J.A.R. - Schyzm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J.A.R. - Schyzm




Schyzm
Schyzm
nedám ti možnost
Je ne te laisserai plus la chance
Nabízím chlad
Je t'offre le froid
Na dětský páteři učim se prstoklad
J'apprends à jouer du piano sur ton dos d'enfant
Teď dítě zlobí
Maintenant l'enfant est méchant
budeš mít dost
Tu vas en avoir assez
žer vše co voní
Manges tout ce qui sent bon
Den řekne ti dost
Le jour te le dira
Jak velká je zloba
Comme la méchanceté est grande
A krutý je trest
Et la punition est cruelle
S tvou bezcennou tkání
Avec ton tissu sans valeur
Teď provedu test
Je vais maintenant faire un test
Za malou chvíli
Dans un instant
Rozpálím pec
Je vais allumer le four
Trochu se ohřeješ
Tu vas te réchauffer un peu
- Jsi zbytečná věc
- Tu es une chose inutile
Jak je mrtvé hmotě v zemi můžeme se ptát
Comment la matière morte dans la terre peut-elle nous poser des questions
Vem si synku lopatičku
Prends une petite pelle mon fils
- Půjdeme si hrát
- Allons jouer
Jsi z milosti rána
Tu es une frappe de grâce
Tvůj jediný cíl
Ton seul but
Je do pekel brána
C'est la porte de l'enfer
So how do you feel?
Alors, comment te sens-tu ?
Máš chuť jako vlk co nedojed'
Tu as le goût d'un loup qui n'a pas mangé à sa faim
Přes hlavu pytel
Un sac sur la tête
uklidní hned
Te calmera tout de suite
Nenech si namluvit, že tělo tvý spasí
Ne te laisse pas dire que ton corps te sauvera
si s ním pohraju zbude jen šasí
Quand j'aurai joué avec lui, il ne restera que des restes
Jak velká je zloba
Comme la méchanceté est grande
A krutý je trest
Et la punition est cruelle
S tvou bezcennou tkání
Avec ton tissu sans valeur
Teď provedu test
Je vais maintenant faire un test
Za malou chvíli
Dans un instant
Rozpálím pec
Je vais allumer le four
Trochu se ohřeješ
Tu vas te réchauffer un peu
Jsi zbytečná věc
Tu es une chose inutile
Jsi z milosti rána
Tu es une frappe de grâce
Tvůj jediný cíl
Ton seul but
Je do pekel brána
C'est la porte de l'enfer
So how do you, black baby, feel?
Alors, comment te sens-tu, bébé noir ?
Nenech si namluvit, že tělo tvý spasí
Ne te laisse pas dire que ton corps te sauvera
si s ním pohraju zbude jen šasí
Quand j'aurai joué avec lui, il ne restera que des restes





Writer(s): Roman Holy


Attention! Feel free to leave feedback.