J Alvarez feat. Voltio - Tumba el piquete - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J Alvarez feat. Voltio - Tumba el piquete




Tumba el piquete
Fais tomber le piquet
Mama tumba el piquete
Bébé, fais tomber le piquet
Y no venga con fronte pa' aca
Et ne viens pas faire la maligne avec moi
Que ya sabemos lo que da'
Parce qu'on sait déjà ce que tu vaux
Que yo que a ti te gusta escaparte
Je sais que tu aimes t'échapper
Por la parte eh' atrá'
Par derrière, hein
Esto es un come y vete asi que calla
C'est un coup vite fait, alors tais-toi
Mama tumba el piquete
Bébé, fais tomber le piquet
Y no venga con fronte pa' aca
Et ne viens pas faire la maligne avec moi
Que ya sabemos lo que da'
Parce qu'on sait déjà ce que tu vaux
Que yo que a ti te gusta escaparte
Je sais que tu aimes t'échapper
Por la parte eh' atrá'
Par derrière, hein
Esto es un come y vete asi que calla
C'est un coup vite fait, alors tais-toi
Se va se va por la parte de al frente
Elle s'en va, elle s'en va par devant
Se va se va por la parte eh' atras
Elle s'en va, elle s'en va par derrière, hein
Tiene una amiguita medio bonchincherera
Elle a une copine un peu chaudasse
Y eso pero la titerita no dice nah (nah)
Et alors, mais la petite ne dit rien (rien)
Nana toa' controla, tampoco eh una loca
Elle contrôle tout, elle est pas folle non plus
Ella me llama al celu pa' hacer cositas
Elle m'appelle sur mon portable pour faire des choses
Con la boca (mama) besuque'o y masete'o
Avec sa bouche (bébé), des bisous et des caresses
En el sofá, olvídate de lo demá' (olvídate)
Sur le canapé, oublie tout le reste (oublie)
Échate pa'ca, mami quiero un paso 'alante
Viens là, bébé, fais un pas en avant
Que te estoy esperando
Je t'attends
Échate pa'ca, besuque'o, masete'o, sobete'o
Viens là, des bisous, des caresses, des frottements
Dime cuando
Dis-moi quand
Échate pa'ca, le voy a llegal, le voy a llegal
Viens là, je vais m'occuper de toi, je vais m'occuper de toi
Bien suelto arrancando
Déchaîné dès le départ
Echate pa'ca, un par de espejos, un poco
Viens là, quelques miroirs, un peu
Eh humo y un Juanito andando
De fumée et un petit joint qui tourne
Mama tumba el piquete
Bébé, fais tomber le piquet
Y no venga con fronte pa' aca
Et ne viens pas faire la maligne avec moi
Que ya sabemos lo que da'
Parce qu'on sait déjà ce que tu vaux
Que yo que a ti te gusta escaparte
Je sais que tu aimes t'échapper
Por la parte eh' atrá'
Par derrière, hein
Esto es un come y vete asi que calla
C'est un coup vite fait, alors tais-toi
Mama tumba el piquete
Bébé, fais tomber le piquet
Y no venga con fronte pa' aca
Et ne viens pas faire la maligne avec moi
Que ya sabemos lo que da'
Parce qu'on sait déjà ce que tu vaux
Que yo que a ti te gusta escaparte
Je sais que tu aimes t'échapper
Por la parte eh' atrá'
Par derrière, hein
Esto es un come y vete asi que calla
C'est un coup vite fait, alors tais-toi
Esto es un come y vete no me diga a mi que te respete
C'est un coup vite fait, ne me dis pas que je dois te respecter
Hoy andao emplaca'o con talón que se malvete
Aujourd'hui je suis à fond, avec des talons qui dérapent
Esto es full yo sigo el billate los billetes
C'est tout moi, je suis le billet, les billets
Una sed de historia así nos vemos calientes
Une soif d'histoire, voilà comment on se retrouve tout excités
Como decía el Dalmata no te hagas la loca ma'
Comme disait le Dalmatien, ne fais pas la folle, ma belle
Que yo lo tuyo no vengas con flow pa' aca
Parce que je te connais, ne viens pas faire genre avec moi
Yo que te gusta el brugial a la roca
Je sais que tu aimes la fumette et la drogue
Tocarte con mis (-) y amanecer sin ropa
Te toucher avec mes (-) et te réveiller nue
Échate pa'ca, mami quiero un paso 'alante
Viens là, bébé, fais un pas en avant
Que te estoy esperando
Je t'attends
Échate pa'ca, besuque'o, masete'o, sobete'o
Viens là, des bisous, des caresses, des frottements
Dime cuando
Dis-moi quand
Échate pa'ca, le voy a llegal, le voy a llegal
Viens là, je vais m'occuper de toi, je vais m'occuper de toi
Bien suelto arrancando
Déchaîné dès le départ
Échate pa'ca, un par de espejos, un poco
Viens là, quelques miroirs, un peu
Eh humo y un Juanito andando
De fumée et un petit joint qui tourne
Uy hoy la va a pasar bien
Ouais, ce soir, elle va bien s'amuser
Se le nota en la cara
Ça se voit sur son visage
A ella le gusta que le den
Elle aime qu'on la prenne
Uy conmigo déjate ver
Ouais, laisse-toi aller avec moi
Dale tírate hoy si la pasarás bien
Vas-y, lance-toi, tu vas bien t'amuser ce soir
Mama tumba el piquete
Bébé, fais tomber le piquet
Y no venga con fronte pa' aca
Et ne viens pas faire la maligne avec moi
Que ya sabemos lo que da'
Parce qu'on sait déjà ce que tu vaux
Que yo que a ti te gusta escaparte
Je sais que tu aimes t'échapper
Por la parte eh' atrá'
Par derrière, hein
Esto es un come y vete asi que calla
C'est un coup vite fait, alors tais-toi
Mama tumba el piquete
Bébé, fais tomber le piquet
Y no venga con fronte pa' aca
Et ne viens pas faire la maligne avec moi
Que ya sabemos lo que da'
Parce qu'on sait déjà ce que tu vaux
Que yo que a ti te gusta escaparte
Je sais que tu aimes t'échapper
Por la parte eh' atrá'
Par derrière, hein
Esto es un come y vete asi que calla
C'est un coup vite fait, alors tais-toi
J Alvarez, Julio Voltio "El Chamaco"
J Alvarez, Julio Voltio "El Chamaco"
Que pajo maa'
C'est quoi ce bordel, ma belle ?
Dímelo Voltaje, sabes que nosotros
Dis-moi Voltaje, tu sais qu'on
Estamos comandando en el área
Commande dans le coin
Yo soy el dueño del sistema con el Chamaco
Je suis le maître du système avec El Chamaco
Papi le estamos hechando brea a la calle tuya
Papa, on met le feu à ta rue
Porque te hace falta
Parce que tu en as besoin
Y ando con moncana (Julio Voltio flow music)
Et je suis avec Moncana (Julio Voltio flow music)
Now, flow
Maintenant, le flow
Por la parte eh' atrá'
Par derrière, hein
Por la parte eh' atrá'
Par derrière, hein
Por la parte eh' atrá' tra' tra'
Par derrière, hein, tra' tra'
Por la parte eh' atrá'
Par derrière, hein
Por la parte eh' atrá'
Par derrière, hein
Por la parte eh' atrá' tra' tra'
Par derrière, hein, tra' tra'
Ja ja J Alvarez
Ha ha J Alvarez
me dice que hace
Tu me dis ce que tu fais
eres un loco, bobolón
T'es un fou, un idiot
Una consolota pai'ta usa'lo pero no sabe' usa' lo' botone'
Une petite bourgeoise qui utilise mais ne sait pas utiliser les boutons
Ja ja montana mtv
Ha ha montana mtv
Nel flow, flow music
Dans le flow, flow music





Writer(s): JULIO FILOMENO, NELSON DIAZ, ALBERTO LOZADA-ALGARIN, JAVID ALVAREZ, VOLTIO


Attention! Feel free to leave feedback.