Izek Rose - So Young - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Izek Rose - So Young




So Young
Так молод
Why can′t we just talk now
Почему мы не можем просто поговорить сейчас
And not be complicated
И не усложнять все
Why you gotta stop now
Зачем ты останавливаешься сейчас
And make that shit outdated
И делаешь все это устаревшим
Cause I know
Ведь я знаю
You've been acting wild and got your groove on
Ты вела себя дико и отрывалась
Waking up on someone else′s futon oh
Просыпаясь на чужом футоне, о
Now we got something we gotta prove huh oh
Теперь нам нужно что-то доказать, да, о
Oh
О
Could you come a little closer dear
Не могла бы ты подойти немного ближе, дорогая
Whisper good things in my ear
Прошептать что-то хорошее мне на ухо
And tell me things will never change
И сказать, что все никогда не изменится
And we will always stay the same
И мы всегда останемся такими же
And I know that this shit is old
И я знаю, что все это старо
But we got something to hold onto my dear
Но у нас есть что-то, за что можно держаться, моя дорогая
I just want to stay in love
Я просто хочу оставаться влюбленным
I just want to stay so young
Я просто хочу оставаться таким молодым
With you
С тобой
Laying all my cards down
Выкладываю все свои карты
So you can see my faces
Чтобы ты могла видеть мои лица
Hoping that you do that same
Надеюсь, что ты сделаешь то же самое
Just to see if we'll make it
Просто чтобы увидеть, получится ли у нас
Cause I know
Ведь я знаю
You've been acting wild and got your groove on
Ты вела себя дико и отрывалась
Waking up on someone else′s futon oh
Просыпаясь на чужом футоне, о
Now we got something we gotta prove huh oh
Теперь нам нужно что-то доказать, да, о
Could you come a little closer dear
Не могла бы ты подойти немного ближе, дорогая
Whisper good things in my ear
Прошептать что-то хорошее мне на ухо
And tell me things will never change
И сказать, что все никогда не изменится
And we will always stay the same
И мы всегда останемся такими же
And I know that this shit is old
И я знаю, что все это старо
But we got something to hold onto my dear
Но у нас есть что-то, за что можно держаться, моя дорогая
I just want to stay in love
Я просто хочу оставаться влюбленным
I just want to stay so young
Я просто хочу оставаться таким молодым
With you
С тобой
Could you come a little closer dear
Не могла бы ты подойти немного ближе, дорогая
Whisper good things in my ear
Прошептать что-то хорошее мне на ухо
And tell me things will never change
И сказать, что все никогда не изменится
And we will always stay the same
И мы всегда останемся такими же
And I know that this shit is old
И я знаю, что все это старо
But we got something to hold onto my dear
Но у нас есть что-то, за что можно держаться, моя дорогая
I just want to stay in love
Я просто хочу оставаться влюбленным
I just want to stay so young
Я просто хочу оставаться таким молодым
I just want to stay in love
Я просто хочу оставаться влюбленным
I just want to stay so young
Я просто хочу оставаться таким молодым
With you
С тобой





Writer(s): Joseph Ederer


Attention! Feel free to leave feedback.