Izzy Bizu - Mad Behaviour (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Izzy Bizu - Mad Behaviour (Live)




Mad Behaviour (Live)
Comportement fou (en direct)
You have the sweetest soul I've ever seen
Tu as l'âme la plus douce que j'aie jamais vue
So why am I burning green?
Alors pourquoi je brûle de vert ?
I don't know what will push your boundaries...
Je ne sais pas ce qui poussera tes limites...
Paranoia and my worst enemy
Paranoïa et mon pire ennemi
You are the sweetest soul I've ever seen
Tu es l'âme la plus douce que j'aie jamais vue
Every time I scream you are the man I go to
Chaque fois que je crie, tu es l'homme vers qui je vais
You are the man I wrote to
Tu es l'homme à qui j'ai écrit
You're the man I go
Tu es l'homme vers qui je vais
You're the man I wrote to
Tu es l'homme à qui j'ai écrit
Saviour reign me in
Sauveur, ramène-moi
Don't mind my mad behavior
Ne fais pas attention à mon comportement fou
Saviour reign me in
Sauveur, ramène-moi
One day I will save you
Un jour, je te sauverai
Oooh out in the cold
Oooh dehors dans le froid
Under the mud
Sous la boue
Saviour reign me in
Sauveur, ramène-moi
One day I will save you
Un jour, je te sauverai
Sometimes I push myself right off the cliffs
Parfois, je me pousse moi-même juste au bord des falaises
I vanish in surplus streams
Je disparaisse dans des ruisseaux excédentaires
I walk on water
Je marche sur l'eau
So through the trees
Alors, à travers les arbres
I need your reassurance
J'ai besoin de ton assurance
You... You have my life in both your hands
Tu... Tu as ma vie dans tes deux mains
I'm... I am just a fish out of time
Je... Je ne suis qu'un poisson hors du temps
You're the man I go to
Tu es l'homme vers qui je vais
You're the man I wrote to
Tu es l'homme à qui j'ai écrit
You're the man I go
Tu es l'homme vers qui je vais
You're the man I wrote to
Tu es l'homme à qui j'ai écrit
Saviour reign me in
Sauveur, ramène-moi
Don't mind my mad behaviour
Ne fais pas attention à mon comportement fou
Savior reign me in
Sauveur, ramène-moi
One day I wil save you
Un jour, je te sauverai
Out in the cold
Dehors dans le froid
Under the mud
Sous la boue
Saviour reign me in
Sauveur, ramène-moi
One day I will save you
Un jour, je te sauverai
Everywhere you go
Partout tu vas
I will follow you
Je te suivrai
Even if you told me no
Même si tu me disais non
I will follow you
Je te suivrai
Don't leave me alone out in the cold
Ne me laisse pas seule dehors dans le froid
Under the mud
Sous la boue
Saviour reign me in
Sauveur, ramène-moi
Don't mind my mad behaviour
Ne fais pas attention à mon comportement fou
Saviour reign me in
Sauveur, ramène-moi
One day I will save you
Un jour, je te sauverai
Out in the cold
Dehors dans le froid
Under the mud
Sous la boue
Saviour reign me in
Sauveur, ramène-moi
One day I will save you
Un jour, je te sauverai
I will save you
Je te sauverai
Till we're old
Jusqu'à ce que nous soyons vieux
Oh Oohh Oooooh
Oh Oohh Oooooh





Writer(s): Isobel Bizu Beardshaw, Mika Leo Barroux


Attention! Feel free to leave feedback.