Lyrics and translation Izzy Stradlin - Highway Zero
Psychobilly
kid
Психобилли
Кид
Saw
him
runnin′
on
a
motorbike
Видел,
как
он
мчался
на
мотоцикле.
Running
from
the
law
Бегство
от
закона
Trying
to
get
himself
free
Пытается
освободиться.
Running
like
a
dog
Бегу,
как
собака.
But
you
know
they're
gonna
reel
′em
in
Но
ты
же
знаешь,
что
они
их
накрутят.
Gonna
take
him
out
Я
собираюсь
вытащить
его
отсюда
Gonna
take
'em
real
free
Я
возьму
их
совершенно
бесплатно
'Cause
he
made
deal
in
the
back
Потому
что
он
заключил
сделку
на
заднем
дворе
It
was
burning
took
center
Она
горела
в
самом
центре.
And
he
moved
quick
И
он
двигался
быстро.
Got
a
head
start
runnin′
from
the
police
Получил
фору,
убегая
от
полиции.
Ya
know
they
run
′em
down
Ты
же
знаешь,
что
они
сбивают
их
с
ног
If
they
get
a
chance,
big
deal
Если
у
них
появится
шанс,
большое
дело.
Another
dead
man
runnin'
Еще
один
убегающий
мертвец
Gonna
take
′em
outta
here
Я
заберу
их
отсюда.
Another
Highway
Zero
Еще
Одно
Шоссе
Ноль.
Always
making
time
Всегда
находишь
время.
For
the
Tijuana
border
man
Для
пограничника
из
Тихуаны
Never
gonna
pass
Никогда
не
пройдет
'Cause
they
radioed
ahead
Потому
что
они
передали
по
радио.
Shoot
′em
off
the
back
Стреляй
в
них
со
спины
If
they
give
'em
even
half
a
chance
Если
они
дадут
им
хотя
бы
полшанса
...
Shoot
′em
like
a
dog
Пристрели
их,
как
собак.
They
don't
fuck
around
there
'cause
Они
там
не
валяют
дурака,
потому
что
...
Made
a
deal
in
the
back
Заключил
сделку
на
заднем
дворе.
It
was
burning
got
set
up
Все
горело,
все
было
готово.
And,
′bout
time
in
the
Highway
Zero
И
насчет
времени
на
шоссе
ноль.
Going
balls
out
for
the
last
time
Выходим
на
улицу
в
последний
раз
I
just
might
die
tryin′
Я
просто
могу
умереть,
пытаясь
это
сделать.
But
I'd
rather
go
out
Но
я
лучше
пойду
гулять.
In
a
bonafide
raid
В
честном
рейде
Highway
Zero,
Highway
Zero
Шоссе
Ноль,
Шоссе
Ноль
Feelin′
129
Чувствую
себя
129
And
he
just
passed
Oceanside
И
он
только
что
миновал
Оушенсайд.
Copters
up
above
Вертолеты
наверху.
Television
on
Телевизор
включен
Cut
off
by
a
truck
Отрезан
грузовиком.
Took
'em
out
like
a
homicide
Убрал
их,
как
убийцу.
Spread
out
on
the
Highway
Zero,
yeah
Разбросаны
по
шоссе
ноль,
да
Made
a
deal
in
the
back
Заключил
сделку
на
заднем
дворе.
It
was
burning,
got
set
up
Он
горел,
его
подставили.
And
he
tried
to
run
И
он
попытался
убежать.
But
he
only
got
run
down
zero
Но
его
сбили
только
с
нуля.
You
know
they
run
him
down
Ты
же
знаешь,
что
они
сбили
его
с
ног.
If
they
get
a
chance,
big
deal
Если
у
них
появится
шанс,
большое
дело.
Another
dead
man
runnin'
Еще
один
убегающий
мертвец
Somebody
took
him
out,
hell
Кто-то
забрал
его,
черт
возьми
Another
Highway
Zero
Еще
Одно
Шоссе
Ноль.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Ride On
date of release
01-01-1999
Attention! Feel free to leave feedback.