Işıl Yücesoy - Ağlamak Güzeldir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Işıl Yücesoy - Ağlamak Güzeldir




Ağlamak Güzeldir
Pleurer est beau
Ağlamak güzeldir, süzülürken yaşlar gözünden
Pleurer est beau, quand les larmes coulent de tes yeux
Sakın utanma
N'aie pas honte
Ağlamak güzeldir, süzülürken yaşlar gözünden
Pleurer est beau, quand les larmes coulent de tes yeux
Sakın utanma
N'aie pas honte
Ağlamak öfke delice nefret
Pleurer est de la colère folle, de la haine
Doruklarda aşk doyumsuz sevinç
Au sommet de l'amour, une joie insatiable
Kahreden keder
Un chagrin déchirant
Kısaca hayat ve nefesindir ve nefesindir
En bref, c'est la vie et le souffle, et le souffle
Ağlamak şu gelip geçici dünyada
Pleurer dans ce monde éphémère
Her şeye rağmen var olmak demek
C'est être malgré tout
Ağlamak yaşanan binlerce duygu
Pleurer est des milliers d'émotions vécues
İnsanca ve coşkulu güzel bir şeydir
Une chose humaine, exaltante et belle
Ağlamak güzeldir, süzülürken yaşlar gözünden
Pleurer est beau, quand les larmes coulent de tes yeux
Sakın utanma
N'aie pas honte
Ağlamak güzeldir, süzülürken yaşlar gözünden
Pleurer est beau, quand les larmes coulent de tes yeux
Sakın utanma
N'aie pas honte
Ağlamak senin kara dünyada
Pleurer est, dans ton monde sombre,
Hala sevdiğin ve hissettiğin
Que tu aimes encore et que tu ressens
Tüm güzelliğin ve çirkinliğinle
Avec toute ta beauté et ta laideur
Var olduğundur var olduğundur
Être, être
Ağlamak şu gelip geçici dünyada
Pleurer dans ce monde éphémère
Her şeye rağmen var olmak demek
C'est être malgré tout
Ağlamak yaşanan binlerce duygu
Pleurer est des milliers d'émotions vécues
İnsanca ve coşkulu güzel bir şeydir
Une chose humaine, exaltante et belle
Ağlamak güzeldir, süzülürken yaşlar gözünden
Pleurer est beau, quand les larmes coulent de tes yeux
Sakın utanma
N'aie pas honte





Writer(s): Fatma Sezen Yildirim


Attention! Feel free to leave feedback.