Lyrics and translation J Alvarez feat. Jowell & Randy - Que Lo Que - Remix
Esto
es
pa'...Pa'
romper
la
discoteca
Это
па
...
па
сломать
дискотеку.
Ehh...
Pero
no
te
lo
buscaste.
Эх...
Но
ты
не
искал
его.
Jowell
& Randy!!
Джоуэлл
И
Рэнди!!
Vine
a
ver!!
Я
пришел
посмотреть!!
Vine
a
ver!!
Que
Lo
Que!!
Я
пришел
посмотреть!!
Что
За
Что!!
This
is
the
official
remix
This
is
the
official
remix
J
Alvarez!!
Джей
Альварез!!
Papi
yo
soy
"El
Dueño
Del
Sistema"
Папа,
я
" владелец
Системы"
Dimelo
morena
Скажи
мне,
брюнетка
No
te
pongas
ñoña
conmigo
Не
надейся
на
меня.
Que
yo
estoy
tranquilo
dominando
el
area
Что
я
спокоен,
доминируя
в
этом
районе,
Hey...
Tu
estas
ratata
Эй...
Ты
ратата.
No
le
pare
a
na'
Не
останавливай
на'
Tu
si
estas
dura
diabla
Ты,
если
ты
суровый
дьявол,
Lo
que
tu
tienes
alla
atras
Что
у
тебя
за
спиной?
Tu
mueve
esa
vaina
Ты
двигай
ножнами.
Y
me
envuelve
И
он
окутывает
меня.
Tu
estas
buscando
un
tiguere
fino
pa'l
resuelve...
Ты
ищешь
прекрасного
тигера...
Dime
Que
Lo
Que
Скажи
Мне,
Что
Tu
Dime
Que
Lo
Que
Ты
Скажи
Мне,
Что
То,
Что
Yo
se
lo
que
tu
quieres
conosco
tu
va
y
ven
Я
знаю,
что
ты
хочешь,
я
знаю,
что
ты
идешь
и
приходишь.
Dime
Que
Lo
Que
Скажи
Мне,
Что
Mami
dime
Que
Lo
Que
Мама
скажи
мне,
что
Yo
se
lo
que
tu
quieres
conosco
tu
va
y
ven.
Я
знаю,
чего
ты
хочешь,
я
знаю,
что
ты
идешь
и
приходишь.
Tu
no
te
guilles
conmigo
Ты
не
можешь
быть
со
мной.
Tu
va'
a
ver,
tu
va'
a
ver
Ты
увидишь,
ты
увидишь.
Solo
quiero
ser
tu
amigo
Я
просто
хочу
быть
твоим
другом.
De
alla
atras...
Ratata.
С
другой
стороны...
Ратата.
Tu
no
te
guilles
conmigo
Ты
не
можешь
быть
со
мной.
Tu
va'
a
ver,
tu
va'
a
ver
Ты
увидишь,
ты
увидишь.
Yo
soy
tu
amigo
Я
твой
друг.
De
alla
atras...
Ratata
С
другой
стороны...
Ратата
Dime
Que
Lo
Que!!
Скажи
Мне,
Что!!
Mami
dame
un
chin,
dame
un
chin
Мама,
дай
мне
подбородок,
дай
мне
подбородок.
De
eso
ahi...
Вот
об
этом...
Que
yo
no
estoy
pa'
nadie
Что
я
не
па'
никто
Yo
si
estoy
pa'
ti
Я,
если
я
па
' ти
Y
tu
quieres
que
te
diga
И
ты
хочешь,
чтобы
я
сказал
тебе.
Te
vo'
a
dar
mas
comia...
Я
дам
тебе
больше
еды...
(Es
que
esto
esta
encendio
morena)
(Это
то,
что
это
загорелось
брюнеткой)
Te
vo'
a
dar
mas
comia...
Я
дам
тебе
больше
еды...
Tu
no
le
pares
a
na'
Не
останавливай
наа.
Que
tu
estas
buena
mami
Что
ты
хорошая
мама
Y
tengo
esto
pa'
ti...
И
у
меня
есть
это...
Es
que
estas
rica
ma'
Это
то,
что
ты
богата
Ма'
Y
con
tu
tigueraje
И
с
твоим
тигром.
Y
como
mueve
las
caderas...
И
как
он
двигает
бедрами...
Tu
estas
ratata
Ты
ратата.
No
le
pare
a
na'
Не
останавливай
на'
Tu
si
estas
dura
diabla
Ты,
если
ты
суровый
дьявол,
Lo
que
tu
tienes
alla
atras
Что
у
тебя
за
спиной?
Tu
mueve
esa
vaina
Ты
двигай
ножнами.
Y
me
envuelve
И
он
окутывает
меня.
Tu
estas
buscando
un
tiguere
fino
pa'l
resuelve...
Ты
ищешь
прекрасного
тигера...
Mai
mira
mai
Май
мира
май
Tomai
que
usted
quiere
Томай
вы
хотите
Vamos
hacer
maldades
aunque
su
gato
se
entere
Мы
будем
делать
проклятия,
даже
если
ваша
кошка
узнает
Que
le
pedi
mil
fantasias
Что
я
попросил
у
него
тысячу
фантазий
Veinte
mil
amanecias
Двадцать
тысяч
рассветов
Te
vo'
a
dar
una
comia...
Facil!!
Я
дам
тебе
поесть...
Легко!!
Tu
y
yo
ya
estamos
grande
deja
ya
esa
charreria
Мы
с
тобой
уже
большие.
Mai
tu
eres
una
tia...!!!
Hablas
tanta
changueria
Май,
ты
ТИА...!!!
Ты
так
много
говоришь.
Yo
que
tu
me
apunto
a
mi
Я,
что
ты,
Я
подписываюсь
на
меня.
No
pregunto
na'
Я
не
спрашиваю
на'
Mai
tu
eres
una
tia...!!!
Май,
ты
ТИА...!!!
Eres
una
bandida
Ты
бандит.
Vamo'
alla!!
Вамо
' Алла!!
Woa!!
Flaquiaste!!
ВОА!!
Ты
влетел!!
Woa!!
Como
va
a
ser??
ВОА!!
Как
это
будет??
Woa!!
Te
entonaste
y
te
envolviste!!
ВОА!!
Ты
прищурился
и
завернулся!!
Woa!!
Flaquiaste!!
ВОА!!
Ты
влетел!!
Woa!!
Como
va
a
ser??
ВОА!!
Как
это
будет??
Woa!!
Te
entonaste
y
te
envolviste!!
ВОА!!
Ты
прищурился
и
завернулся!!
Esto
es
pa'
que
bailen
Это
па
' Пусть
танцуют
Hasta
los
que
estan
dormios
Даже
те,
кто
спит.
Pa'
que
bailen
y
vamo'
a
hacer
maldades
Па
'Пусть
танцуют
и
вамо'
творят
проклятия
Esto
es
pa'
que
bailen
Это
па
' Пусть
танцуют
Hasta
los
que
estan
dormios
Даже
те,
кто
спит.
Pa'
que
bailen
y
vamo'
a
hacer
maldades.
Па
'Пусть
танцуют
и
вамо'
творят
проклятия.
Dime
Que
Lo
Que
Скажи
Мне,
Что
Tu
Dime
Que
Lo
Que
Ты
Скажи
Мне,
Что
То,
Что
Yo
se
lo
que
tu
quieres
conosco
tu
va
y
ven
Я
знаю,
что
ты
хочешь,
я
знаю,
что
ты
идешь
и
приходишь.
Dime
Que
Lo
Que
Скажи
Мне,
Что
Mami
dime
Que
Lo
Que
Мама
скажи
мне,
что
Yo
se
lo
que
tu
quieres
conosco
tu
va
y
ven.
Я
знаю,
чего
ты
хочешь,
я
знаю,
что
ты
идешь
и
приходишь.
Tu
no
te
guilles
conmigo
Ты
не
можешь
быть
со
мной.
Tu
va'
a
ver,
tu
va
a
ver
Ты
увидишь,
ты
увидишь.
Solo
quiero
ser
tu
amigo
Я
просто
хочу
быть
твоим
другом.
De
alla
atras...
Ratata.
С
другой
стороны...
Ратата.
Tu
no
te
guilles
conmigo
Ты
не
можешь
быть
со
мной.
Tu
va'
a
ver,
tu
va
a
ver
Ты
увидишь,
ты
увидишь.
Yo
soy
tu
amigo
Я
твой
друг.
De
alla
atras...
Ratata
С
другой
стороны...
Ратата
Dale
a
San
Pedro...
Hey!!
Hey!!
Отдай
Святого
Петра...
Эй!!
Эй!!
Dale
pa'lla...!!!
Дэйл
па'лла...!!!
Dale
a
La
Vega...
Hey!!
Hey!!
Отдай
Вегу...
Эй!!
Эй!!
Dale
pa'lla...!!!
Дэйл
па'лла...!!!
Dale
a
Santiago...
Hey!!
Hey!!
Отдай
Сантьяго...
Эй!!
Эй!!
Dale
pa'lla...!!!
Дэйл
па'лла...!!!
Pa'
la
Capital...
Столица...
Dale
pa'lla...!!!
Дэйл
па'лла...!!!
El
sudajeo
y
ella
es
una
vaina
bien...
Пот,
и
она
хорошо
стручок...
Los
tigueres
del
bloke
te
quieren
comer
Тигры
в
блоке
хотят
тебя
съесть.
Tu
andas
con
los
dinero
mama,
con
los
del
rombon
Ты
ходишь
с
деньгами,
мама,
с
деньгами
ромбона.
Los
que
mezclan
el
Blue
Label
con
el
Ciclon.
Те,
которые
смешивают
Blue
Label
с
циклоном.
Ellos
hablan
mucho
estaba
alla,
ellos
no
son
de
na'
Они
много
говорят,
они
не
из
на'
Yo
ando
con
Nelson,
con
dos
botellas
de
Brugal
Я
иду
с
Нельсоном,
с
двумя
бутылками
Бругаля.
Sueltese
Palomo
el
no
le
para
a
na'
Отпусти
птенца,
он
не
остановит
на'
Ellos
no
lo
hacen
como
yo
controlo
sin
tener
que
hablar.
Они
не
делают
это
так,
как
я
контролирую,
не
разговаривая.
Shorty
vamo'
a
ver,
dame
el
lu
dime
lo
que
pasa
Коротышка
вамо
' давай,
дай
мне
Лу
скажи
мне,
что
происходит
Vamo'
hacerlo
en
la
sala
y
hasta
en
la
terraza
Vamo
' сделать
это
в
гостиной
и
даже
на
террасе
Te
vo'
a
llevar
al
sitio,
vo'
a
darte
por
el
sitio
Я
отвезу
тебя
на
сайт,
я
отвезу
тебя
на
сайт.
Dame
la
sonrisa
al
reves
pa'
darte
cariñito...
Дай
мне
улыбку,
чтобы
reves
pa
' дать
тебе
ласковый...
Woa!!
Flaquiaste!!
ВОА!!
Ты
влетел!!
Woa!!
Como
va
a
ser??
ВОА!!
Как
это
будет??
Woa!!
Te
entonaste
y
te
envolviste!!
ВОА!!
Ты
прищурился
и
завернулся!!
Woa!!
Flaquiaste!!
ВОА!!
Ты
влетел!!
Woa!!
Como
va
a
ser??
ВОА!!
Как
это
будет??
Woa!!
Te
entonaste
y
te
envolviste!!
ВОА!!
Ты
прищурился
и
завернулся!!
Tu
no
le
pare
a
na'...
Ты
не
остановишь
на'...
Tu
no
le
pare
a
na'...
Ты
не
остановишь
на'...
Dime
que
lo
que
Скажи
мне,
что
Tu
no
le
pare
a
na'...
Ты
не
остановишь
на'...
Que
tu
ta
tu
ta
tatata
ratatatatata!!
Что
ту
та
ту
та
татата
рататататата!!
(Contre
tira
tu
break
yo
te
lo
coji
llegaste
tarde)
(Contre
брось
свой
перерыв
я
те
Ло
coji
ты
опоздал)
Papi
se
prendio
la
vaina
Папа
зажег
ножны
J
Alvarez
"El
Dueño
Del
Sistema"
J
Альварес
" Владелец
Системы"
Este
es
el
mejor
equipo
de
trabajo
Это
лучшая
рабочая
команда
Elliot
"El
Mago
De
Oz"
Эллиот
" Волшебник
Из
Страны
Оз"
Tranquilo...
Транквило...
This
is
Flow
Music
Это
музыка
потока.
In
the
dominican...
Life!!!
В
Доминиканской
...
жизни!!!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): NELSON DIAZ, JAVID ALVAREZ, ELIOT FELICIANO
Attention! Feel free to leave feedback.