Day By Day - Izo FitzRoy translation in German

Day By Day

Chaos reigning free, another catastrophe
One more fatal day to see it through
Heads are turning, spinning, moving, can't keep still
Searching for an answer, getting caught up in the thrill

She gonna take it back
Mm, she gonna take it back
She gonna take it back
Mm, she gonna take it back

All the little things, insignificant little things
There's so much we hold so dear
And those who stand up tall, who think they know it all
Hold on tight, knuckles white with fear
Walls crumble and fall, don't know nothing at the end of it all
Stop, take a minute and breathe
Oh, she's coming now, no time to mess around
Prepare though, you better be

Oh, she gonna take it back
Oh, she gonna take it back
Oh, she gonna take it back
Yeah, she gonna take it back

Day by day by day by day
Day by day by day by day
Day by day by day by day
Day by day by day by day

Day by day by day by day
Day by day by day by day
Day by day by day by day
Day by day by day by day

Day by day by day by day
Day by day by day by day
Day by day by day by day
Day by day by day by day

Chaos reigning free, another catastrophe
One more fatal day to see it through
Oh, heads are turning, spinning, moving, can't keep still
Searching for an answer, getting caught up in the thrill

She gonna take it back
Oh, she gonna take it back
Yeah, she gonna take it back
Oh, she gonna take it back

Oh, yeah, she gonna take it back
Mm, she gonna take it back, mm

Tag für Tag

Chaos regiert frei, eine weitere Katastrophe
Noch ein fataler Tag, um es durchzustehen
Köpfe drehen sich, wirbeln, bewegen sich, können nicht stillhalten
Suchen nach einer Antwort, lassen sich vom Nervenkitzel mitreißen

Ich werde es mir zurückholen
Mm, ich werde es mir zurückholen
Ich werde es mir zurückholen
Mm, ich werde es mir zurückholen

All die kleinen Dinge, unbedeutende kleine Dinge
Es gibt so viel, was uns so lieb ist
Und diejenigen, die aufrecht stehen, die denken, sie wüssten alles
Halten sich fest, Knöchel weiß vor Angst
Mauern bröckeln und fallen, wissen am Ende von allem nichts
Halt an, nimm dir eine Minute Zeit und atme
Oh, jetzt komme ich, keine Zeit zu trödeln
Bereite dich vor, das solltest du besser

Oh, ich werde es mir zurückholen
Oh, ich werde es mir zurückholen
Oh, ich werde es mir zurückholen
Ja, ich werde es mir zurückholen

Tag für Tag für Tag für Tag
Tag für Tag für Tag für Tag
Tag für Tag für Tag für Tag
Tag für Tag für Tag für Tag

Tag für Tag für Tag für Tag
Tag für Tag für Tag für Tag
Tag für Tag für Tag für Tag
Tag für Tag für Tag für Tag

Tag für Tag für Tag für Tag
Tag für Tag für Tag für Tag
Tag für Tag für Tag für Tag
Tag für Tag für Tag für Tag

Chaos regiert frei, eine weitere Katastrophe
Noch ein fataler Tag, um es durchzustehen
Oh, Köpfe drehen sich, wirbeln, bewegen sich, können nicht stillhalten
Suchen nach einer Antwort, lassen sich vom Nervenkitzel mitreißen

Ich werde es mir zurückholen
Oh, ich werde es mir zurückholen
Ja, ich werde es mir zurückholen
Oh, ich werde es mir zurückholen

Oh, ja, ich werde es mir zurückholen
Mm, ich werde es mir zurückholen, mm