Lyrics and translation IZAYA - Lovesick

Lovesick

I Gave all my hopes to you
To save me from my inner hell
My demons played well with yours
When I felt down you took care of me so well
You caught me when I was falling, falling
So I have brought you the sky
But that was never enough for you
So now it's time to say goodbye
You said you'll love me forever, but it has to end, has to end
I'm sick of all the years of lies, years of lies
You never really wanted me, wanted me
And now you've buried my love till the end of times

End of times
You've buried my love
Till the end of times
You've buried my love

I wish you all the best
But that doesn't mean that I will hate you any less
But that doesn't mean that I will hate you any less!

(...)

I hope some day you'll realise what you had with me
And you'll regret being so careless and cold
One day my heart will forget you and I will be free
But you will always be alone

You said you'll love me forever, but it has to end, has to end
I'm sick of all the years of lies, years of lies
You never really wanted me, wanted me
And now you've buried my love till the end of times

(...)

Fuck
Fuck!
Fuck
Fuck!
Fuck
Fuck!
Fuck
I'm feeling so lovesick
But your heart will always be toxic
I'm feeling so lovesick
But your heart will always be toxic
Bitch!

Lovesick (Влюблённый)

Я отдал тебе все свои надежды,
Чтобы спастись от своего внутреннего ада.
Мои демоны хорошо играли с твоими,
Когда мне было плохо, ты так хорошо обо мне заботилась.
Ты поймала меня, когда я падал, падал.
Поэтому я принёс тебе небо,
Но тебе этого всегда было мало.
Поэтому теперь пришло время прощаться.
Ты сказала, что будешь любить меня вечно, но этому должен прийти конец, должен прийти конец.
Мне надоели все эти годы лжи, годы лжи.
Ты никогда по-настоящему не хотела меня, не хотела меня.
И теперь ты похоронила мою любовь до конца времён.

До конца времён,
Ты похоронила мою любовь
До конца времён,
Ты похоронила мою любовь.

Я желаю тебе всего наилучшего,
Но это не значит, что я буду ненавидеть тебя меньше.
Но это не значит, что я буду ненавидеть тебя меньше!

(...)

Надеюсь, когда-нибудь ты поймёшь, что у тебя было со мной,
И ты пожалеешь, что была такой беззаботной и холодной.
Однажды моё сердце забудет тебя, и я буду свободен,
Но ты всегда будешь одна.

Ты сказала, что будешь любить меня вечно, но этому должен прийти конец, должен прийти конец.
Мне надоели все эти годы лжи, годы лжи.
Ты никогда по-настоящему не хотела меня, не хотела меня.
И теперь ты похоронила мою любовь до конца времён.

(...)

Чёрт,
Чёрт!
Чёрт,
Чёрт!
Чёрт,
Чёрт!
Чёрт,
Я чувствую такую любовную тоску,
Но твоё сердце всегда будет отравленным.
Я чувствую такую любовную тоску,
Но твоё сердце всегда будет отравленным.
Сука!