Lyrics and translation IZI - Per tutti quelli che

Per tutti quelli che

Per tutti quelli che vanno giù
Per tutti quelli che che fanno su
Per tutti quelli che vanno giù in piazza
A vedere quegli altri che fanno su
Per tutti quelli che viaggiano
Per tutti quelli che piangono
Per tutti quelli che il banco
Era il posto migliore per vendere altro
Per tutti quelli che tieni
Per tutti quelli che lasci
Per tutti quelli che latitano
E' il modo migliore per stare a ascoltarti fra'
Per tutti quelli che ieri
Per tutto quello che rappi
Perdono i propri sentieri
Prego, non vedi con la sintassi
Ma mica mi credo nessuno
Credo a me giuro
Mica ti devo qualcosa
Non resto a nudo
Non c'ho più nulla tranne la mia droga
Mica mi nutro, trovo qualcosa in qualcuno
Così mi illumino al buio, mica mi brucio
Cambio camicia di seta
La sete la tengo che arriva il diluvio
Fra' arriva il diluvio che ho appena discusso con Dio
Pareti umide e Clio
Piena di fumo che quasi morivo
Che a tratti ne uscivo ad istanti da te
Ritratti di me da bambino
Forse non capivo, captavo le immagini
E mi (?) che m'immagino (?)
Il ritmo che batte la notte sopra al mio cuscino
Per tutti quelli che vanno
Per tutti quelli che fanno
Per tutti quelli che prendono
Le palle in mano e si fanno coraggio
Per tutti quelli che ascoltano
Per tutti quelli che scordano
Per tutti quelli che forse era meglio guardarsi
Che è quello che conta, o no?
Per tutti quelli che cosa
Per tutti quelli che ProZac
Per tutti quelli che prendono casa
Ma poi lei si scopre che è troia
Per tutti quelli che paccano
Per tutti quelli coi pacchi gold
Per tutti quelli che strazio
Forse era meglio spararsi, o no?

Pour tous ceux qui

Pour tous ceux qui vont en bas
Pour tous ceux qui font du haut
Pour tous ceux qui vont en bas sur la place
Pour voir ces autres qui font du haut
Pour tous ceux qui voyagent
Pour tous ceux qui pleurent
Pour tous ceux qui le comptoir
Était le meilleur endroit pour vendre autre chose
Pour tous ceux que tu tiens
Pour tous ceux que tu laisses
Pour tous ceux qui sont en fuite
C'est la meilleure façon d'être à l'écoute de toi mon frère
Pour tous ceux qui hier
Pour tout ce que tu rappes
Perdent leurs propres chemins
Je te prie, ne vois pas avec la syntaxe
Mais je ne crois à personne
Je crois en moi, je te le jure
Je ne te dois rien
Je ne reste pas nu
Je n'ai plus rien à part ma drogue
Je ne me nourris pas, je trouve quelque chose en quelqu'un
Donc je m'illumine dans le noir, je ne me brûle pas
Je change de chemise en soie
La soif que je garde jusqu'à ce que le déluge arrive
Frère, le déluge arrive, je viens de discuter avec Dieu
Murs humides et Clio
Pleine de fumée que j'ai failli mourir
Que par moments je sortais à des instants de toi
Des portraits de moi enfant
Peut-être que je ne comprenais pas, j'attrapais les images
Et je (?) que je m'imagine (?)
Le rythme qui bat la nuit sur mon oreiller
Pour tous ceux qui vont
Pour tous ceux qui font
Pour tous ceux qui prennent
Les boules en main et se font du courage
Pour tous ceux qui écoutent
Pour tous ceux qui oublient
Pour tous ceux qui peut-être il valait mieux se regarder
C'est ça qui compte, ou pas?
Pour tous ceux qui quoi
Pour tous ceux qui ProZac
Pour tous ceux qui prennent une maison
Mais ensuite elle se découvre qu'elle est une salope
Pour tous ceux qui emballent
Pour tous ceux avec des paquets en or
Pour tous ceux qui s'arrachent
Peut-être qu'il valait mieux se tirer une balle, ou pas?