J A K E - THE SOURCE, THE CENTER! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J A K E - THE SOURCE, THE CENTER!




THE SOURCE, THE CENTER!
LA SOURCE, LE CENTRE!
Because you see
Parce que tu vois
It's not about you connecting with source
Ce n'est pas une question de connexion à la source
You are already connected
Tu es déjà connectée
It's about you perceiving that your connected
C'est une question de perception de cette connexion
It's only your perception of your alignment that's
C'est juste ta perception de ton alignement qui est
Ever in question because the alignment is always there
Toujours en question, car l'alignement est toujours
Open up your eyes you'll see a million of me
Ouvre les yeux, tu verras des millions de moi
It's deep down under the water where my soul can repeat
C'est au fond de l'eau que mon âme peut se répéter
I pray for just having the day some people never could see
Je prie juste pour avoir la journée que certains ne pourraient jamais voir
It's kind of funny how it's in front of us everybody
C'est un peu drôle, c'est devant nous tous
I'm hanging off the branch of a tree
Je suis suspendu à la branche d'un arbre
With a rope on my
Avec une corde sur ma
This happens to often mental garbage forget
Ça arrive trop souvent, des ordures mentales, oublie
Burn your mouth just like a cigarette
Brûle-toi la bouche comme une cigarette
For not waiting patiently what you say to me
Pour ne pas attendre patiemment ce que tu me dis
Sarcasm been my only form of regret
Le sarcasme a été ma seule forme de regret
Need to make myself a cup tea before I go to bed
J'ai besoin de me faire une tasse de thé avant d'aller au lit
Clear head
Tête claire
All this rapping due to shit thats on my chest
Tout ce rap à cause de la merde qui est sur ma poitrine
I can only smoke so much away I need to cough the rest up
Je ne peux fumer que tant de choses, je dois tousser le reste
It's a day wake up early for the venture
C'est une journée, se réveiller tôt pour l'aventure
Don't you get it you the source you the one in center
Ne comprends-tu pas ? Tu es la source, tu es celle au centre
You don't have to be like six something with your hands up
Tu n'as pas besoin d'être comme six quelque chose avec les mains en l'air
Just to block mother fuckers out of your mantra
Juste pour bloquer les enculés de ton mantra
How you nineteen years old throwing temper tantrums
Comment tu peux avoir 19 ans et faire des crises de colère
While I'm beating instrumentals up with my hands tucked
Alors que je tape sur les instrumentaux avec les mains cachées
Behind my back I just use words because they feel so extra
Derrière mon dos, j'utilise juste des mots parce qu'ils me donnent l'impression d'être extras
Now you trapped inside a box nobody coming for your ass
Maintenant, tu es piégée dans une boîte, personne ne vient te chercher le cul
Breathing under water feel like Sandra
Respirer sous l'eau, c'est comme Sandra
Sand run
Le sable coule
Through my fingers as the time cancels
À travers mes doigts alors que le temps s'annule
We was ten toes down at least the socks had sandals
On avait les dix doigts enfoncés dans le sol, au moins les chaussettes avaient des sandales
Music landfill
Décharge musicale
Full of bullshit that's coming out
Pleine de conneries qui sortent
I don't need a hook for me to tell you what this songs about
Je n'ai pas besoin d'un refrain pour te dire de quoi parle cette chanson
Run it from the fucking top and try to jot the lyrics down
Relance-la du putain du début et essaie de noter les paroles
Because
Parce que
Source energy is flowing through you Every cell of your body is a recipient of it
L'énergie de la source coule à travers toi. Chaque cellule de ton corps en est le récepteur
So your already in connection with source
Donc, tu es déjà en connexion avec la source





Writer(s): Jake Gagnon


Attention! Feel free to leave feedback.