Işın Karaca - Zafer Bende - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Işın Karaca - Zafer Bende




Zafer Bende
La victoire est à moi
Ardına bakma o kapıdan bir defa gitmek var
Ne regarde pas en arrière, il faut partir une fois par cette porte
Dönmek istersen lütfen gel bendeki seni al
Si tu veux revenir, s'il te plaît, viens, je t'attends
Evde ne varsa topladım her şeyinle bensiz kaldım
J'ai rassemblé tout ce qu'il y a à la maison, je suis restée seule avec tout
Bir defa yoldan çıktık toplanmazsın be adam
Nous avons dévié une fois du chemin, tu ne te rattraperas pas, mon homme
Ah bile etmem kurtuldum yok oldum hayatından
Je ne dirai même pas "ah", je suis partie, j'ai disparu de ta vie
Herkese söyle bu aşk bitti
Dis à tout le monde que cet amour est fini
Şimdi sıra geldi seni unutmaya
Maintenant, c'est à mon tour d'oublier
Sensizde döner dünya elbet
Le monde tournera sans toi aussi
Aşk meşk seninle eziyet
L'amour avec toi, c'est un supplice
Zafer bende artık durur mu kabul et
La victoire est à moi maintenant, admets-le
Sensizde döner dünya elbet
Le monde tournera sans toi aussi
Sevmek seninle eziyet
T'aimer, c'est un supplice
Zafer bende artık durur mu kabul et
La victoire est à moi maintenant, admets-le





Writer(s): sefa cheshmberah, selim çaldıran


Attention! Feel free to leave feedback.