J Alvarez feat. Zion & Lennox - Alucinándote - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J Alvarez feat. Zion & Lennox - Alucinándote




Alucinándote
Alucinándote
Siéntate, que te quiero explicar
Assieds-toi, je veux t'expliquer
Sabes qué, hoy se me tiene que dar
Tu sais quoi, aujourd'hui, ça doit marcher
Mírame a los ojos
Regarde-moi dans les yeux
Y dime la verdad
Et dis-moi la vérité
Si piensas que algo va a pasar
Si tu penses que quelque chose va se passer
Que yo quiero de esas noches perfectas
Je veux de ces nuits parfaites
Que hay que vivirlas pa' seguir imaginándote
Qu'il faut vivre pour continuer à t'imaginer
Quiero de esas noches perfectas
Je veux de ces nuits parfaites
Que hay que vivirlas pa' seguir imaginándote
Qu'il faut vivre pour continuer à t'imaginer
Soñándote
Rêver de toi
Alucinándote
Halluciner avec toi
(Z Diddy, Zion baby!)
(Z Diddy, Zion bébé !)
Vámonos, olvídate del mundo
Allons-y, oublie le monde
Arriésgate, vamos a completarlo
Prends des risques, complétons-le
Solo pídelo que quiero ser el control,
Demande-le simplement, je veux être le contrôle,
Que no me temas mi amor
N'aie pas peur de moi, mon amour
La noche es larga
La nuit est longue
Da el fronte como si sola y le falta
Donne-toi à fond comme si tu étais seule et que quelque chose te manquait
Agárrate de mi cintura mami y aguanta
Accroche-toi à ma taille, mami, et tiens bon
Y es que el ánimo te levanta
Et c'est que l'ambiance te remonte le moral
En tu carita se te ve que te encanta
On voit sur ton visage que tu adores ça
Cuando estoy contigo
Quand je suis avec toi
Voy para atrás para verte pasar
Je recule pour te voir passer
Oye lo que digo
Écoute ce que je dis
Déjale todo al destino
Laisse tout au destin
Esta noche no vas a olvidarla
Tu ne vas pas oublier cette nuit
Perreo, baila, duro duro hasta que el sol salga
On danse, on bouge, fort fort jusqu'à ce que le soleil se lève
No dejemos que esto se caiga
Ne laissons pas ça tomber
Tira pa'lante que yo nunca tiro la toalla
Avance, je ne lâche jamais l'affaire
Y mira como bailas
Et regarde comme tu danses
Ya falta poco
Il ne reste plus beaucoup de temps
Pa' que entremos en calor
Pour qu'on chauffe
y yo
Toi et moi
Ya falta poco
Il ne reste plus beaucoup de temps
Pa' que entremos en calor
Pour qu'on chauffe
y yo
Toi et moi
Que yo quiero de esas noches perfectas
Je veux de ces nuits parfaites
Que hay que vivirlas pa' seguir imaginándote
Qu'il faut vivre pour continuer à t'imaginer
Quiero de esas noches perfectas
Je veux de ces nuits parfaites
Que hay que vivirlas pa' seguir imaginándote
Qu'il faut vivre pour continuer à t'imaginer
Soñándote
Rêver de toi
Alucinándote
Halluciner avec toi
Sigo soñando en lo mucho que me fascinas
Je continue à rêver de la façon dont tu me fascines
Me paso todo el tiempo recordando
Je passe tout mon temps à me souvenir
Imaginando tu boca junto a la mía
À imaginer ta bouche contre la mienne
Y que tu piel que te la estoy acariciando
Et que ta peau, je la caresse
Mamita me tienes delirando
Mami, tu me fais délirer
De mi mente no te saco
Je ne t'enlève pas de mon esprit
Te estoy pensando
Je pense à toi
Mi dulce golosina
Mon doux délice
Sustancia que se combina
Substance qui se combine
Y me hace vivir alucinando
Et me fait vivre en hallucinant
Sigo pensándote
Je continue à penser à toi
Estoy pensándote
Je pense à toi
tocándome
Tu me touches
Y yo mirándote
Et je te regarde
Y yo pensándote
Et je pense à toi
Y ya estoy loco por volverte a ver
Et je suis déjà fou de te revoir
Necesito solo un poco de tu tiempo
J'ai juste besoin d'un peu de ton temps
Dejate llevar, y vívete el momento
Laisse-toi aller, et vis le moment
Solo desnúdate, y déjate explorar
Débarrasse-toi de tes vêtements et laisse-toi explorer
Que yo quiero de esas noches perfectas
Je veux de ces nuits parfaites
Que hay que vivirlas pa' seguir imaginándote
Qu'il faut vivre pour continuer à t'imaginer
Quiero de esas noches perfectas
Je veux de ces nuits parfaites
Que hay que vivirlas pa' seguir imaginándote
Qu'il faut vivre pour continuer à t'imaginer
Soñándote
Rêver de toi
Alucinándote
Halluciner avec toi
La Z y la L
La Z et la L
J Álvarez
J Alvarez
El Dueño del Sistema!
Le Maître du Système !
Con los Verdaderos!
Avec les Vrais !
Toma que toma!
Prends-en !
Z Diddy!
Z Diddy !
Pina Records!
Pina Records !
Zion baby!
Zion bébé !
Lennox!
Lennox !
Durán "The Couch"!
Durán "The Couch" !
Los De La Fórmula
Les De La Fórmula
Montana "The Producer"
Montana "The Producer"
(Montana "The Producer")
(Montana "The Producer")
NelFlow
NelFlow
La Makinaria
La Makinaria
Perreke!
Perreke !






Attention! Feel free to leave feedback.