Işın Karaca - Seni Sevmeyen Ölsün - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Işın Karaca - Seni Sevmeyen Ölsün




Seni Sevmeyen Ölsün
Que celui qui ne t'aime pas meure
Saçlarını dağıtırsın
Tu laisses tes cheveux se disperser
Rüzgârlara bırakırsın
Au vent tu les abandonnes
Saçlarını dağıtırsın
Tu laisses tes cheveux se disperser
Rüzgârlara bırakırsın
Au vent tu les abandonnes
Sen sevmeye yakışırsın
Tu es faite pour être aimée
Seni sevmeyen ölsün, ölsün
Que celui qui ne t'aime pas meure, meure
Seni sevmeyen ölsün
Que celui qui ne t'aime pas meure
Sen sevmeye yakışırsın
Tu es faite pour être aimée
Seni sevmeyen ölsün, ölsün
Que celui qui ne t'aime pas meure, meure
Seni sevmeyen ölsün
Que celui qui ne t'aime pas meure
Her şey yalan, gerçek sensin
Tout est mensonge, tu es la vérité
Gelirse dert senden gelsin
Si le chagrin vient, qu'il vienne de toi
Bence aşkın kendisisin
Je pense que tu es l'amour lui-même
Seni sevmeyen ölsün, ölsün
Que celui qui ne t'aime pas meure, meure
Seni sevmeyen ölsün
Que celui qui ne t'aime pas meure
Her şey yalan, gerçek sensin
Tout est mensonge, tu es la vérité
Gelirse dert senden gelsin
Si le chagrin vient, qu'il vienne de toi
Bence aşkın kendisisin
Je pense que tu es l'amour lui-même
Seni sevmeyen ölsün, ölsün
Que celui qui ne t'aime pas meure, meure
Seni sevmeyen ölsün
Que celui qui ne t'aime pas meure
"Güzel" diye, sana denir
On dit de toi "belle"
Senin her kahrın çekilir
On supporte toutes tes colères
"Güzel" diye, sana denir
On dit de toi "belle"
Senin her kahrın çekilir
On supporte toutes tes colères
Candan bile vazgeçilir
On renoncerait même à sa vie
Seni sevmeyen ölsün, ölsün
Que celui qui ne t'aime pas meure, meure
Seni sevmeyen ölsün
Que celui qui ne t'aime pas meure
Candan bile vazgeçilir
On renoncerait même à sa vie
Seni sevmeyen ölsün, ölsün
Que celui qui ne t'aime pas meure, meure
Seni sevmeyen ölsün
Que celui qui ne t'aime pas meure
Her şey yalan, gerçek sensin
Tout est mensonge, tu es la vérité
Gelirse dert senden gelsin
Si le chagrin vient, qu'il vienne de toi
Bence aşkın kendisisin
Je pense que tu es l'amour lui-même
Seni sevmeyen ölsün, ölsün
Que celui qui ne t'aime pas meure, meure
Seni sevmeyen ölsün
Que celui qui ne t'aime pas meure
Her şey yalan, gerçek sensin
Tout est mensonge, tu es la vérité
Gelirse dert senden gelsin
Si le chagrin vient, qu'il vienne de toi
Bence aşkın kendisisin
Je pense que tu es l'amour lui-même
Seni sevmeyen ölsün, ölsün
Que celui qui ne t'aime pas meure, meure
Seni sevmeyen ölsün
Que celui qui ne t'aime pas meure
Her şey yalan, gerçek sensin
Tout est mensonge, tu es la vérité
Gelirse dert senden gelsin
Si le chagrin vient, qu'il vienne de toi
Bence aşkın kendisisin
Je pense que tu es l'amour lui-même
Seni sevmeyen ölsün, ölsün
Que celui qui ne t'aime pas meure, meure
Seni sevmeyen ölsün
Que celui qui ne t'aime pas meure





Writer(s): Sakir Askan, Yilmaz Tatlises, Taskin Sabah


Attention! Feel free to leave feedback.