Lyrics and translation J-Ax - Santoro e peyote

Santoro e peyote

Allora zio mandami una base vintage
così vintage che piace agli hipsters
così...
odio essere un cantante impegnato
ogni mattina mi sveglio e devo pensare
ma quale t-shirt esprime al meglio il mio punto di vista
sul dramma palestinese... eee?
Poi da quando ho installato Linux sull'iphone
mia mamma non riesce più a chiamarmi
a volte mi sveglio piangendo e penso se forse non sarebbe più facile indossare una tuta blu da metalmeccanico o da benzinaio?
si, il benzinaio è il brand che i miei follower su instagram
apprezzano di più
oddio è già il primo maggio???
ARRIVOOO
E' la storia di un ragazzo ignorante
nato a metà tra città e campagne
che non ha fatto i compiti delle vacanze
ma vuole capire chi ci ha messo in mutande
intimissimi come la mafia con Violante
siccome in classe feci la lotta
e non studiai la lotta di classe
sono catatonico con la Bignardi
meglio farmi un allucinogeno
che ste due palle allucinanti
C'è servizio pubblico alla tele mi calo un fungo messicano con Fedez
ci credi vips potenti io vorrei solo un retweet da Giulia Innocenzi
effetti dei funghetti ci mettono nei guai
più del marito della Mussolini con le minorenni
vedo Grillo con le squame come in District9 o come tossici di crocodile
Io nella vita ho fatto tutte le cose più idiote
ho mixato alcolici e rap con i Gun's N' Roses
ho vissuto di notte, ho vissuto di note
ma l'errore peggiore è stato mischiare
Santoro e peyote come il lavoro e l'amore
o quando cade il sapone in prigione
cose che fan male più delle droghe
mi stringo i cojones seguo Santoro in peyote
e vedo i mostri nel televisore
Vedo un dibattito dove si battono operai imprenditori su un elastico
fuori il popolo è più famelico gli mandi Ruotolo ma se lo mangiano
e divento grande grazie al fungo come Mario Bros
ma l'esercito e i marò mi sparano come a king kong
in cima ad un grattacielo vogliono che cado
finalmente so cosa vuol dire essere italiano
I nervi si stendono con le tangenziali
il mio corpo assume dimensioni nazionali
perdo la memoria pechè i monumenti cadono
respiro veleno come all'Ilva di Taranto
il fegato si spappola cirrosi epatica
faccio una lampada soluzioni di facciata come L'Aquila
sedere vergine come la Val di Susa
inculato dalla TAV nella mia parte più pura
Io nella vita ho fatto tutte le cose più idiote
ho creduto ai libri ai cantanti alle mode
ho amato certe vaccone tatuandomi il nome
ma l'errore peggiore è stato mischiare
Santoro e peyote come il lavoro e l'amore
o quando cade il sapone in prigione
cose che fan male più delle droghe
mi stringo i cojones seguo Santoro in peyote
e vedo i mostri nel televisore
Vedo nuovi governi appena fatti già putrefatti dai soliti vermi
politica allucinante altro che LSD
vedo il pacco come a modelli D&G
Italia game over la testa mi esplode
batoste Battisti battute battone
a destra uno spruzzo a sinistra un coyote cado io nel burrone
Santoro in peyote come il lavoro e l'amore
o come quando cade il sapone in prigione
cose che fan male più delle droghe
mi stringo i cojones e seguo Santoro in peyote
e vedo i mostri nel televisore

Санторо и пейот

Так что, милая, отправь мне винтажную основу,
настолько винтажную, что понравится хипстерам,
настолько...
Ненавижу быть серьёзным певцом,
каждое утро просыпаюсь и должен думать,
какая футболка лучше всего выражает мою точку зрения
о палестинской драме... а?
Потом, с тех пор как я установил Linux на iPhone,
моя мама больше не может мне дозвониться.
Иногда просыпаюсь в слезах и думаю, не проще ли было бы носить синий комбинезон механика или заправщика?
Да, заправщик — это бренд, который мои подписчики в Instagram
ценят больше всего.
Боже, уже Первое мая???
ИДУУУ!
Это история невежественного парня,
родившегося между городом и деревней,
который не сделал домашнее задание на каникулах,
но хочет понять, кто нас оставил без штанов,
Intimissimi, как мафия с Виоланте.
Поскольку в классе я боролся,
а не изучал классовую борьбу,
я в ступоре с Бьярди.
Лучше принять галлюциноген,
чем эти два галлюцинирующих шара.
По телику общественное вещание, я глотаю мексиканский гриб с Федезом.
Веришь ли, влиятельные випы, а я хочу только ретвит от Джулии Инноченци.
Эффекты грибочков втягивают нас в неприятности
больше, чем муж Муссолини с несовершеннолетними.
Вижу Грилло с чешуей, как в «Районе №9» или как торчков на крокодиле.
Я в жизни делал все самые идиотские вещи,
миксовал алкоголь и рэп с Guns N' Roses,
жил ночью, жил нотами,
но худшей ошибкой было смешать
Санторо и пейот, как работу и любовь,
или когда мыло падает в тюрьме —
вещи, которые вредят больше, чем наркотики.
Сжимаю яйца, смотрю Санторо под пейотом
и вижу монстров в телевизоре.
Вижу дебаты, где рабочие и предприниматели бьются на резинке.
Снаружи народ более голодный, посылаешь Руотоло, но его съедают.
И я становлюсь большим благодаря грибу, как Марио.
Но армия и морпехи стреляют в меня, как в Кинг-Конга
на вершине небоскреба, хотят, чтобы я упал.
Наконец-то я знаю, что значит быть итальянцем.
Нервы растягиваются по объездным дорогам,
мое тело приобретает национальные масштабы,
я теряю память, потому что падают памятники.
Дышу ядом, как на заводе Ильва в Таранто,
печень разваливается, цирроз.
Делаю лампу, фасадные решения, как в Аквиле,
девственная задница, как Валь-ди-Суза,
траханный TAV в мою самую чистую часть.
Я в жизни делал все самые идиотские вещи,
верил книгам, певцам, моде,
любил некоторых коров, татуируя их имена,
но худшей ошибкой было смешать
Санторо и пейот, как работу и любовь,
или когда мыло падает в тюрьме —
вещи, которые вредят больше, чем наркотики.
Сжимаю яйца, смотрю Санторо под пейотом
и вижу монстров в телевизоре.
Вижу новые правительства, только что созданные, уже прогнившие от обычных червей.
Галлюцинирующая политика, а не ЛСД.
Вижу пакет, как у моделей D&G.
Италия, game over, моя голова взрывается.
Поражения, Баттисти, шутки, дубинка.
Справа брызги, слева койот, я падаю в овраг.
Санторо под пейотом, как работа и любовь,
или когда мыло падает в тюрьме —
вещи, которые вредят больше, чем наркотики.
Сжимаю яйца и смотрю Санторо под пейотом
и вижу монстров в телевизоре.