İmera - Sayenizde Görmişum - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation İmera - Sayenizde Görmişum




Sayenizde Görmişum
Grâce à vous, j'ai vu
Sevdandan öldüğümi duyarisan birinden
Si tu entends dire que je suis morte de ton amour
Ağla sevduğum ağla yer oynasun yerinden
Pleure, mon amour, pleure, que la terre tremble
Değiler ereceksun ben ermişum ermişum
Tu ne t'y rendras pas, moi, je m'y suis rendue
Yaşarken cehennemi sayenizde görmişum
J'ai vu l'enfer de ma vie grâce à vous
Değiler ereceksun ben ermişum ermişum
Tu ne t'y rendras pas, moi, je m'y suis rendue
Yaşarken cehennemi sayenizde görmişum
J'ai vu l'enfer de ma vie grâce à vous
Soğuk soğuk akarsun, yaylanin suyu gibi
Froid, froid, tu coules comme l'eau de la source
Etme sevdaluk etme olursun benim gibi
Ne me fais pas ça, mon amour, ne me fais pas ça, tu finiras comme moi
Değiler ereceksun ben ermişum ermişum
Tu ne t'y rendras pas, moi, je m'y suis rendue
Yaşarken cehennemi sayenizde görmişum
J'ai vu l'enfer de ma vie grâce à vous
Değiler ereceksun ben ermişum ermişum
Tu ne t'y rendras pas, moi, je m'y suis rendue
Yaşarken cehennemi sayenizde görmişum
J'ai vu l'enfer de ma vie grâce à vous
Senun dertlerun kadar kaç karunda kari var
Combien de peines as-tu, autant de blessures as-tu
Çok takilma dediler kalbune zarari var
On m'a dit de ne pas trop y penser, ça te fait du mal
Değiler ereceksun ben ermişum ermişum
Tu ne t'y rendras pas, moi, je m'y suis rendue
Yaşarken cehennemi sayenizde görmişum
J'ai vu l'enfer de ma vie grâce à vous
Değiler ereceksun ben ermişum ermişum
Tu ne t'y rendras pas, moi, je m'y suis rendue
Yaşarken cehennemi sayenizde görmişum
J'ai vu l'enfer de ma vie grâce à vous





Writer(s): Hüseyin Ulusan


Attention! Feel free to leave feedback.