Izzy Bizu - White Tiger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Izzy Bizu - White Tiger




White Tiger
Tigre blanc
White, white tiger
Blanc, blanc tigre
High, bright, rollercoaster
Haut, brillant, montagnes russes
If I am still caught up on these safety bars
Si je suis toujours coincée dans ces barres de sécurité
I probably made it
Je l'ai probablement fait
Don′t come for woah-white
Ne viens pas pour le blanc
It's hot wind hits my skin
C'est le vent chaud qui frappe ma peau
I begin and take a breath
Je commence et je prends une inspiration
And all adrenalin rushes to my head
Et toute l'adrénaline me monte à la tête
And I′m not in my comfort zone
Et je ne suis pas dans ma zone de confort
When I wake up but not alone right now
Quand je me réveille mais pas seule en ce moment
Whoa, my head is in the clouds
Whoa, ma tête est dans les nuages
You're my...
Tu es mon...
White, white tiger
Blanc, blanc tigre
High, bright, rollercoaster
Haut, brillant, montagnes russes
If I am still caught up on these safety bars
Si je suis toujours coincée dans ces barres de sécurité
I probably made it
Je l'ai probablement fait
Don't come for white...
Ne viens pas pour le blanc...
What a damn, make a stand
Quel diable, prends position
Drunken ways take control, oh, oh, oh
Les manières d'ivrognes prennent le contrôle, oh, oh, oh
I was drowning but you′re keeping me afloat
Je me noyais mais tu me gardes à flot
You′re my white, white
Tu es mon blanc, blanc
And I'm not in my comfort zone
Et je ne suis pas dans ma zone de confort
When I wake up but not alone right now
Quand je me réveille mais pas seule en ce moment
Whoa, my head is in the clouds
Whoa, ma tête est dans les nuages
You′re my...
Tu es mon...
White, white tiger
Blanc, blanc tigre
High, bright, rollercoaster
Haut, brillant, montagnes russes
If I am still caught up on these safety bars
Si je suis toujours coincée dans ces barres de sécurité
I probably made it
Je l'ai probablement fait
Don't come for...
Ne viens pas pour...
Island or dry land will take me there
L'île ou la terre ferme m'y emmèneront
Who up in my head? This clear bed will take me there
Qui est dans ma tête ? Ce lit clair m'y emmènera
You′re my white
Tu es mon blanc
Ooh-whoa brighter
Ooh-whoa plus brillant
Ooh-whoa brighter
Ooh-whoa plus brillant
Ooh-whoa white tiger
Ooh-whoa tigre blanc
You know you're my...
Tu sais que tu es mon...
Ooh, la da, da, da, da
Ooh, la da, da, da, da
Oh, white tiger
Oh, tigre blanc





Writer(s): BEARDSHAW ISOBEL BIZU, BARROUX MIKA LEO


Attention! Feel free to leave feedback.