Işın Karaca - Kayıp Gölgeler - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Işın Karaca - Kayıp Gölgeler




Kayıp Gölgeler
Ombres perdues
Her nefeste, bin hevesle
À chaque souffle, avec passion
Bir anda akıyor içime
Tu envahis mon être
Sen dumanla hoş sedalı
Toi, aux douces paroles
Ansızın yanıyor tenim
Tu enflammes soudain mon corps
Ürperdim, senle devrildim
Je frissonne, je tombe avec toi
Korkmadın ama hazır değilim
Je n'ai pas peur, mais je ne suis pas prête
Sözümden dönmem, seninim
Je ne reviendrai pas sur ma parole, je suis à toi
Yangınlar dinmiyor, tenine doymuyor
Les incendies ne s'éteignent pas, ta peau m'enivre
Deli gönül
Cœur fou
Bi yaban gülü açar içimde
Une rose sauvage s'épanouit en moi
Ararım seni deli gönlümde
Je te cherche, mon cœur fou
Titredim kayıp gölgelerde
J'ai tremblé dans les ombres perdues
Yaşadım ne varsa uğrunda
J'ai vécu tout ce qui était pour toi





Writer(s): Aysel Gürel, Işın Karaca


Attention! Feel free to leave feedback.