Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Izhar Ashdot
הלילות שלנו
Translation in French
Izhar Ashdot
-
הלילות שלנו
Lyrics and translation Izhar Ashdot - הלילות שלנו
Copy lyrics
Copy translation
הלילות שלנו
Nos nuits
הלילות
שלנו
Nos
nuits
יזהר
אשדות
Izhar
Ashdot
מילים:
אלונה
קמחי
Paroles
:
Alona
Kamchi
לחן:
יזהר
אשדות
Musique
:
Izhar
Ashdot
בתוך
לילה
שלנו
Dans
notre
nuit
לא
מצאתי
דרכים
איך
לחזור
Je
n’ai
pas
trouvé
de
chemin
pour
revenir
איך
ממני
אליך
לברוח
Comment
fuir
de
moi
vers
toi
ויודע
עכשיו
Et
je
sais
maintenant
שגורשתי
מתוך
השמיים
שלך
ויודע
Que
j’ai
été
expulsé
de
ton
ciel
et
je
sais
שיותר
לא
תרצי
לסלוח
Que
tu
ne
voudras
plus
jamais
pardonner
כשלילות
שלנו
כבויי
כוכבים
Quand
nos
nuits
sont
sans
étoiles
הלילות
שלנו
בלי
אלוהים
Nos
nuits
sans
Dieu
בתוך
לילה
שלך
Dans
ta
nuit
לא
היתה
ישועה
Il
n’y
avait
pas
de
salut
ומילים
Et
les
mots
לא
חיפו
על
דממה
בעיניך
N’ont
pas
couvert
le
silence
dans
tes
yeux
אני
שוב
מנסה
J’essaie
à
nouveau
לפרוע
חובות
בידים
ריקות
De
payer
mes
dettes
avec
des
mains
vides
להיות
Être
השתקפות
שלך
על
המים
Ton
reflet
sur
l’eau
אש
אל
אש
Feu
à
feu
גוף
אל
גוף
Corps
à
corps
זה
כל
מה
שחשוב
C’est
tout
ce
qui
compte
ורוצה
רק
לגעת
בך
שוב
Et
je
veux
juste
te
toucher
à
nouveau
בתוך
לילה
שלך
Dans
ta
nuit
לא
מצאתי
דרכים
איך
לחזור
Je
n’ai
pas
trouvé
de
chemin
pour
revenir
איך
ממני
אליך
לברוח
Comment
fuir
de
moi
vers
toi
ויודע
עכשיו
Et
je
sais
maintenant
שגורשתי
מתוך
השמיים
שלך
ויודע
Que
j’ai
été
expulsé
de
ton
ciel
et
je
sais
שיותר
לא
תרצי
לסלוח
Que
tu
ne
voudras
plus
jamais
pardonner
כשלילות
שלנו
כבויי
כוכבים
Quand
nos
nuits
sont
sans
étoiles
הלילות
שלנו
בלי
אלוהים
Nos
nuits
sans
Dieu
אש
אל
אש
Feu
à
feu
גוף
אל
גוף
Corps
à
corps
זה
כל
מה
שחשוב
C’est
tout
ce
qui
compte
ורוצה
רק
לגעת
בך
שוב
Et
je
veux
juste
te
toucher
à
nouveau
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
אשדות יזהר, קמחי אלונה
Album
הלילות שלנו - האוסף
date of release
07-03-2007
1
מלך שלך
2
במרחק נגיעה מכאן
3
רגע
4
התחלות
5
נועה של הים
6
מטעי הדובדבן של אוקראינה
7
איש השוקולד
8
עם כלות הסופה
9
כביש לכיוון אחד
10
זמן קסם
11
הירושימה שלי
12
בהופעה - מלך שלך
13
הבלדה על...
14
יש לך אותי
15
מה תאמרי
16
צילו של יום קיץ
17
בכל פעם שאני מתאהב (בך מחדש)
18
הלילות שלנו
19
לאן פנינו עכשיו
More albums
Surfing on the Moon - Single
2021
כך הולך הרוח
2018
כך הולך הרוח
2018
כך הולך הרוח
2018
קמבודיה
2018
Kfar Tzarfati
2017
Solo. Live!
2013
Solo. Live!
2013
Solo. Live!
2013
Rikud Katan - Hsivuv Hairi (ריקוד קטן - הסיבוב האירי)
2012
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.