Işın Karaca - Seve Seve - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Işın Karaca - Seve Seve




Kim ne derse desin acıyo' hem de çok acıyor
Независимо от того, кто говорит, это больно
Aşkı yananlardan, yakılandan sor
Спроси тех, кто сжигает любовь, и тех, кто сжигает
Kalbi ateşten korumak için
Чтобы защитить сердце от огня
Nereye gitsen de boş, acısı da geliyor
Куда бы ты ни пошел, он пуст, и его боль приходит
Ah, yakamda duruyor
О, он стоит у меня на воротнике
Aşk adamı eritir bitirir, acımaz bile bile
Любовь тает человека, кончает, даже если это не больно
Kalp çekiyor, çekiyor acıyı seviyor onu diye
Сердце тянет, тянет боль, потому что он любит ее
Görmezse gözlerim, duymazsam senden hediye seve seve
Если он не увидит мои глаза, если я не услышу, я с радостью подарю тебе
Aşkı yananlardan, yakılandan sor
Спроси тех, кто сжигает любовь, и тех, кто сжигает
Aşk adamı eritir bitirir, acımaz bile bile
Любовь тает человека, кончает, даже если это не больно
Kalp çekiyor, çekiyor acıyı seviyor onu diye
Сердце тянет, тянет боль, потому что он любит ее
Görmezse gözlerim, duymazsam senden hediye seve seve
Если он не увидит мои глаза, если я не услышу, я с радостью подарю тебе
Aşkı yananlardan, yakılandan sor
Спроси тех, кто сжигает любовь, и тех, кто сжигает
Kim ne derse desin acıyo' hem de çok acıyor
Независимо от того, кто говорит, это больно
Aşkı yananlardan, yakılandan sor
Спроси тех, кто сжигает любовь, и тех, кто сжигает
Kalbi ateşten korumak için
Чтобы защитить сердце от огня
Nereye gitsen de boş, acısı da geliyor
Куда бы ты ни пошел, он пуст, и его боль приходит
Ah, yakamda duruyor
О, он стоит у меня на воротнике
Aşk adamı eritir bitirir, acımaz bile bile
Любовь тает человека, кончает, даже если это не больно
Kalp çekiyor, çekiyor acıyı seviyor onu diye
Сердце тянет, тянет боль, потому что он любит ее
Görmezse gözlerim, duymazsam senden hediye seve seve
Если он не увидит мои глаза, если я не услышу, я с радостью подарю тебе
Aşkı yananlardan, yakılandan sor
Спроси тех, кто сжигает любовь, и тех, кто сжигает
Aşk adamı eritir bitirir, acımaz bile bile
Любовь тает человека, кончает, даже если это не больно
Kalp çekiyor, çekiyor acıyı seviyor onu diye
Сердце тянет, тянет боль, потому что он любит ее
Görmezse gözlerim, duymazsam senden hediye seve seve
Если он не увидит мои глаза, если я не услышу, я с радостью подарю тебе
Aşkı yananlardan, yakılandan sor
Спроси тех, кто сжигает любовь, и тех, кто сжигает
Kim ne derse desin acıyo' hemde çok acıyor
Кто бы ни сказал, Это больно





Writer(s): Elif Nun


Attention! Feel free to leave feedback.