J Alvarez feat. Jowell & Randy - Enamórate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J Alvarez feat. Jowell & Randy - Enamórate




Enamórate
Влюбись
Uh uh, uh uh, uh uh
У-у-у, у-у-у, у-у-у
Llevo un tiempo tras de ti, no qué piensas de
Я уже некоторое время слежу за тобой, не знаю, что ты думаешь обо мне.
Pero quisiera saber, ¿Qué es lo que yo debo hacer?
Но я хотел бы знать, что мне делать.
Para tenerte y enamorarte
Чтобы завладеть тобой и влюбить в себя.
Haría lo que fuera por robar tu corazón
Я бы сделал все, чтобы украсть твое сердце.
De enamórate, no hay nada que temer
Влюбись в меня, нечего бояться.
Porque yo soy sincero, te juro que te quiero
Потому что я искренен, клянусь, что люблю тебя.
De enamórate, no hay nada que temer
Влюбись в меня, нечего бояться.
Porque te soy sincero, te juro que te quiero
Потому что я искренен, клянусь, что люблю тебя.
No quiero que pase el día
Я не хочу, чтобы прошел день
Sin que suavecito nos comamos a besos
Не целомуя тебя нежно.
No sabes lo que te haría
Ты не представляешь, что я бы сделал с тобой,
Si me lo permite' y si te dejas llevar
Если бы ты позволила и отпустила себя.
Reconquistarte es la misión
Моя цель снова завоевать тебя.
Revivir la pasión
Возобновить страсть.
Anoche yo te soñaba y eso a me recordaba
Прошлой ночью я видел тебя во сне, и это напомнило мне,
Que eres la dueña de mi corazón
Что ты хозяйка моего сердца.
Porque todo el tiempo
Потому что все время
En ti estoy pensando
Я думаю о тебе.
Bebé, dime hasta cuándo
Детка, скажи, как долго
Piensas seguir sufriendo
Ты собираешься так страдать?
Quiero comerte a besos
Я хочу целовать тебя
Sostenerte en mis brazos
Держать в своих объятиях.
Y así vas olvidando
И так ты забудешь
Te voy enamorando, baby
Как я влюбляю тебя, детка
De enamórate, no hay nada que temer
Влюбись в меня, нечего бояться.
Porque yo soy sincero, te juro que te quiero
Потому что я искренен, клянусь, что люблю тебя.
De enamórate, no hay nada que temer
Влюбись в меня, нечего бояться.
Porque te soy sincero, te juro que te quiero
Потому что я искренен, клянусь, что люблю тебя.
Yo no soy como los demás
Я не такой, как все прочие.
Yo quiero que seas mi nena
Я хочу, чтобы ты стала моей девушкой,
Y conmigo olvides los problemas
И забыла обо всех проблемах со мной.
y yo en la cama, imagina esa escena
Представь себе эту сцену: мы с тобой в постели.
Y es que no eres fácil
Дело в том, что ты непростая.
Difícil yo te quiero, mami
Мне трудно добиться тебя, детка.
Baby, quiero una vida contigo
Детка, я хочу жить с тобой.
Me cocinas, yo no soy tu amigo
Ты готовишь, а я не твой приятель.
Que llevo un tiempo tras de ti
Я уже некоторое время слежу за тобой,
Y dándote en tu puerta
А ты закрываешься от меня.
Estás muy bien, te espero aquí
Ты прекрасна, я жду тебя здесь.
Solo por ti estoy dispuesto
Я готов сделать для тебя все.
Llevo un tiempo tras de ti, no qué piensas de
Я уже некоторое время слежу за тобой, не знаю, что ты думаешь обо мне.
Pero quisiera saber qué es lo que tengo que hacer
Но я хотел бы знать, что мне делать.
Para tenerte y enamorarte
Чтобы завладеть тобой и влюбить в себя.
Haría lo que fuera por robar tu corazón
Я бы сделал все, чтобы украсть твое сердце.
De enamórate, no hay nada que temer
Влюбись в меня, нечего бояться.
Porque yo soy sincero, te juro que te quiero
Потому что я искренен, клянусь, что люблю тебя.
De enamórate, no hay nada que temer
Влюбись в меня, нечего бояться.
Porque te soy sincero, te juro que te quiero
Потому что я искренен, клянусь, что люблю тебя.
This is On Top of the World Music, baby
Это On Top of the World Music, детка.
Jowell y Randy
Джоуэлл и Рэнди.
Eliot Feliciano
Элиот Фелисиано.
El Mago de Oz
Волшебник из страны Оз.
Dj Zap
Ди-джей Зап.
La 409 estudio
Студия La 409.
Dayme y El High
Дайми и Эль Хай.
Dímelo Ronald
Димело Рональд.
Get up baby
Поднимайся, детка.





Writer(s): CHRISTOPHER RUIZ, SANTIAGO ORREGO GALLEGO, RANDY ORTIZ, RONAL EDUARDO HERNANDEZ TORO, ELIOT FELICIANO, CAMILLE SOTO MALAVE, JUAN ESTEBAN AGUDELO, JOEL A. MUNOZ, LUIS ALBERTO AMBROSIO CUQUE, JAVID ALVAREZ


Attention! Feel free to leave feedback.