Izzar Thomas feat. Errftomars - Sunrise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Izzar Thomas feat. Errftomars - Sunrise




Sunrise
Lever du soleil
Wake up to your love in the morning
Je me réveille à côté de ton amour le matin
I need you around my arms, I
J'ai besoin de toi dans mes bras, je
Whisper in your ear I love you
Te chuchote à l'oreille que je t'aime
Can't nobody, can't nobody
Personne, personne
Make me feel the way you do, the
Ne peut me faire ressentir ce que tu fais, le
Feeling is always brand new, you're
Sentiment est toujours tout neuf, tu es
All I ever wanted & I love it
Tout ce que j'ai toujours voulu et je l'adore
Wake up, wake up, wake up on a rise
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi sur une vague
(Rise)
(Vague)
Wiping all the dust up out my eyes
En essuyant toute la poussière de mes yeux
(Yea, yea, yea)
(Ouais, ouais, ouais)
Thankful that I have you in my life
Je suis reconnaissant de t'avoir dans ma vie
(Life)
(Vie)
Hope we never ever say good
J'espère que nous ne dirons jamais au revoir
We never ever say good
Nous ne dirons jamais au revoir
Covers have the scent of your perfume
Les draps ont le parfum de ton parfum
(Perfume)
(Parfum)
Something like a flower how you bloom
Comme une fleur, la façon dont tu épanouis
You're the only star up in the room
Tu es la seule étoile dans la pièce
(Yea)
(Ouais)
& I'm your biggest fan
& Je suis ton plus grand fan
So lost in your wonderland
Perdu dans ton pays des merveilles
All up inside I realize
Au plus profond de moi, je réalise
That you find your comfort in me
Que tu trouves ton réconfort en moi
Trapped in your embrace is always
Pris dans ton étreinte est toujours
A place that I wanna be yea, yea
Un endroit je veux être, oui, oui
I'm always on the left side,
Je suis toujours du côté gauche,
(On the left)
(Sur la gauche)
You're, always on the right side
Tu es, toujours du côté droit
(On the right)
(Sur la droite)
& Whenever we collide, it
& Chaque fois que nous entrons en collision, cela
Feels so perfect every time, to
Se sent tellement parfait à chaque fois, pour
Wake up to your love in the morning
Je me réveille à côté de ton amour le matin
I need you around my arms I
J'ai besoin de toi dans mes bras, je
Whisper in your ear I love you
Te chuchote à l'oreille que je t'aime
Can't nobody, can't nobody
Personne, personne
Make me feel the way you do, the
Ne peut me faire ressentir ce que tu fais, le
Feeling is always brand new, you're
Sentiment est toujours tout neuf, tu es
All I ever wanted & I love it
Tout ce que j'ai toujours voulu et je l'adore
(You)
(Toi)
Wake up, wake up, wake up on my mind
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi dans mon esprit
(Mind)
(Esprit)
Woke up from a dream & realized
Je me suis réveillé d'un rêve et j'ai réalisé
(Yea, yea, yea)
(Ouais, ouais, ouais)
Thankful that you wanna spend the night, again
Je suis reconnaissant que tu veuilles passer la nuit, encore
Hope we never ever say good
J'espère que nous ne dirons jamais au revoir
We never ever say it
Nous ne le dirons jamais
When I gotta go you keep it cool
Quand je dois partir, tu restes calme
& Even though I know they want you
& Même si je sais qu'ils te veulent
It ain't hard to choose
Ce n'est pas difficile de choisir
Girl I must confess you know I'm blessed
Chérie, je dois avouer que tu sais que je suis béni
To be with you
D'être avec toi
Right now, now, now, now
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
To get back this loving I'm giving
Pour retrouver cet amour que je donne
I know it'll take some time
Je sais que ça prendra du temps
(All we got is time)
(Tout ce que nous avons, c'est du temps)
But after you cum feel like catching
Mais après que tu viennes, j'ai envie d'attraper
The sun when it's bout to rise, yea
Le soleil quand il est sur le point de se lever, oui
I'm feelin kinda special, I
Je me sens un peu spécial, je
Get butterflies when I kiss you, I
J'ai des papillons dans le ventre quand je t'embrasse, je
Say the word I'm to your rescue, ma
Dis le mot, je suis à ton secours, ma
It's been a while since I've missed you, cause I
Ça fait longtemps que je ne t'ai pas manqué, parce que j'
Wake up to your love in the morning
Je me réveille à côté de ton amour le matin
I need you around my arms I
J'ai besoin de toi dans mes bras, je
Whisper in your ear I love you
Te chuchote à l'oreille que je t'aime
Can't nobody, can't nobody
Personne, personne
Make me feel the way you do, the
Ne peut me faire ressentir ce que tu fais, le
Feeling is always brand new, you're
Sentiment est toujours tout neuf, tu es
All I ever wanted & I love it
Tout ce que j'ai toujours voulu et je l'adore





Writer(s): Izzar Thomas

Izzar Thomas feat. Errftomars - Sunrise
Album
Sunrise
date of release
29-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.