Lyrics and translation IZAYA - Lovesick
I
Gave
all
my
hopes
to
you
Je
t'ai
donné
tous
mes
espoirs
To
save
me
from
my
inner
hell
Pour
me
sauver
de
mon
enfer
intérieur
My
demons
played
well
with
yours
Mes
démons
jouaient
bien
avec
les
tiens
When
I
felt
down
you
took
care
of
me
so
well
Quand
je
me
sentais
mal,
tu
prenais
tellement
soin
de
moi
You
caught
me
when
I
was
falling,
falling
Tu
m'as
rattrapé
quand
je
suis
tombé,
tombé
So
I
have
brought
you
the
sky
Alors
je
t'ai
apporté
le
ciel
But
that
was
never
enough
for
you
Mais
ça
n'a
jamais
été
assez
pour
toi
So
now
it's
time
to
say
goodbye
Alors
maintenant,
il
est
temps
de
dire
au
revoir
You
said
you'll
love
me
forever,
but
it
has
to
end,
has
to
end
Tu
as
dit
que
tu
m'aimerais
pour
toujours,
mais
ça
doit
finir,
ça
doit
finir
I'm
sick
of
all
the
years
of
lies,
years
of
lies
J'en
ai
assez
de
toutes
ces
années
de
mensonges,
années
de
mensonges
You
never
really
wanted
me,
wanted
me
Tu
ne
me
voulais
jamais
vraiment,
me
voulais
vraiment
And
now
you've
buried
my
love
till
the
end
of
times
Et
maintenant,
tu
as
enterré
mon
amour
jusqu'à
la
fin
des
temps
End
of
times
Fin
des
temps
You've
buried
my
love
Tu
as
enterré
mon
amour
Till
the
end
of
times
Jusqu'à
la
fin
des
temps
You've
buried
my
love
Tu
as
enterré
mon
amour
I
wish
you
all
the
best
Je
te
souhaite
tout
le
meilleur
But
that
doesn't
mean
that
I
will
hate
you
any
less
Mais
ça
ne
veut
pas
dire
que
je
te
haïrai
moins
But
that
doesn't
mean
that
I
will
hate
you
any
less!
Mais
ça
ne
veut
pas
dire
que
je
te
haïrai
moins
!
(...)
(...)
I
hope
some
day
you'll
realise
what
you
had
with
me
J'espère
qu'un
jour
tu
réaliseras
ce
que
tu
avais
avec
moi
And
you'll
regret
being
so
careless
and
cold
Et
tu
regretteras
d'avoir
été
si
négligente
et
froide
One
day
my
heart
will
forget
you
and
I
will
be
free
Un
jour,
mon
cœur
t'oubliera
et
je
serai
libre
But
you
will
always
be
alone
Mais
tu
seras
toujours
seule
You
said
you'll
love
me
forever,
but
it
has
to
end,
has
to
end
Tu
as
dit
que
tu
m'aimerais
pour
toujours,
mais
ça
doit
finir,
ça
doit
finir
I'm
sick
of
all
the
years
of
lies,
years
of
lies
J'en
ai
assez
de
toutes
ces
années
de
mensonges,
années
de
mensonges
You
never
really
wanted
me,
wanted
me
Tu
ne
me
voulais
jamais
vraiment,
me
voulais
vraiment
And
now
you've
buried
my
love
till
the
end
of
times
Et
maintenant,
tu
as
enterré
mon
amour
jusqu'à
la
fin
des
temps
(...)
(...)
Fuck
Putain
Fuck!
Putain !
Fuck
Putain
Fuck!
Putain !
Fuck
Putain
Fuck!
Putain !
Fuck
Putain
I'm
feeling
so
lovesick
Je
suis
tellement
amoureux
transi
But
your
heart
will
always
be
toxic
Mais
ton
cœur
sera
toujours
toxique
I'm
feeling
so
lovesick
Je
suis
tellement
amoureux
transi
But
your
heart
will
always
be
toxic
Mais
ton
cœur
sera
toujours
toxique
Bitch!
Salope !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.