Lyrics and translation J Alvarez feat. Jowell y Randy - La Señal
Todo
el
dia
mirando
el
celular
All
day
staring
at
your
phone
Esperando
una
señal
Waiting
for
a
sign
De
niña,
el
que
te
vuelve
loca
Girl,
the
one
who
drives
you
crazy
En
la
noche
no
te
aguantas,
y
me
llamas
At
night
you
can't
stand
it,
and
you
call
me
Quieres
que
te
pase
a
buscar
You
want
me
to
pick
you
up
No
quieres
estar
solita
en
la
cama
You
don't
want
to
be
alone
in
bed
Me
pides
que
te
vaya
a
rescatar
You
ask
me
to
come
rescue
you
Si
tu
quieres
que
te
quite
el
pantalon
If
you
want
me
to
take
off
your
pants
Que
te
toque
lentamente,
y
te
de
calor
To
touch
you
slowly,
and
give
you
warmth
Con
mi
cuerpo
abusas,
y
no
te
rehusas
With
my
body
you
abuse,
and
you
don't
refuse
Cuando
vamo'
a
entrar
en
accion
When
we're
gonna
get
into
action
Si
tu
quieres
que
te
quite
el
pantalon
If
you
want
me
to
take
off
your
pants
Que
te
toque
lentamente,
y
te
de
calor
To
touch
you
slowly,
and
give
you
warmth
Con
mi
cuerpo
abusas,
tu
no
te
rehusas
With
my
body
you
abuse,
you
don't
refuse
Cuando
vamo'
a
entrar
en
accion
When
we're
gonna
get
into
action
Tu
me
pides
que
te
quite
el
pantalon
You
ask
me
to
take
off
your
pants
Y
que
del
mes,
te
quite
la
presion
And
that
of
the
month,
take
away
the
pressure
Baby
deja
que
tire
del
boton
Baby
let
me
pull
the
button
Si
aprieta
un
monton,
lo
rompemos
If
it's
tight,
we'll
break
it
Y
sin
una
mini
mini
te
ves
asesina
And
without
a
mini
mini
you
look
like
a
killer
Que
estas
escondiendome?
si
vamos
pa'
encima
What
are
you
hiding
from
me?
If
we're
going
on
top
Yo
se
que,
no
es
dificil
pero
si
es
atrevida
I
know,
it's
not
difficult
but
it
is
daring
Lo
que
a
ti
te
pasa
es
que
te
falta
del
vacilon
What's
happening
to
you
is
that
you
lack
the
fun
Mi
flow
te
entra
por
los
poros,
electrocuta'
My
flow
enters
your
pores,
electrocutes
you
Y
dale
mami
la
señal
te
la
ejecuta
And
give
mommy
the
signal,
you
execute
it
Me
quiero
ir
contigo,
solo
indicame
la
ruta
I
want
to
go
with
you,
just
tell
me
the
route
Pensaste
que
iba
a
terminar
en
pu
(Sientelo
y
disfruta)
You
thought
it
was
going
to
end
in
pu
(Feel
it
and
enjoy)
Dale
que
tu
puedes
Come
on,
you
can
do
it
Tu
me
quitas
el
pantalon
si
tu
quieres
You
take
off
my
pants
if
you
want
Hoy
es
pa'
guayar,
escucha
escucha
el
dembow
Today
is
to
party,
listen
listen
to
the
dembow
Y
apaga
el
celular
que
nos
vamo'
And
turn
off
your
phone
that
we're
leaving
Si
tu
quieres
que
te
quite
el
pantalon
If
you
want
me
to
take
off
your
pants
Que
te
toque
lentamente,
y
te
de
calor
To
touch
you
slowly,
and
give
you
warmth
Con
mi
cuerpo
abusas,
y
no
te
rehusas
With
my
body
you
abuse,
and
you
don't
refuse
Cuando
vamo'
a
entrar
en
accion
When
we're
gonna
get
into
action
Si
tu
quieres
que
te
quite
el
pantalon
If
you
want
me
to
take
off
your
pants
Que
te
toque
lentamente,
y
te
de
calor
To
touch
you
slowly,
and
give
you
warmth
Con
mi
cuerpo
abusas,
tu
no
te
rehusas
With
my
body
you
abuse,
you
don't
refuse
Cuando
vamo'
a
entrar
en
accion
When
we're
gonna
get
into
action
Baby
tu
me
engatusas,
bailando
abusas
Baby
you
charm
me,
dancing
you
abuse
Por
eso
cuando
me
llamas
yo
no
pongo
excusas
That's
why
when
you
call
me
I
don't
make
excuses
Le
llego
sin
pausa,
te
quito
la
blusa
I
come
without
pause,
I
take
off
your
blouse
Y
me
encanta
cuando
te
guillas
de
rusa
And
I
love
it
when
you
pretend
to
be
Russian
Y
me
vienes
hasta
con
el
pelo
setia'
emborusa
And
you
come
to
me
even
with
your
hair
tied
up
in
a
mess
Y
to'
esa
veterania
conmigo
la
usas
And
you
use
all
that
veteran
with
me
Vamos
a
salir
destrozao'
esta
noche
We're
going
to
be
destroyed
tonight
Que
aqui
de
sexo
va
a
haber
un
derroche
That
here
of
sex
there
will
be
a
waste
Se
que
quieres
que
te
toque,
que
te
caliente
I
know
you
want
me
to
touch
you,
to
warm
you
up
Que
te
jale
por
el
pelo
y
te
trate
indescente
That
I
pull
your
hair
and
treat
you
indecently
En
la
pose
que
me
gusta,
ma
tu
sabes
en
veinte
In
the
pose
that
I
like,
ma
you
know
in
twenty
Picheale
al
celular
que
hoy
no
estamos
pa'
gente
Throw
your
cell
phone
away,
today
we're
not
for
people
En
la
noche
no
te
aguantas,
y
me
llamas
At
night
you
can't
stand
it,
and
you
call
me
Quieres
que
te
pase
a
buscar
You
want
me
to
pick
you
up
No
quieres
estar
solita
en
la
cama
You
don't
want
to
be
alone
in
bed
Me
pides
que
te
vaya
a
rescatar
You
ask
me
to
come
rescue
you
Si
tu
quieres
que
te
quite
el
pantalon
If
you
want
me
to
take
off
your
pants
Me
pides
que
te
vaya
a
rescatar
You
ask
me
to
come
rescue
you
Si
tu
quieres
que
te
quite
el
pantalon
If
you
want
me
to
take
off
your
pants
Me
pides
que
te
vaya
a
rescatar
You
ask
me
to
come
rescue
you
Si
tu
quieres
que
te
quite
el
pantalon
If
you
want
me
to
take
off
your
pants
Me
pides
que
te
vaya
a
rescatar
You
ask
me
to
come
rescue
you
Si
tu
quieres
que
te
quite
el
pantalon
If
you
want
me
to
take
off
your
pants
Me
pides
que
te
vaya
a
rescatar
You
ask
me
to
come
rescue
you
Jowell
y
Randy
Jowell
y
Randy
J
Alvarez
"El
Dueño
del
Sistema"
J
Alvarez
"The
Owner
of
the
System"
De
Camino
Pa
La
Cima
baby
On
the
way
to
the
top
baby
Eliot
"El
Mago
de
Oz"
Eliot
"The
Wizard
of
Oz"
On
Top
Of
The
World
Music
On
Top
Of
The
World
Music
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sergio Castillo Guerrero, John Parsons, Thijs van Leer, Miguel Rios Campana, Jaime Noguerol Alvarez, Carlos En Narea Schrebler, Juan Carlos Gomez Teke
Album
La Señal
date of release
24-11-2014
Attention! Feel free to leave feedback.