Lyrics and translation Izzy Bizu - Fly with Your Eyes Closed

Fly with Your Eyes Closed

Hoping for the best, wishing for the worst
I can tell she's better than me
She's a porcelain doll, so perfect
For you, my untouchable dream
Cause I'm no simple girl
There's only blood in my world
Fly with your eyes closed
Jump like it's concrete (Ay ay)
Fly with your eyes closed
Darling it's just a dream
No, no stability
No, no stability
Darling it's you or me
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Franklin and Marshall coat
Skinny jeans with holes
I- I knew he was for me
He hardly took me out
Tequila shots were downed
I don't care about material, no
And maybe I'm just a girl
I'm only blood in this world
So fly with your eyes closed
Jump like it's concrete
Fly with your eyes closed
Darling it's just a dream
No, no stability
No, no stability
Darling it's you or me
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Lady in white
Am I a dreamer
Tell me why
Tell my fortune dear
Gimme a shot
Of what you got (Yeah)
Maybe it's time, that I fly
So fly with your eyes closed
Jump like it's concrete
Fly with your eyes closed
Darling it's just a dream
No, no stability
No, no stability
Darling it's you or me
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Vole avec les yeux fermés

J'espère le meilleur, je souhaite le pire
Je peux dire qu'elle est meilleure que moi
Elle est une poupée de porcelaine, tellement parfaite
Pour toi, mon rêve inaccessible
Parce que je ne suis pas une fille simple
Il n'y a que du sang dans mon monde
Vole avec les yeux fermés
Saute comme si c'était du béton (Ay ay)
Vole avec les yeux fermés
Mon chéri, ce n'est qu'un rêve
Non, pas de stabilité
Non, pas de stabilité
Mon chéri, c'est toi ou moi
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Manteau Franklin and Marshall
Jeans skinny avec des trous
J- j'ai su qu'il était pour moi
Il ne m'a presque jamais emmenée sortir
Des shots de tequila étaient avalés
Je ne me soucie pas du matériel, non
Et peut-être que je suis juste une fille
Je suis seulement du sang dans ce monde
Alors vole avec les yeux fermés
Saute comme si c'était du béton
Vole avec les yeux fermés
Mon chéri, ce n'est qu'un rêve
Non, pas de stabilité
Non, pas de stabilité
Mon chéri, c'est toi ou moi
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Dame en blanc
Suis-je une rêveuse
Dis-moi pourquoi
Dis-moi mon destin, mon chéri
Donne-moi un shot
De ce que tu as (Ouais)
Peut-être que c'est le moment, que je vole
Alors vole avec les yeux fermés
Saute comme si c'était du béton
Vole avec les yeux fermés
Mon chéri, ce n'est qu'un rêve
Non, pas de stabilité
Non, pas de stabilité
Mon chéri, c'est toi ou moi
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh