Lyrics and translation Izia - Hey
Contre
mon
dos
la
lumière,
Против
моей
спины
свет,
Brûle
mes
os,
Сожги
мои
кости,
Je
reste
là.
Я
останусь
здесь.
Dans
le
goudron,
dans
la
pierre,
В
дегте,
в
камне,
Ta
chaleur
contre
moi.
Твое
тепло
ко
мне.
Sur
ma
peau
et
dans
ma
chair,
На
моей
коже
и
в
моей
плоти,
Graver
ton
nom
d'un
geste
froid.
Выгравировать
твое
имя
холодным
жестом.
Et
dis
moi
de
quoi
j'aurais
l'air,
И
скажи
мне,
как
я
буду
выглядеть,
Si
jamais
tu
t'en
vas.
Если
ты
когда-нибудь
уйдешь.
(Ah,
ah,
aaah)
(А-а-а-аа)
(Ah,
ah,
ah,
ah,
aaaah)
x2
(Ай-ай-ай-ай-ай-ай)
Х2
Et
tu
t'en
vas
(Aah)
И
ты
уходишь
(АА)
(Ah,
ah,
ah,
ah,
aaaah)
x2
(Ай-ай-ай-ай-ай-ай)
Х2
Et
tu
t'en
vas
И
ты
уходишь
(Ah,
ah,
ah,
ah,
aaaah)
x2
(Ай-ай-ай-ай-ай-ай)
Х2
Rendre
les
coups,
finir
à
terre,
Сделать
выстрелы,
в
конечном
итоге
на
землю,
La
tête
haute,
regarde
moi.
Подняв
голову,
посмотри
на
меня.
Et
pieds
nus
marcher
sur
du
verre,
И
босиком
ходить
по
стеклу,
Je
n'ai
plus
le
goût
de
ça.
Мне
это
уже
не
по
вкусу.
Les
yeux
cernés
marqués
au
fer,
Черные
глаза,
отмеченные
железом,
Je
te
cherche,
tu
n'reviens
pas.
Я
ищу
тебя,
ты
не
вернешься.
Tu
n'reviens
pas
Ты
не
вернешься.
(Ah,
ah,
aaah)
(А-а-а-аа)
Tu
n'reviens
pas
Ты
не
вернешься.
(Ah,
ah,
ah,
ah,
aaaah)
x2
(Ай-ай-ай-ай-ай-ай)
Х2
Tu
n'reviens
pas
(Aah)
Ты
не
вернешься
(АА)
(Ah,
ah,
ah,
ah,
aaaah)
x2
(Ай-ай-ай-ай-ай-ай)
Х2
Tu
n'reviens
pas
Ты
не
вернешься.
(Ah,
ah,
ah,
ah,
aaaah)
x2
(Ай-ай-ай-ай-ай-ай)
Х2
Tu
n'reviens
pas
Ты
не
вернешься.
(Ah,
ah,
ah,
ah,
aaaah)
x2
(Ай-ай-ай-ай-ай-ай)
Х2
Non,
non,
non,
non
tu
n'reviens
pas!
Нет,
нет,
нет,
нет,
ты
не
вернешься!
(Ah,
ah,
ah,
ah,
aaaah)
x2
(Ай-ай-ай-ай-ай-ай)
Х2
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): izïa higelin, mathieu peudupin
Album
Hey
date of release
09-02-2015
Attention! Feel free to leave feedback.