
всегда
быть
рядом
с
тобой.
Dushi
kasa
ku
mi,
hinka
rudia
pa
mi
Мягкий,
с
которым,
на
коленях
передо
мной
Kasa
ku
mi,
bo
no
tin
nad'i
pèrdè
Взял
я,
что
у
меня
нет
над'и
теряет
Kasa
ku
mi,
no
lagami
warda
(Mi'n
tende)
Взятый
у
меня,
он
не
спасает
меня
(Ми'Н).
Kasa
ku
mi,
bo
no
tin
nad'i
pèrdè
Взял
я,
что
у
меня
нет
над'и
теряет
Kasa
ku
mi,
no
lagami
warda
Взятый
у
меня,
он
не
спасает
меня.
Kasa
ku
mi
(sin
miedo)
Жениться
на
мне
(без
страха)
Kasa
ku
mi
Жениться
на
моей
Kasa
ku
mi
Жениться
на
моей
Kasa
ku
mi
Жениться
на
моей
Kasa
ku
mi,
ai
dushi
no
lagami
warda
Взятое
у
меня,
увы,
не
спасает
меня.
Kasa
ku
mi,
ai
dushi
no
lagami
bai
Взято
у
меня,
увы,
не
отпускай
меня.
Kasa
ku
mi,
ai
dushi
no
lagami
warda
Взятое
у
меня,
увы,
не
спасает
меня.
Kasa
ku
mi,
ai
dushi
no
lagami
bai
Взято
у
меня,
увы,
не
отпускай
меня.
Dushi
no
lagami
bai
Нежный,
не
отпускай
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.