J Alvarez - Quiero Experimentar - En Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J Alvarez - Quiero Experimentar - En Vivo




Quiero Experimentar - En Vivo
Je veux expérimenter - En direct
Si quieres ve dile a tu amiga
Si tu veux, dis à ton amie
Que no hable y que se decida
Qu'elle ne parle pas et qu'elle se décide
Que por que sigue mirandome
Pourquoi continue-t-elle à me regarder
Cada vez que nos encontramos
Chaque fois que nous nous rencontrons
Muy profundo nos miramos
On se regarde profondément
Ya la pille deseandome
Je l'ai surprise à me désirer
Obsesion fatal es lo que tengo baby
Une obsession fatale, c'est ce que j'ai, ma chérie
Contigo quiero experimentar
Je veux expérimenter avec toi
Salgamos de la costumbre
Sortons de la routine
Y tiremonos a explorar
Et lançons-nous dans l'exploration
Obsesion fatal es lo que tengo baby
Une obsession fatale, c'est ce que j'ai, ma chérie
Contigo quiero experimentar
Je veux expérimenter avec toi
Trae a tu amiga y tiremonos a explorar
Amène ton amie et lançons-nous dans l'exploration
Vamos a bebernos algo
On va boire quelque chose
a fumarnos algo
On va fumer quelque chose
Conocernos, un party involucrarnos
Se connaître, une fête, s'impliquer
Tu amiga se ve bien, hace tiempo yo no salgo
Ton amie est belle, ça fait longtemps que je ne suis pas sorti
Y tengo un par de pesos, pa reventarlos
Et j'ai quelques pesos, pour les faire exploser
Las miradas hace rato estaban hablando
Nos regards se parlent depuis longtemps
Estaban diciendo que nos estamos gustando
Ils disent qu'on s'attire
Hace par de horas estaba maquinando
Il y a quelques heures, je planifiais
Las dos solitas, las meti en el baño
Elles étaient seules, je les ai enfermées dans la salle de bain
Haciendo daño, cristales empañando
Faisant du mal, les vitres se brouillaient
Pal instagram zumbando los selfies modelando
Sur Instagram, les selfies défilent, elles posent
Los tres brincando el bajo retumbando
Nous trois, on saute, le son résonne
Y de los dj's mando que se estaban quejando
Et les DJ se plaignaient
Obsesion fatal es lo que tengo baby
Une obsession fatale, c'est ce que j'ai, ma chérie
Contigo quiero experimentar
Je veux expérimenter avec toi
Salgamos de la costumbre
Sortons de la routine
Y tiremonos a explorar
Et lançons-nous dans l'exploration
Obsesion fatal es lo que tengo baby
Une obsession fatale, c'est ce que j'ai, ma chérie
Contigo quiero experimentar
Je veux expérimenter avec toi
Trae a tu amiga y tiremonos a explorar
Amène ton amie et lançons-nous dans l'exploration
Hmm montense, vámonos
Hmm, montez, allons-y
Empiecen, matemonos
Commencez, tuons-nous
Si quieren la ropa quitemonos
Si vous le voulez, enlevons nos vêtements
Y en el mismo carro besemonos
Et embrassons-nous dans la même voiture
Dos contra uno, uno contra dos
Deux contre un, un contre deux
Dale pa la parte de atrás pa hacerlo mejor
Allez à l'arrière pour le faire mieux
Chula para estar mas comodos
Chérie, pour être plus à l'aise
Préndele otro cripy
Allume un autre joint
Porque no se deciden y me ponen happy
Parce qu'elles ne se décident pas et me rendent heureux
Yo q tu quieres tambien
Je sais que tu le veux aussi
Que tu amiga le gusto
Que ton amie l'a aimé
Por eso le doy a las dos a la vez
C'est pourquoi je donne aux deux à la fois
Aprovechando el momento
En profitant du moment
Estoy soñando despierto
Je rêve éveillé






Attention! Feel free to leave feedback.