J.A.R. - Superpero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J.A.R. - Superpero




Superpero
Суперручка
Neváhej a zabodávej svý superpéro
Не сомневайся и вонзай свою суперручку
Udělám si masku
Надену маску,
Nebudu to
Я буду не я.
Vyrobíme lásku
Создадим любовь,
Jak vypadá
Посмотрим, какая она.
Vypotíme kila
Выжмем килограммы пота,
Star zapadá
Старая звезда падает.
Ve vile i víla
В вилле фея,
Můj uvadá
Мой увядает.
Neváhej a zabodávej svý superpéro
Не сомневайся и вонзай свою суперручку
Nemilujou v páru
Не любят в паре,
Jsou takoví
Они такие,
Ivetu a Báru
Ивету и Барбару,
Jana napoví
Ян подскажет.
Nalepenej párek
Приклеенная парочка,
Tak stylovej
Такая стильная.
Asi dám ti dárek
Наверное, подарю тебе подарок,
Není jalovej
Он не ревнивый.
Co ten svět potřebuje abys mu dala
Что нужно этому миру, чтобы ты ему дала?
Co ten svět potřebuje aby ti dal
Что нужно этому миру, чтобы он дал тебе?
Dala mi dala
Дала мне, дала.
Co ten svět potřebuje abys ho brala
Что нужно этому миру, чтобы ты его приняла?
Co ten svět potřebuje aby bral
Что нужно этому миру, чтобы он принял тебя?
Dala mi dala
Дала мне, дала.
Udělejte cokoli
Делай что угодно,
Abyste tu přežili
Чтобы здесь выжить.
Kdyby byly v řiti ryby
Если бы рыбы были в заднице,
Tak byste tu nežili
Ты бы здесь не выжила.
Málo ti dovolej
Тебе мало позволяют,
Vypadni pro volej
Убирайся за быком.
Na tělo jim namaluješ
Нарисуешь на их теле,
Jak ráno zahoděj
Как утром тебя бросят.
Neváhej a zabodávej svý superpéro
Не сомневайся и вонзай свою суперручку
My se k sobě s davem nikdy nedostanem
Мы с тобой никогда не прорвемся сквозь толпу,
Je tu acid DJ
Тут acid-диджей.
bejvávalo
Эх, были времена.
Pocem pohni svalem snadno to jde s JARem - frázujů
Почувствуй, как двигается мускул, с ЯР это легко - фразы…
Hlavně nezpívej džez
Главное, не пой джаз.
My se k sobě s Danem nikdy nedostanem
Мы с Даном никогда не будем вместе,
Blbej DJ
Тупой диджей.
To víš že jo - kde bys beze byl
Конечно, где бы ты был без меня?
Nedusím lanem na pelechu z palem
Не душат тебя веревкой на ложе из пальм.
Jsi blbej DJ
Ты тупой диджей,
Ale šlechtěnej
Но благородный.
Jedli pili dováděli
Ели, пили, веселились,
Všude jásot zpěv a ples
Всюду ликование, песни и танцы.
No a jestli neumřeli
Ну а если не умерли,
Prcají tam ještě dnes
То пашут там по сей день.
Co ten svět potřebuje abys mu dala
Что нужно этому миру, чтобы ты ему дала?
Co ten svět potřebuje aby ti dal
Что нужно этому миру, чтобы он дал тебе?
V noci žije cvok Skot
Ночью живет псих-шотландец.
Co ten svět potřebuje abys ho brala
Что нужно этому миру, чтобы ты его приняла?
Co ten svět potřebuje aby bral
Что нужно этому миру, чтобы он принял тебя?
Není jalovej
Он не ревнивый.
Neváhej a zabodávej svý superpéro
Не сомневайся и вонзай свою суперручку,
Tak pojď dělej tak pojď
Давай, действуй, давай.
Neváhej a zabodávej svý superpéro
Не сомневайся и вонзай свою суперручку





Writer(s): Roman Holy, Dan Barta, Filip Jelinek, Oto Klempir, Michael Viktorik


Attention! Feel free to leave feedback.