Izia - Trop vite - Version single - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Izia - Trop vite - Version single




Trop vite - Version single
Слишком быстро - Сингл версия
Tes émotions qui montent trop vite
Твои эмоции взлетают слишком быстро
Les sensations retombent trop vite
Ощущения угасают слишком быстро
Passer du rire aux larmes si vite
От смеха к слезам переходишь так быстро
Hey hey
Эй, эй
Les sentiments classés sans suite
Чувства остаются без ответа
Le parfum qui t′enivre trop vite
Аромат кружит голову слишком быстро
Passer du rire aux larmes si vite
От смеха к слезам переходишь так быстро
Hey hey
Эй, эй
Des larmes, des larmes, des larmes, des larmes
Слезы, слезы, слезы, слезы
Roulent sur tes joues
Катятся по твоим щекам
Tu ne sais pas pourquoi tu pleures
Ты не знаешь, почему плачешь
T'as l′impression qu'on t'ignore
Тебе кажется, что тебя игнорируют
Quitter la fête avant la fin
Уходишь с вечеринки раньше времени
Claquer la porte avec fracas
Хлопаешь дверью со всей силы
On ne s′inquiétera pas pour toi
Никто не беспокоится о тебе
Tu fais ça deux fois sur trois
Ты делаешь так в двух случаях из трёх
Tes émotions qui montent trop vite
Твои эмоции взлетают слишком быстро
Les sensations retombent trop vite
Ощущения угасают слишком быстро
Passer du rire aux larmes si vite
От смеха к слезам переходишь так быстро
Hey hey
Эй, эй
Les sentiments classés sans suite
Чувства остаются без ответа
Le parfum qui t′enivre trop vite
Аромат кружит голову слишком быстро
Passer du rire aux larmes si vite
От смеха к слезам переходишь так быстро
Hey hey
Эй, эй
Tes émotions qui montent trop vite
Твои эмоции взлетают слишком быстро
Les sensations retombent trop vite
Ощущения угасают слишком быстро
Passer du rire aux larmes si vite
От смеха к слезам переходишь так быстро
Hey hey
Эй, эй
Les sentiments classés sans suite
Чувства остаются без ответа
Le parfum qui t'enivre trop vite
Аромат кружит голову слишком быстро
Passer du rire aux larmes si vite
От смеха к слезам переходишь так быстро
Hey hey
Эй, эй
Sans blague, sans blague, sans blague sans blague
Серьезно, серьезно, серьезно, серьезно
Dis, à quoi tu joues? (Dis, à quoi tu joues?)
Скажи, во что ты играешь? (Скажи, во что ты играешь?)
Tu vas abîmer ton cœur
Ты разобьешь свое сердце
À trop vivre plus fort que tout
Живя слишком ярко, сильнее всего
Hypersensible et sauvage
Сверхчувствительный и дикий
Dans ta tête comme dans une cage
В своей голове, словно в клетке
T′as tellement besoin qu'on t′aime
Ты так сильно нуждаешься в любви
Que t'oublies de t′aimer toi-même
Что забываешь любить себя
Tes émotions qui montent trop vite
Твои эмоции взлетают слишком быстро
Les sensations retombent trop vite
Ощущения угасают слишком быстро
Passer du rire aux larmes si vite
От смеха к слезам переходишь так быстро
Hey hey
Эй, эй
Les sentiments classés sans suite
Чувства остаются без ответа
Le parfum qui t'enivre trop vite
Аромат кружит голову слишком быстро
Passer du rire aux larmes si vite
От смеха к слезам переходишь так быстро
Hey hey
Эй, эй
Tes émotions qui montent trop vite
Твои эмоции взлетают слишком быстро
Les sensations retombent trop vite
Ощущения угасают слишком быстро
Passer du rire aux larmes si vite
От смеха к слезам переходишь так быстро
Hey hey
Эй, эй
Les sentiments classés sans suite
Чувства остаются без ответа
Le parfum qui t'enivre trop vite
Аромат кружит голову слишком быстро
Passer du rire aux larmes si vite
От смеха к слезам переходишь так быстро
Hey hey
Эй, эй
T′as tellement besoin qu′on t'aime, hey hey
Ты так сильно нуждаешься в любви, эй, эй
Hey hey
Эй, эй
T′as tellement besoin qu'on t′aime, hey hey (hey)
Ты так сильно нуждаешься в любви, эй, эй (эй)
T'as tellement besoin qu′on t'aime, hey hey
Ты так сильно нуждаешься в любви, эй, эй
T'as tellement besoin qu′on t′aime, hey hey
Ты так сильно нуждаешься в любви, эй, эй
T'as tellement besoin qu′on t'aime
Ты так сильно нуждаешься в любви
Que t′oublies de t'aimer toi-même (t′oublies de t'aimer toi-même)
Что забываешь любить себя (забываешь любить себя)





Writer(s): Bastien Burger, Izia


Attention! Feel free to leave feedback.