Işın Karaca - Lambalı Radyo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Işın Karaca - Lambalı Radyo




Lambalı Radyo
Radio à lampe
Uyandım aynalar
Je me suis réveillée, les miroirs
Saatler dönüyor anladım
Les heures tournent, je comprends
Sen olmasan da
Même si tu n'es pas
Saklandım hüznümden
Je me suis cachée de ma tristesse
Gerçeği bilerek susmak
Savoir la vérité et se taire
En zoru olsa gerek of
C'est peut-être le plus difficile, oh
Bir kalp daha unutulmuş
Un cœur de plus oublié
Söyle kimin umrunda
Dis-moi, qui s'en soucie
Bir ders daha öğrenilmiş
Une leçon de plus a été apprise
Sevgilim senin uğrunda
Mon amour, pour toi
Ne yazık başka mutlu bir final yok
Malheureusement, il n'y a pas d'autre fin heureuse
Bu eski kırık dökük senaryoda
Dans ce vieux scénario brisé
Ne yazık başka mutlu bir kanal yok
Malheureusement, il n'y a pas d'autre canal heureux
Bu kırık dökük lambalı radyoda
Sur cette radio à lampe brisée
Ne yazık başka mutlu bir final yok
Malheureusement, il n'y a pas d'autre fin heureuse
Bu eski kırık dökük senaryoda
Dans ce vieux scénario brisé
Ne yazık başka mutlu bir kanal yok
Malheureusement, il n'y a pas d'autre canal heureux
Bu kırık dökük lambalı radyoda
Sur cette radio à lampe brisée
Bir kalp daha unutulmuş
Un cœur de plus oublié
Söyle kimin umrunda
Dis-moi, qui s'en soucie
Bir ders daha öğrenilmiş
Une leçon de plus a été apprise
Sevgilim senin uğrunda
Mon amour, pour toi
Ne yazık başka mutlu bir final yok
Malheureusement, il n'y a pas d'autre fin heureuse
Bu eski kırık dökük senaryodan
Dans ce vieux scénario brisé
Ne yazık başka mutlu bir kanal yok
Malheureusement, il n'y a pas d'autre canal heureux
Bu kırık dökük lambalı radyoda
Sur cette radio à lampe brisée
Ne yazık başka mutlu bir final yok
Malheureusement, il n'y a pas d'autre fin heureuse
Bu eski kırık dökük senaryodan
Dans ce vieux scénario brisé
Ne yazık başka mutlu bir kanal yok
Malheureusement, il n'y a pas d'autre canal heureux
Bu kırık dökük lambalı radyoda
Sur cette radio à lampe brisée
Ne yazık başka mutlu bir final yok
Malheureusement, il n'y a pas d'autre fin heureuse
Bu eski kırık dökük senaryodan
Dans ce vieux scénario brisé
Ne yazık başka mutlu bir kanal yok
Malheureusement, il n'y a pas d'autre canal heureux
Bu kırık dökük lambalı radyoda
Sur cette radio à lampe brisée





Writer(s): Alper Narman - Fettah Can, Fettah Can, Alper Narman


Attention! Feel free to leave feedback.