Lyrics and translation J-Ax - Aumentaci Le Dosi

Aumentaci Le Dosi

Non sentiamo più
Le canzoni idiote
Siamo assuefatti
Inculcateci il rispetto delle autorità
(Aumentaci le dosi) Non sentiamo più
(Aumentaci le dosi) Non sentiamo più
(Aumentaci le dosi) Non sentiamo più
(Aumentaci le dosi)

Non sento il limite dei decibel della Moratti
Non sento il tempo, lo leggo da come poga la folla
Non sento più il rum e 'sta jolla
Solo 'sto "pum-pum-ta-ka-ta-pum" nelle cervella
Non sento più di gente che guarda i reality
Non sento di cene di lusso tra i discografici
Non sento i dolori, Bossi, Berlusca, Veltroni
Non sento i sapori né l'ago dei tatuatori
Mi sento occupato da forze nemiche
Ti faccio un'esempio: loro Pechino io Tibet
Non sento notizie, ma solo cronaca e fighe
Non sento 'sta base però la spacco di rime

Non sentiamo più le canzoni idiote e siamo assuefatti
Inculcateci il rispetto delle autorità (Aumentaci le dosi)

Non sento attrazione per la ragazza seminuda
In televisione, prende una torta in faccia muta
Poi ride alla battuta fatta da un vecchio che fa il figo
Non sento l'umorismo, ma vedo bene la libido
Vedo la regia che zoomma sulle mutandine
Mamma non si indigna, è in prima fila lì che ride
Non sento compassione, quindi penso che le piace
Non sento femministe perché il femminismo tace
Non mi sorprende niente in questo sesso nip and tuck
I trans sembrano donne e le donne sembrano trans
E non sento più parlare di mucca pazza e di aviaria
Sento che han migliorato il botulino ed il viagra
Periodo di magra da quando mamma era incinta
Spaccio frasi dopate che non mi sento più la lingua
Che pure se spegni t'arriva il frastuono
Non senti radiazioni del wi-fi, ma ci sono

Non sentiamo più
Le canzoni idiote
Siamo assuefatti
Inculcateci il rispetto delle autorità
(Aumentaci le dosi) Non ci fate più paura
(Aumentaci le dosi) Non vi diamo più fiducia
(Aumentaci le dosi) Degli zuccheri che usate per tenerci buoni
E se ci vuoi buoni (Aumentaci le dosi)

Non sento se mi stendo una di 'ste fighe finte
Non sento niente perché prima di me è passato l'Inter
Non giudico chi usa il sesso come scorciatoia
Quale scorciatoia: è sbattersi un vecchietto (Porca troia)
Non sento tante voci italiane nel mio vicinato
Ma non sento diffidenze più forti che per lo Stato
Che non sente differenze tra accusato e condannato
Come io non sento differenze tra fresco e surgelato
Ascolto di tutto, non sento più un cazzo
O sono assuefatto o è il pusher che ci fa il pacco
Non parlo di droga, parlo dei pusher seri
Hai notato ultimamente il panico neglio occhi dei banchieri, eh?
Adesso non sento di un investimento sicuro
Adesso sì, è il momento di vestirsi Guru
Dovrei avere paura, ma sono assuefatto anche alle psicosi
Non sento niente, aumentami le dosi

Non sentiamo più
Le canzoni idiote
Siamo assuefatti
Inculcateci il rispetto delle autorità
(Aumentaci le dosi) Non ci fate più paura
(Aumentaci le dosi) Non vi diamo più fiducia
(Aumentaci le dosi) Degli zuccheri che usate per tenerci buoni
E se ci vuoi buoni (Aumentaci le dosi)

Augmentez Les Doses

On n'entend plus
Les chansons idiotes
On est assommés
Inculquez-nous le respect de l'autorité
(Augmentez les doses) On n'entend plus
(Augmentez les doses) On n'entend plus
(Augmentez les doses) On n'entend plus
(Augmentez les doses)

Je n'entends plus la limite des décibels de Moratti
Je ne sens plus le temps, je le lis à la façon dont la foule paie
Je ne sens plus le rhum et cette goélette
Seulement ce "pum-pum-ta-ka-ta-pum" dans le cerveau
Je n'entends plus parler des gens qui regardent les télé-réalités
Je n'entends plus parler de dîners de luxe entre maisons de disques
Je ne ressens plus les douleurs, Bossi, Berlusconi, Veltroni
Je ne sens ni les saveurs ni l'aiguille des tatoueurs
Je me sens occupé par des forces ennemies
Je te donne un exemple : eux Pékin, moi le Tibet
Je n'entends pas de nouvelles, seulement des faits divers et des conneries
Je n'entends pas cette instru, mais je la défonce de rimes

On n'entend plus les chansons idiotes et on est assommés
Inculquez-nous le respect de l'autorité (Augmentez les doses)

Je ne ressens aucune attirance pour la fille à moitié nue
À la télévision, elle se prend un gâteau en pleine face, muette
Puis elle rit à la blague d'un vieux qui fait le beau
Je ne comprends pas l'humour, mais je vois bien la libido
Je vois la réalisation zoomer sur sa culotte
Maman ne s'indigne pas, elle est au premier rang en train de rire
Je ne ressens aucune compassion, alors je pense qu'elle aime ça
Je n'entends pas les féministes parce que le féminisme se tait
Rien ne me surprend dans ce sexe "nip and tuck"
Les trans ressemblent à des femmes et les femmes ressemblent à des trans
Et je n'entends plus parler de la vache folle et de la grippe aviaire
J'ai entendu dire qu'ils avaient amélioré le Botox et le Viagra
Période de vaches maigres depuis que maman était enceinte
Je balance des phrases dopées, ma langue est engourdie
Même si tu éteins, le vacarme te parvient
Tu n'entends pas les ondes du Wi-Fi, mais elles sont là

On n'entend plus
Les chansons idiotes
On est assommés
Inculquez-nous le respect de l'autorité
(Augmentez les doses) Vous ne nous faites plus peur
(Augmentez les doses) On ne vous fait plus confiance
(Augmentez les doses) Avec vos sucreries pour nous amadouer
Et si vous nous voulez sages (Augmentez les doses)

Je ne sens rien quand je me tape une de ces pétasses refaites
Je ne ressens rien parce que l'Inter est passé avant moi
Je ne juge pas ceux qui utilisent le sexe comme raccourci
Quel raccourci : c'est se taper un vieux (Putain de merde)
Je n'entends pas beaucoup de voix italiennes dans mon quartier
Mais je ne ressens pas de méfiance plus forte que pour l'État
Qui ne fait aucune différence entre accusé et condamné
Comme je ne fais aucune différence entre frais et surgelé
J'écoute de tout, je ne ressens plus rien du tout
Soit je suis accro, soit c'est le dealer qui nous refourgue de la merde
Je ne parle pas de drogue, je parle des vrais dealers
T'as remarqué la panique dans les yeux des banquiers ces derniers temps, hein?
Maintenant, je ne crois plus à l'investissement sûr
C'est le moment de se déguiser en gourou
Je devrais avoir peur, mais je suis accro aux psychoses aussi
Je ne ressens rien, augmentez les doses

On n'entend plus
Les chansons idiotes
On est assommés
Inculquez-nous le respect de l'autorité
(Augmentez les doses) Vous ne nous faites plus peur
(Augmentez les doses) On ne vous fait plus confiance
(Augmentez les doses) Avec vos sucreries pour nous amadouer
Et si vous nous voulez sages (Augmentez les doses)