Lyrics and translation Işıl Yücesoy - Milat

Milat

Söyleyecek sözüm olmuştur hep
Ben hiç böyle suskun kalmadım
Hayli garip, içli ve yorgun
Yarım kaldık ona ağlarım
Kapadım gözlerimi
Yarınımı sana bıraktım
Akışına uydum da nasıl
Nasıl yaşadığımı anladım
Sözün sonu kederli bir gülüştür
Ayrılık zamanı kayıptır, eylüldür
Varsın olsun yıllar geçsin üstünden
Sevdim ya seni miladım o gündür
Yolun sonu hüzünlü bir gülüştür
Ayrılık zamanı yetim bir eylüldür
Varsın olsun yıllar geçsin üstünden
Sevdim ya seni miladım o gündür
Söyleyecek sözüm olmuştur hep
Ben hiç böyle suskun kalmadım
Hayli garip, içli ve yorgun
Yarım kaldık ona ağlarım
Kapadım gözlerimi
Yarınımı sana bıraktım
Akışına uydum da nasıl
Nasıl yaşadığımı anladım
Sözün sonu kederli bir gülüştür
Ayrılık zamanı kayıptır, eylüldür
Varsın olsun yıllar geçsin üstünden
Sevdim ya seni miladım o gündür
Yolun sonu hüzünlü bir gülüştür
Ayrılık zamanı yetim bir eylüldür
Varsın olsun yıllar geçsin üstünden
Sevdim ya seni miladım o gündür

Новая эра

Мне всегда было что сказать,
Никогда так не молчала.
Так странно, грустно и тяжко,
Мы не сложились, и я по этому поводу горюю.
Я закрыла глаза,
Оставила тебе свой завтрашний день.
Как же я поддалась течению,
Как же я жила, теперь поняла.
В конце слов — грустная улыбка,
Время расставаний — потеря, сентябрь.
Пусть пройдут годы,
Ведь я любила тебя, с того дня началась моя новая эра.
В конце пути — грустная улыбка,
Время расставаний — осиротевший сентябрь.
Пусть пройдут годы,
Ведь я любила тебя, с того дня началась моя новая эра.
Мне всегда было что сказать,
Никогда так не молчала.
Так странно, грустно и тяжко,
Мы не сложились, и я по этому поводу горюю.
Я закрыла глаза,
Оставила тебе свой завтрашний день.
Как же я поддалась течению,
Как же я жила, теперь поняла.
В конце слов — грустная улыбка,
Время расставаний — потеря, сентябрь.
Пусть пройдут годы,
Ведь я любила тебя, с того дня началась моя новая эра.
В конце пути — грустная улыбка,
Время расставаний — осиротевший сентябрь.
Пусть пройдут годы,
Ведь я любила тебя, с того дня началась моя новая эра.