J.A.R. - Kdyz ti pred Moskvou dojde pervitin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J.A.R. - Kdyz ti pred Moskvou dojde pervitin




Kdyz ti pred Moskvou dojde pervitin
Quand tu manques de pervitine devant Moscou
Popíšu ti jak je z Ruska zejtra vrak
Je vais te décrire comment la Russie sera en ruine demain
Na východ nevodjede ani jeden vlak
Plus aucun train ne se dirige vers l'Est
Ausgerechnet vpřed kdo zaspí je vřed
Celui qui s'endort en premier est voué à la défaite
Dvě tabletky pika to je náš svět
Deux comprimés de Pica, c'est notre monde
Není Spotify jen SS Polizei
Pas de Spotify, que la SS Polizei
žrádlo chlast nepotřebuju tak je to cajk
La nourriture et l'alcool, je n'en ai pas besoin, c'est cool
Hergott krucifix letím jak Asterix
Mon Dieu, je fonce comme Astérix
Panzerfaustem odpovídám je to trochu risk
Je réponds avec un Panzerfaust, c'est un peu risqué
Když ti před Moskvou Moskvou
Quand tu manques de pervitine devant Moscou
Dojde pervitin
Devant Moscou
Když ti před Moskvou vostrou
Quand tu manques de pervitine devant Moscou
Dojde pervitin
Devant Moscou
Je to vlastně přes - mein military jazz
C'est en fait un "mein military jazz" -
Z huby nejde píseň naše o uber alles
La chanson de notre bouche n'est pas "über alles"
Gefreiter Swoboda to jméno náhoda
Gefreiter Swoboda, ce nom est un hasard
Sotva leze po železe ou nepohoda
Il rampe à peine sur le fer, c'est pas cool
Závislosti mlýn dej sem ten pervitin
Le moulin des dépendances, donne-moi cette pervitine
Nebo ti dám do fusekle granát a pár min
Ou je vais te mettre une grenade et un chronomètre dans le coffre
Ustupujeme včere dnes denně
On recule, hier, aujourd'hui, tous les jours
My na pohoří, Berlín hoří je nám blaženě
Nous sur les montagnes, Berlin brûle, c'est le bonheur pour nous
Když ti před Moskvou Moskvou
Quand tu manques de pervitine devant Moscou
Dojde pervitin
Devant Moscou
Když ti před Moskvou vostrou
Quand tu manques de pervitine devant Moscou
Dojde pervitin
Devant Moscou
Blitzkrieg naopak teď mi klesá tlak
Blitzkrieg à l'envers, ma pression baisse maintenant
Všichni v bunkru opakujou dostanem na frak
Tout le monde dans le bunker répète : "On va se faire défoncer"
Prášek bych sněd, duben se nepoved
Je mangerais de la poudre, avril n'a pas été une réussite
My mátohy na frontě roku pětačtyřicet
Nous, les zombies sur le front, en 1945
Když ti před Moskvou Moskvou
Quand tu manques de pervitine devant Moscou
Dojde pervitin
Devant Moscou
Když ti před Moskvou vostrou
Quand tu manques de pervitine devant Moscou
Dojde pervitin
Devant Moscou





Writer(s): Roman Holy


Attention! Feel free to leave feedback.