J Alvarez feat. Zion & De La Ghetto - Actua (Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J Alvarez feat. Zion & De La Ghetto - Actua (Remix)




Actua (Remix)
Действуй (Ремикс)
Tu temperatura cura
Твоя температура исцеляет
El sudor que corre besame
Вкус града на губах рояль
La pasion se pone dura
Страсть становится яркой
No me dejes mal ACTUA
Не оставляй меня, ДЕЙСТВУЙ
Y gota a gota
И капля за каплей
Vamos entrando en calor
Мы будем прогреваться
Esto no es normal
Это ненормально
Esto se fue de control
Это вышло из-под контроля
Lento se siente mejor
Медленно это ощущается лучше
Si te pegas nos vamos a vapor
Если ты приобнимешь меня, мы превратимся в пар
Hacértelo a lo natural oye
Сделай это естественно, слышишь
En el medio de la nada
Вдали от всего
Sin que nadie nos vea
Чтобы никто не видел нас
Sin que nadie escuche nada
Чтобы никто ничего не слышал
Hacértelo a lo natural oye
Сделай это естественно, слышишь
Y saca esa fiera que esconde
И выпусти того зверя, который скрывается
Y ya no tienes donde correr
И тебе уже некуда бежать
Actúa y no dejes que
Действуй и не позволяй
La noche se acabe, no
Ночи закончиться, нет
Que la hora corra
Пусть часы бегут
No tiene hora de llegada, no
Нет времени на перерыв, нет
No abra gravedad en el limite
В пределах нет гравитации
La dulce sensacion
Сладкое чувство
Dos almas gemelas que coincidieron
Две родственные души, которые встретились
Con la pasion
Со страстью
En esto soy el lucillo
В этом я бесстрашный
Que ya atajo
Который сокращает путь
Bellaco con estilo
Негодяй со стилем
Con esta jodienda que tengo
С этой простудой, которая у меня
Pa´ que lo sienta
Чтобы ты это почувствовала
En el ombligo
В животе
Los malos son mi preferido
Плохие парни - мои любимые
Las mujeres mis preferidas
Женщины - мои любимые
¿Quien quiere mas?
Кто хочет больше?
¿Quien quiere mas?
Кто хочет больше?
El remix de los asesinos
Ремикс убийц
Entre sabanas caliente siente
Между горячими простынями чувствуй
La sensacion
Ощущение
Solo tu y yo haciéndolo
Только ты и я делаем это
Solitos en mi habitacion
Одни в моей комнате
Hacértelo a lo natural oye
Сделай это естественно, слышишь
En el medio de la nada
Вдали от всего
Sin que nadie nos vea
Чтобы никто не видел нас
Sin que nadie escuche nada
Чтобы никто ничего не слышал
Hacértelo a lo natural oye
Сделай это естественно, слышишь
Y saca esa fiera que esconde
И выпусти того зверя, который скрывается
Y ya no tienes donde correr
И тебе уже некуда бежать
Hacerlo sin interrogación
Действовать без вопросов
Se unen nuestros cuerpos
Наши тела сливаются
Y es como una explosión
И это похоже на взрыв
Sentirte así
Чувствовать себя так
Y llevarte a si
И увести меня отсюда
A otra dimensión rica sensacion
В другое измерение, богатое ощущениями
A nadie tenemos que darle explicacion
Никому не нужно давать объяснений
Sexo sudor y calor
Секс, пот и жар
Es lo que nos espera
Это то, что нас ждет
Y no me hagas esperar
И не заставляй меня ждать
El tiempo volando se va
Время летит, словно стрела
Aprovechemos cada segundo
Воспользуемся каждым моментом
Que después de esto
Ведь после этого
Cada cual sigue su rumbo
Каждый разойдется по своим делам
A lo natural voy hacerte alucinar
Естественно, я заставлю тебя сойти с ума
Quiero que me digas por donde empezar
Хочу, чтобы ты сказала мне, с чего начать
Y así me dejo llevar
И так я дам волю себе
Y la fiera que escondes la puedes sacar.
И ты можешь выпустить зверя, который прячется.
Tengo todo ser
Я отдамся полностью
Esta noche hacerte el sex
Этой ночью люби тебя
Así que no lo pienses y conmigo relájate
Так что не думай и расслабься со мной
Baby tu sabes que como yo ninguno
Детка, ты знаешь, что ни один мужчина не сравнится со мной
Quítese la ropa
Сними одежду
Y déjeme entrar en su mundo
И позволь мне войти в твой мир
Actúa tu tienes la batuta
Действуй, ты управляешь
Eres astuta disfruta
Ты хитрая, наслаждайся
Y no dejes que pase esta oportunidad
И не упусти этот шанс
Hacértelo a lo natural oye
Сделай это естественно, слышишь
En el medio de la nada
Вдали от всего
Sin que nadie nos vea
Чтобы никто не видел нас
Sin que nadie escuche nada
Чтобы никто ничего не слышал
Hacértelo a lo natural oye
Сделай это естественно, слышишь
Y saca esa fiera que esconde
И выпусти того зверя, который скрывается
Y ya no tienes donde correr
И тебе уже некуда бежать
J Alvarez, "el dueño del sistema"
J Alvarez, "властелин системы"
The official remix
Официальный ремикс
"De camino a la cima"
"На пути к вершине"






Attention! Feel free to leave feedback.