Lyrics and translation J.A.R. - Nema nizadny vyznam chtit byt stale mlad
Z
Lennyho
Kravitze
De
Lenny
Kravitz
Zbydou
jen
rukavice
Il
ne
reste
que
des
gants
Čím
jsem
starší
tím
jsem
klidnější
Plus
je
vieillis,
plus
je
suis
calme
Už
nemám
nárok
běsnit
jako
dřív
Je
n'ai
plus
le
droit
de
faire
des
folies
comme
avant
Každou
byť
malou
výčitku
svědomí
si
přiznám
J'avoue
chaque
petite
culpabilité
Abych
se
náhodou
nemusel
mít
míň
rád
Pour
ne
pas
avoir
à
m'aimer
moins
Ty
doby
kdy
jsem
řval
jak
chuligán
Ces
temps
où
je
hurlais
comme
un
hooligan
A
koketoval,
tátu
předháněl
Et
flirtais,
dépassant
mon
père
Ten
čas
kdy
s
bubeníkem
jsem
do
rána
fetoval
Ce
temps
où
je
faisais
la
fête
jusqu'à
l'aube
avec
le
batteur
Pil
a
byl
závažný
jako
pán
J'ai
bu
et
j'étais
aussi
important
qu'un
seigneur
Jsou
ty
tam
Ce
sont
des
souvenirs
Schovanko
pytlácká
Cachette
de
braconnier
Namíchej
mi
lék
Mélange-moi
un
médicament
Ať
svět
ozdobí
Que
le
monde
soit
décoré
Mé
úsměvy
milé
De
mes
sourires
agréables
Ať
se
země
rozestoupí
Que
la
terre
se
fende
Nechť
shoří
má
vina
Que
ma
faute
brûle
Ať
může
míti
máti
má
Que
ma
mère
puisse
avoir
Zdárného
syna
Un
fils
digne
Uslyším
tóny
národů
všech
hymen
J'entends
les
mélodies
de
tous
les
hymnes
des
nations
Na
úbočí
malý
hory
protrhnu
ti
hymen
Au
pied
d'une
petite
montagne,
je
te
déchirerai
l'hymen
Uslyším
tóny
národů
všech
hymen
J'entends
les
mélodies
de
tous
les
hymnes
des
nations
Na
úbočí
malý
hory
protrhnu
ti
hymen
Au
pied
d'une
petite
montagne,
je
te
déchirerai
l'hymen
Hymen,
hihihihi
hymen
Hymen,
hihihihi
hymen
Hymen,
hihihihi
hymen
Hymen,
hihihihi
hymen
Dnes
v
podpalubí
krájím
dětem
chléb
Aujourd'hui
dans
la
cale,
je
coupe
le
pain
aux
enfants
Jsem
usměvavý,
jako
otrokář
Je
suis
souriant,
comme
un
esclave
V
každé
byť
malé
úchylce
se
poznám
milerád
Je
me
reconnais
volontiers
dans
chaque
petite
perversion
Nemá
nižádný
význam
chtít
být
stále
mlád
Il
n'y
a
aucun
sens
à
vouloir
rester
jeune
pour
toujours
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.