Lyrics and translation J A K E - SHOW ME
Stop
Acting
like
you
know
me
my
god
Перестань
вести
себя
так,
будто
знаешь
меня,
боже
мой,
But
baby
I
sure
do
love
your
smile
Но,
детка,
мне
правда
нравится
твоя
улыбка.
I
could
buy
us
matching
Rollie's
Я
мог
бы
купить
нам
одинаковые
Rolex,
But
you'll
really
have
to
show
me
Но
тебе
действительно
придется
показать
мне,
But
you'll
really
have
to
show
me
Но
тебе
действительно
придется
показать
мне,
Stop
Acting
like
you
know
me
my
god
Перестань
вести
себя
так,
будто
знаешь
меня,
боже
мой,
But
baby
I
sure
do
love
your
smile
Но,
детка,
мне
правда
нравится
твоя
улыбка.
I
could
buy
us
matching
Rollie's
Я
мог
бы
купить
нам
одинаковые
Rolex,
But
you'll
really
have
to
show
me
Но
тебе
действительно
придется
показать
мне,
But
you'll
really
have
to
show
me
Но
тебе
действительно
придется
показать
мне,
Heard
that
you
was
locked
up
cuz
you
breaking
hearts
Слышал,
тебя
закрыли
за
то,
что
разбиваешь
сердца.
If
I
give
you
mine,
please
don't
pick
it
apart
Если
я
отдам
тебе
свое,
пожалуйста,
не
разбивай
его
на
части.
Maybe
you
just
like
me
for
my
fancy
cars
Может,
я
тебе
просто
нравлюсь
из-за
моих
роскошных
машин
Or
the
fact
that
I
am
superstar
Или
потому,
что
я
суперзвезда.
I
feel
it
Я
чувствую
это,
It's
been
a
minuite
Прошла
уже
минута,
I
don't
recognize
those
3 words
Я
не
узнаю
эти
три
слова.
Maybe
I
forgot
all
my
verbs
Может
быть,
я
забыл
все
свои
глаголы.
I
can't
conceal
it
Я
не
могу
этого
скрыть.
Open
wide
like
it's
a
yawn
Открой
пошире,
как
будто
зеваешь,
On
a
map
we
and
Correspond
На
карте
мы
соответствуем
друг
другу.
You
playing
with
me
like
soccer
moms
Ты
играешь
со
мной,
как
футбольные
мамы,
To
infinity
and
beyond
В
бесконечность
и
дальше.
I
love
the
way
that
your
body's
drawn
Мне
нравится,
как
нарисовано
твое
тело,
You
really
got
me
praying
to
a
god
Ты
действительно
заставила
меня
молиться
богу,
I
swear
that
we
could
do
some
things
Клянусь,
мы
могли
бы
делать
некоторые
вещи,
If
you
play
your
cards
right
Если
ты
будешь
играть
по
правилам,
You'll
get
you
a
diamond
ring
Ты
получишь
кольцо
с
бриллиантом.
Stop
Acting
like
you
know
me
my
god
Перестань
вести
себя
так,
будто
знаешь
меня,
боже
мой,
But
baby
I
sure
do
love
your
smile
Но,
детка,
мне
правда
нравится
твоя
улыбка.
I
could
buy
us
matching
Rollie's
Я
мог
бы
купить
нам
одинаковые
Rolex,
But
you'll
really
have
to
show
me
Но
тебе
действительно
придется
показать
мне,
But
you'll
really
have
to
show
me
Но
тебе
действительно
придется
показать
мне,
Stop
Acting
like
you
know
me
my
god
Перестань
вести
себя
так,
будто
знаешь
меня,
боже
мой,
But
baby
I
sure
do
love
your
smile
Но,
детка,
мне
правда
нравится
твоя
улыбка.
I
could
buy
us
matching
Rollie's
Я
мог
бы
купить
нам
одинаковые
Rolex,
But
you'll
really
have
to
show
me
Но
тебе
действительно
придется
показать
мне,
But
you'll
really
have
to
show
me
Но
тебе
действительно
придется
показать
мне,
I'm
moving
wavy
with
this
year
В
этом
году
я
двигаюсь
плавно,
Going
crazy
with
this
year
Схожу
с
ума
в
этом
году,
Staring
face
to
face
ya
this
that
flavor
in
your
ear
Смотрю
тебе
в
лицо,
это
тот
самый
вкус
в
твоих
ушах.
You
wanna
work
with
me
I'll
work
with
you
Ты
хочешь
работать
со
мной,
я
буду
работать
с
тобой.
Just
hold
my
hand
and
we
can
make
it
Просто
возьми
меня
за
руку,
и
мы
сможем
пройти
через
это
Dap
me
up
I'll
be
right
there
Дай
пять,
я
буду
рядом.
Give
my
heart
please
take
good
care
Возьми
мое
сердце,
пожалуйста,
береги
его.
You
know
I'll
be
waiting
Ты
знаешь,
я
буду
ждать
And
Slowly
degrading
И
медленно
деградировать,
My
love's
surely
fading
for
you
Моя
любовь
к
тебе
медленно
угасает.
So
stop
Acting
like
you
know
me
my
god
Так
что
перестань
вести
себя
так,
будто
знаешь
меня,
боже
мой,
But
baby
I
sure
do
love
your
smile
Но,
детка,
мне
правда
нравится
твоя
улыбка.
I
could
buy
us
matching
Rollie's
Я
мог
бы
купить
нам
одинаковые
Rolex,
But
you'll
really
have
to
show
me
Но
тебе
действительно
придется
показать
мне,
But
you'll
really
have
to
show
me
Но
тебе
действительно
придется
показать
мне,
Stop
Acting
like
you
know
me
my
god
Перестань
вести
себя
так,
будто
знаешь
меня,
боже
мой,
But
baby
I
sure
do
love
your
smile
Но,
детка,
мне
правда
нравится
твоя
улыбка.
I
could
buy
us
matching
Rollie's
Я
мог
бы
купить
нам
одинаковые
Rolex,
But
you'll
really
have
to
show
me
Но
тебе
действительно
придется
показать
мне,
But
you'll
really
have
to
show
me
Но
тебе
действительно
придется
показать
мне.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Abel Lidonde
Attention! Feel free to leave feedback.