Işın Karaca - Az Bir Mesafe - translation of the lyrics into Russian

Az Bir Mesafe - Işın Karacatranslation in Russian




Az Bir Mesafe
Небольшая Дистанция
Işın Karaca - Az Bi Mesafe
Işın Karaca - Небольшая Дистанция
Gönderen: deli sevda
Отправитель: безумная любовь
Düzelten: feyzagvenli
Корректор: feyzagvenli
Yaklaş ama kalsın az bir mesafe
Приближайся, но пусть останется небольшая дистанция,
Mişli geçmiş olmuş her şeyimiz külliyen hurafe
Словно прошлое, все наши прошлые обиды чистой воды выдумка.
Gönlümüz dolmuş, olmuş sıkış sıkış
Сердце переполнено, стало тесно,
Nereye kadar onla bunla bakış bakış
Доколе эти взгляды украдкой на других?
Gönlümüz dolmuş, olmuş sıkış sıkış
Сердце переполнено, стало тесно,
Nereye kadar onla bunla bakış bakış
Доколе эти взгляды украдкой на других?
Yelken melken indi
Паруса спущены,
O fırtınalar dindi
Те бури утихли,
Bak istiyosan şimdi gelebilirim
Смотри, если хочешь, я могу прийти сейчас.
Her konuya senli
В каждом вопросе "ты",
Maksimum özenli Ve uğruna düzenli ölebilirim.
Максимально заботливая, и ради тебя, размеренно, могу умереть.
Yelken melken indi
Паруса спущены,
O fırtınalar dindi
Те бури утихли,
Bak istiyosan şimdi gelebilirim
Смотри, если хочешь, я могу прийти сейчас.
Her konuya senli
В каждом вопросе "ты",
Maksimum özenli Ve uğruna düzenli ölebilirim.
Максимально заботливая, и ради тебя, размеренно, могу умереть.
Yaklaş ama kalsın az bir mesafe
Приближайся, но пусть останется небольшая дистанция,
Mişli geçmiş olmuş her şeyimiz külliyen hurafe
Словно прошлое, все наши прошлые обиды чистой воды выдумка.
Gönlümüz dolmuş, olmuş sıkış sıkış
Сердце переполнено, стало тесно,
Nereye kadar onla bunla bakış bakış
Доколе эти взгляды украдкой на других?
Yelken melken indi
Паруса спущены,
O fırtınalar dindi
Те бури утихли,
Bak istiyosan şimdi gelebilirim
Смотри, если хочешь, я могу прийти сейчас.
Her konuya senli
В каждом вопросе "ты",
Maksimum özenli
Максимально заботливая,
Ve uğruna düzenli ölebilirim.
И ради тебя, размеренно, могу умереть.
Yelken melken indi
Паруса спущены,
O fırtınalar dindi
Те бури утихли,
Bak istiyosan şimdi gelebilirim
Смотри, если хочешь, я могу прийти сейчас.
Her konuya senli
В каждом вопросе "ты",
Maksimum özenli
Максимально заботливая,
Ve uğruna düzenli ölebilirim.
И ради тебя, размеренно, могу умереть.
Yelken melken indi
Паруса спущены,
O fırtınalar dindi
Те бури утихли,
Bak istiyosan şimdi gelebilirim
Смотри, если хочешь, я могу прийти сейчас.
Her konuya senli
В каждом вопросе "ты",
Maksimum özenli
Максимально заботливая,
Ve uğruna düzenli ölebilirim.
И ради тебя, размеренно, могу умереть.
Yelken melken indi
Паруса спущены,
O fırtınalar dindi
Те бури утихли,
Bak istiyosan şimdi gelebilirim
Смотри, если хочешь, я могу прийти сейчас.
Her konuya senli
В каждом вопросе "ты",
Maksimum özenli
Максимально заботливая,
Ve uğruna düzenli ölebilirim.
И ради тебя, размеренно, могу умереть.






Attention! Feel free to leave feedback.