J Alvarez feat. Farruko - Esto Es Reggaeton - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J Alvarez feat. Farruko - Esto Es Reggaeton




Esto Es Reggaeton
C'est du reggaeton
Hoy si que la monto yo, y si me combo se activa
Aujourd'hui, je fais la fête, et si mon équipe s'active
Esto se formo, botella corre por la mía
C'est parti, la bouteille est à moi
Esto se jodio, los maliantes en la esquina
C'est foutu, les voyous sont au coin
En el capsulon, esto es reggaeton
Dans le capsulon, c'est du reggaeton
Así la monto yo, si mi combo se activa
Comme ça je fais la fête, si mon équipe s'active
Esto se formo, botella corre por la mía
C'est parti, la bouteille est à moi
Esto se jodio, los titere en la esquina
C'est foutu, les marionnettes sont au coin
En el capsulon sube el musicon
Dans le capsulon, la musique monte
La disco esta full, se dieron cuenta que llegamos
La discothèque est pleine, ils ont remarqué qu'on est arrivés
Desde la entrada brillamos y paralizamos
Dès l'entrée, on brille et on paralyse
Un Swat muy duro, natural
Un SWAT vraiment dur, naturel
No como ustedes que tienen que practicar
Pas comme vous qui devez pratiquer
Musi suelta el ritmo, pa' ponerlo claro
Musi, lance le rythme, pour que ce soit clair
Yo no corro con fecka, yo lo desenmascaro
Je ne cours pas avec des faux, je les démasque
Y sin pena, el gordito de las nenas, ve y dile a esta gente quien son los mas que suenan
Et sans vergogne, le gros des filles, va dire à ces gens qui sont les plus en vogue
Farru y yo estamos Celebrando, con botella en mano
Farru et moi, on fête, bouteille à la main
Sin esforzarnos mucho, siempre ganamos muy fino, J Alvarez multiplatino
Sans trop d'efforts, on gagne toujours bien, J Alvarez multiplatine
Toy tan cabrón que en todas las disco tengo un camerino
Je suis tellement cool que j'ai une loge dans toutes les discothèques
Tengo todas las com, de mi camisa y gorras
J'ai toutes les com', sur mon t-shirt et mes casquettes
Las prendas me lucen, de diamantes me forran
Les vêtements me vont bien, je suis recouvert de diamants
Mire pana mio, ya lo tuyo enzorra, ya tu tiempo paso
Écoute mon pote, ton truc est obsolète, ton temps est passé
(Así que socio ahorra)
(Alors mon pote, économise)
Hoy si que la monto yo, y si me combo se activa
Aujourd'hui, je fais la fête, et si mon équipe s'active
Esto se formo, botella corre por la mía
C'est parti, la bouteille est à moi
Esto se jodio, los maliantes en la esquina
C'est foutu, les voyous sont au coin
En el capsulon, esto es reggaeton
Dans le capsulon, c'est du reggaeton
Así la monto yo, si mi combo se activa
Comme ça je fais la fête, si mon équipe s'active
Esto se formo, botella corre por la mía
C'est parti, la bouteille est à moi
Esto se jodio, los titere en la esquina
C'est foutu, les marionnettes sont au coin
En el capsulon, sube el musicon
Dans le capsulon, la musique monte
Hoy si que la monto, hoy si que vamos pa' encima
Aujourd'hui, je fais la fête, aujourd'hui, on va en haut
Y sin cantar voy a romper la tarima
Et sans chanter, je vais casser la scène
Rima por rima yo los tengo sudando
Rime après rime, je les fais transpirer
La Fama que camina que los sigue aplastando
La célébrité qui marche, qui les écrase
La mujeres nos miran, los puercos se encojonan
Les femmes nous regardent, les porcs se mettent en colère
Por eso los menores en la calle los denotan
C'est pourquoi les mineurs dans la rue les dénoncent
Y yo no tengo labia, yo no la necesito
Et je n'ai pas de lèvres, je n'en ai pas besoin
Pa' frontearle a cualquiera tengo todos los requisitos
Pour faire face à n'importe qui, j'ai toutes les qualifications
Hoy si que la monto yo, y si me combo se activa
Aujourd'hui, je fais la fête, et si mon équipe s'active
Esto se formo, botella corre por la mía
C'est parti, la bouteille est à moi
Esto se jodio, los maliantes en la esquina
C'est foutu, les voyous sont au coin
En el capsulon, esto es reggaeton
Dans le capsulon, c'est du reggaeton
Así la monto yo, si mi combo se activa
Comme ça je fais la fête, si mon équipe s'active
Esto se formo, botella corre por la mía
C'est parti, la bouteille est à moi
Esto se jodio, los titere en la esquina
C'est foutu, les marionnettes sont au coin
En el capsulon sube el musicon
Dans le capsulon, la musique monte
Ok!
Ok!
J Alvarez Edition
J Alvarez Edition
Dimelo Farruko
Dis-le moi Farruko
J Alvarez
J Alvarez
Musicologo & Menes
Musicologo & Menes
Benny Benny
Benny Benny
De Camino Pa' La Cima coming soon
De Camino Pa' La Cima coming soon
Los De La Nazza
Los De La Nazza
Farruko Edition Is Coming
Farruko Edition Is Coming
Yo que usted Colega lo pienso, estan viejitos ya
Je pense que vous, les collègues, vous êtes trop vieux
Jajajaja
Jajajaja
Si estuviéramos en el mismo equipo, ustedes tuvieran comiendo banco
Si on était dans la même équipe, vous mangeriez des bancs
Jajajajaja
Jajajajaja





Writer(s): WRITER UNKNOWN, ALVAREZ JAVID DAVID, NELFLOW DJ NELSON


Attention! Feel free to leave feedback.