Lyrics and translation IZI - Cometa (feat. Dosseh)

Cometa (feat. Dosseh)

Ue ue, ue ue ue, yeah, yah
Ue ue, ue ue ue, yeah
He he he, Joshy Josh
Izi

Sono stanco di parlare
Regalo sogni a puttane
Che non mi vogliono ascoltare
Cazzo guardi le collane
Solo sulla tangenziale

Non credo ai discorsi
Credo più a mia madre
Corro dietro ai volti che mi controllate
So che siete in molti e so che avete fame, yah
Io non volevo la fama, yah

Volevo solo famiglia
Ma la lingua e la madama, lama nella milza
Faccia sulla griglia
Come fossimo in Sicilia
Ma sono in camera mia
Non voglio problemi, io sto tutto pazzo
Per Mary fra′, Cameron Diaz

Sento solo i rintocchi
Mentre spio 'sti marmocchi
So che Dio mi farà forte
Quindi guardami negli occhi (yah)
Sì, tu guardami negli occhi
Perché no, non c′è più tempo per i ricordi
Sì, come tutti i giorni

Illumina questo pianeta
Come fosse giorno
Come quando mi ubriaco
Come fossi una cometa
Non ho il portafoglio
Chissà dove l'ho lasciato

Quindi illumina il pianeta
Come fosse giorno
Come quando mi ubriaco
Come fossi una cometa
Non ho il portafoglio
Chissà dove l'ho lasciato
Sì, con dentro una moneta

Yeah, c′est pas parce que tu m′as sauvé hier
Qu'aujourd′hui, je vais t'laisser m′tuer
J'lève mon verre à notre amitié
Aux transactions qu′on a effectuées

On a poussé au bord du gouffre
Été bercés trop près du mur
La sens-tu, cette odeur de souffre?
On est des cailles-ra, des no future

Grands bicraveurs ou lunetiers
Ouais lossa, y a pas d'sot métier
J'vous veux même pas d′mal, FDP
J′veux juste que vous vous soumettiez

J'suis dans l′binks avec fratello
Sur toutes les lèvres comme un Labello
Laisse pas traîner ta fille à tel-hô
J'suis en loup, j′vais lui casser l'dos

J′me dois d'fumer cette vie
J'me dois d′tuner cette fille
J′ai les sins-cou au bled
Qui m'demandent thunes et selfies

J′vous mens quand j'dis qu′ça va
Alors qu'la foudre s′abat
Pour aller loin dans la vie
Faut ménager ses sabbats

Illumina questo pianeta
Come fosse giorno
Come quando mi ubriaco
Come fossi una cometa

Non ho il portafoglio
Chissà dove l'ho lasciato
Quindi illumina il pianeta
Come fosse giorno
Come quando mi ubriaco
Come fossi una cometa
Non ho il portafoglio
Chissà dove l'ho lasciato
Sì, con dentro una moneta (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah

Comète (feat. Dosseh)

Ue ue, ue ue ue, ouais, ouais
Ue ue, ue ue ue, ouais
He he he, Joshy Josh
Izi

Je suis fatigué de parler
Je donne des rêves à des putes
Qui ne veulent pas m'écouter
Putain, tu regardes les colliers
Seulement sur la tangentielle

Je ne crois pas aux discours
Je crois plus à ma mère
Je cours après les visages que vous contrôlez
Je sais que vous êtes nombreux et je sais que vous avez faim, ouais
Je ne voulais pas de la gloire, ouais

Je voulais juste une famille
Mais la langue et la madame, une lame dans la rate
Visage sur le grill
Comme si on était en Sicile
Mais je suis dans ma chambre
Je ne veux pas de problèmes, je suis complètement fou
Pour Mary mon pote, Cameron Diaz

J'entends seulement les coups de cloche
Alors que j'espionne ces gamins
Je sais que Dieu me rendra fort
Alors regarde-moi dans les yeux (ouais)
Oui, regarde-moi dans les yeux
Parce que non, il n'y a plus de temps pour les souvenirs
Oui, comme tous les jours

Illumine cette planète
Comme si c'était le jour
Comme quand je me saoule
Comme si j'étais une comète
Je n'ai pas de portefeuille
Je ne sais pas où je l'ai laissé

Alors illumine la planète
Comme si c'était le jour
Comme quand je me saoule
Comme si j'étais une comète
Je n'ai pas de portefeuille
Je ne sais pas où je l'ai laissé
Oui, avec une pièce à l'intérieur

Ouais, ce n'est pas parce que tu m'as sauvé hier
Qu'aujourd'hui, je vais te laisser me tuer
Je lève mon verre à notre amitié
Aux transactions que nous avons effectuées

On a poussé au bord du gouffre
Été bercés trop près du mur
Tu sens, cette odeur de soufre?
On est des cailles-ra, des no future

Grands bicraveurs ou lunetiers
Ouais lossa, y a pas d'sot métier
Je ne vous souhaite même pas de mal, FDP
Je veux juste que vous vous soumettiez

Je suis dans le binks avec fratello
Sur toutes les lèvres comme un Labello
Ne laisse pas traîner ta fille à tel-hô
Je suis en loup, je vais lui casser le dos

Je me dois de fumer cette vie
Je me dois de tuner cette fille
J'ai les sins-cou au bled
Qui me demandent thunes et selfies

Je te mens quand je dis que ça va
Alors que la foudre s'abat
Pour aller loin dans la vie
Il faut ménager ses sabbats

Illumine cette planète
Comme si c'était le jour
Comme quand je me saoule
Comme si j'étais une comète

Je n'ai pas de portefeuille
Je ne sais pas où je l'ai laissé
Alors illumine la planète
Comme si c'était le jour
Comme quand je me saoule
Comme si j'étais une comète
Je n'ai pas de portefeuille
Je ne sais pas où je l'ai laissé
Oui, avec une pièce à l'intérieur (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah