Lyrics and translation J-AX feat. Ermal Meta - Un Tera di Felicità (feat. Ermal Meta)

Un Tera di Felicità (feat. Ermal Meta)

Ho colleghi tutti in fissa coi gruppi segreti
Dove scambiano foto dei piedi
E si arrapano con i cosplayer di Rocco Siffredi vestito da Jedi
Sotto i post della finto depressa
Che vuole attenzioni come ricompensa
Le dicono: "Sei intelligente e anche bella"
Poi la fidanzata li becca

Messaggiandolo con un account (fake)
Con le foto di una tipa wow (ehi)
Lui ha risposto: "escile"
E adesso le donne le tocca solo con il mouse

Fai l'amore con una webcam
Usi il cuore solo nelle chat
Voglio un tera di felicità
Per regalarla a te
Per regalarla a te

Da quando anche mia zia c'ha un profilo
Scassa il cazzo alle sei del mattino
Con la foto di un cane o un gattino
E del sole disegnato dentro il cappuccino
A Natale la uccido (pam, pam)
E adesso perfino crede al 5G nocivo

E Bill Gates super cattivo che ci inietta il detersivo
Con il microchip attivo
Muori pure, che mi faccio il tuo vaccino e poi c'è mio cugino (uh)
Che vive solo online, sa come craccare Sky, Spotify
Mi ha clonato la carta, non per farsi una vacanza
Una ragazza, ma le skin su PornHub, dai

Fai l'amore con una webcam
Usi il cuore solo nelle chat
Voglio un tera di felicità
Solo un tera di felicità
Voglio un tera di felicità
Solo un tera di felicità
Per regalarla a te

Alla mia vicina il maestro di samba mandava le foto del pao
Poi sono comparse al marito quando Apple ha sincronizzato l'iCloud
Era bello quando 'sto web sapevamo usarlo solo noi nerd
Mica adesso coi bot, coi trend
E coi filtri che diventa figa pure un boiler
Più ci penso, più mi sento un boomer
Ma almeno adesso non ci sono i Baustelle (chi?)
(Dai, Ale, e poi si dice Baustelle)
Ma che cazzo ne so, non se lo ricordano neanche loro
Io dico Baustelle che fa rima

Ma almeno adesso non ci sono i Baustelle
E non va di moda fare il Baudelaire
Poi la scena alternativa meno male che è finita
Quindi viva la Dark Polo Gang
Così, a caso

Anche l'Olimpo ha sfrattato gli dei
Pace giù in terra, è Black Friday

Fai l'amore con una webcam
Usi il cuore solo nelle chat
Voglio un tera di felicità
Solo un un tera di felicità
Voglio un tera di felicità
Solo un tera di felicità
Per regalarla a te

Per regalarla a te
Per regalarla a te
Per regalarla a te

Терабайт счастья (feat. Ermal Meta)

У меня есть коллеги, которые помешаны на секретных группах,
Где они обмениваются фотографиями ног,
И возбуждаются от косплееров Рокко Сиффреди, одетого как джедай.
Под постами притворно подавленных,
Которые хотят внимания в качестве награды,
Они говорят им: «Ты умная и еще красивая».
А потом их девушки ловят их на лжи.

Переписываясь с ними с фейкового аккаунта,
С фотографиями сногсшибательной девушки (эй).
Он ответил: «Выложи их».
И теперь он прикасается к женщинам только с помощью мыши.

Занимаешься любовью с веб-камерой,
Используешь свое сердце только в чатах.
Я хочу терабайт счастья,
Чтобы подарить его тебе.
Чтобы подарить его тебе.

С тех пор, как у моей тети появился профиль,
Она достает меня в шесть утра,
С фотографией собаки или кошки,
И нарисованным на капучино солнцем.
На Рождество я убью ее (бам, бам).
И теперь она даже верит в то, что 5G вреден.

А Билл Гейтс — супер злодей, который вводит нам моющее средство.
С активным микрочипом.
Умри, а я сделаю твою прививку, а потом придет мой кузен (ух).
Который живет только в интернете, умеет взламывать Sky, Spotify.
Он клонировал мою карту не для того, чтобы поехать в отпуск,
А чтобы взять себе девушку, но только скины на PornHub, чувак.

Занимаешься любовью с веб-камерой,
Используешь свое сердце только в чатах.
Я хочу терабайт счастья,
Только терабайт счастья.
Я хочу терабайт счастья,
Только терабайт счастья.
Чтобы подарить его тебе.

Преподаватель самбы присылал моей соседке фотографии своего члена.
А потом они попались на глаза ее мужу, когда Apple синхронизировал iCloud.
Было классно, когда эту паутину умели использовать только мы, задроты.
А не сейчас с ботами, трендами
И фильтрами, которые делают крутой даже бойлер.
Чем больше я думаю, тем больше чувствую себя бумером.
Но, по крайней мере, сейчас нет группы Baustelle (кто это?).
(Да ладно, Алёша, и еще называется Baustelle)
Но я хрен знает, они и сами не помнят.
Я говорю Baustelle, потому что это рифмуется.

Но, по крайней мере, сейчас нет группы Baustelle.
И не модно притворяться Бодлером.
К счастью, альтернативная сцена закончилась.
Поэтому да здравствует Dark Polo Gang.
Так, просто.

Даже Олимп выселил богов.
Мир на земле, у нас Черная пятница.

Занимаешься любовью с веб-камерой,
Используешь свое сердце только в чатах.
Я хочу терабайт счастья,
Только терабайт счастья.
Я хочу терабайт счастья,
Только терабайт счастья.
Чтобы подарить его тебе.

Чтобы подарить его тебе.
Чтобы подарить его тебе.
Чтобы подарить его тебе.