J Alvarez - Regálame una Noche (Desde PR Live) - translation of the lyrics into Russian




Regálame una Noche (Desde PR Live)
Подари мне ночь (Desde PR Live)
Regalame aunque sea una noche
Подари мне хотя бы одну ночь
(Una nada mas)
(Только одну)
Y te aseguro nunca olvidaras mi nombre
И я тебе обещаю, ты никогда не забудешь мое имя
(Nou nou nou no)
(Ноу ноу ноу ноу)
Y dime que tu quieres hacer
И скажи мне, что ты хочешь делать
Si la noche es joven mujer
Ведь ночь молода, женщина
Hoy quiero ser dueño de tu piel yee yee!
Сегодня я хочу быть хозяином твоей кожи, йе-йе!
Regalame aunque sea una noche
Подари мне хотя бы одну ночь
(Una nada mas)
(Только одну)
Y yo te juro no te olvidaras mi nombre
И я тебе клянусь, ты не забудешь мое имя
(Nou nou nou no)
(Ноу ноу ноу ноу)
Y dime que tu quieres hacer
И скажи мне, что ты хочешь делать
Si la noche es joven baby
Ведь ночь молода, детка
Yo quiero ser el dueño de tu pieel eeh
Я хочу быть хозяином твоей кожи, ээ
Sientate comoda lo unico que quiero es platicar
Устраивайся поудобнее, я всего лишь хочу поговорить
La noche me dira donde vamos a llegar
Ночь подскажет, куда мы придем
Cogelo suave tranquila, disfruta lo que tiene la vidaa
Не торопись, расслабься, наслаждайся тем, что дарит жизнь
Si te gusta el reggeton conmigo puedes janguear
Если тебе нравится реггетон, со мной ты можешь оторваться
Dame la mano ven y dejate llevar
Дай мне руку, пойдем и позволь себе увлечься
Se que lo mio te activa
Я знаю, что мое тебя заводит
Te motiva te hace sentir vivaa
Мотивирует, заставляет чувствовать себя живой
Esque tu me tienes loco, envueltoo
Просто ты сводишь меня с ума, околдовываешь
Y por eso yo no te suelto
И поэтому я тебя не отпускаю
Tengo ganas de probar tu cuerpo
Я хочу попробовать твое тело на вкус
Ven ami disfrutate el momento
Иди ко мне, наслаждайся моментом
Esque tu me tienes loco, envueltoo
Просто ты сводишь меня с ума, околдовываешь
Y por eso yo no te suelto
И поэтому я тебя не отпускаю
Tengo ganas de probar tu cuerpo
Я хочу попробовать твое тело на вкус
Ven ami disfrutate el momento
Иди ко мне, наслаждайся моментом
Regalame aunque sea una noche
Подари мне хотя бы одну ночь
(Una nada mas)
(Только одну)
Y yo te juro nunca olvidaras mi nombre
И я тебе клянусь, ты никогда не забудешь мое имя
(Nou nou nou no)
(Ноу ноу ноу ноу)
Y dime que tu quieres hacer
И скажи мне, что ты хочешь делать
Si la noche es joven baby
Ведь ночь молода, детка
Yo quiero ser el dueño de tu pieel eeh
Я хочу быть хозяином твоей кожи, ээ
Regalame aunque sea una noche
Подари мне хотя бы одну ночь
(Una nada mas)
(Только одну)
Y te aseguro no te olvidaras mi nombre
И я тебе обещаю, ты не забудешь мое имя
(Nou nou nou no)
(Ноу ноу ноу ноу)
Y dime que tu quieres hacer
И скажи мне, что ты хочешь делать
Si la noche es joven mujer
Ведь ночь молода, женщина
Hoy quiero ser dueño de tu piel yee yee!
Сегодня я хочу быть хозяином твоей кожи, йе-йе!
Regalame una noche na maa
Подари мне одну ночь, всего лишь
Baby en la cual
Детка, в которую
Podamos viajar sin tener que volar
Мы сможем путешествовать, не взлетая
Oyeme la noche es joven, la noche brilla
Послушай, ночь молода, ночь сияет
Y me dijo un pajarito que te quita las pastillas
И птичка мне напела, что ты принимаешь таблетки
De toos tamaños de toos colores
Всех размеров, всех цветов
De toos sabores paserlo tengo condones
Всех вкусов, у меня есть презервативы, чтобы хорошо провести время
Oiga me sito el padre que te ponga en una zona
Слушай, святой отец велел мне поместить тебя в определенную зону
Es poruqe yo pa ti tengo malas intenciones
Потому что у меня к тебе недобрые намерения
Me gusta ver como tu cuerpo se desliza
Мне нравится смотреть, как твое тело движется
Y ver como tu pelo se conbina con la briza
И как твои волосы развеваются на ветру
Hacerte mia yo no tengo prisa
Я не тороплюсь сделать тебя своей
Dale quitate el pantalon mientras me quito la camisa
Давай, снимай штаны, пока я снимаю рубашку
Esque tu me tienes loco, envueltoo
Просто ты сводишь меня с ума, околдовываешь
Y por eso yo no te suelto
И поэтому я тебя не отпускаю
Tengo ganas de probar tu cuerpo
Я хочу попробовать твое тело на вкус
Ven ami disfrutate el momento
Иди ко мне, наслаждайся моментом
Esque tu me tienes loco, envueltoo
Просто ты сводишь меня с ума, околдовываешь
Y por eso yo no te suelto
И поэтому я тебя не отпускаю
Tengo ganas de probar tu cuerpo
Я хочу попробовать твое тело на вкус
Ven ami disfrutate el momento
Иди ко мне, наслаждайся моментом
Regalame aunque sea una noche
Подари мне хотя бы одну ночь
(Una nada mas)
(Только одну)
Y yo te juro nunca olvidaras mi nombre
И я тебе клянусь, ты никогда не забудешь мое имя
(Nou nou nou no)
(Ноу ноу ноу ноу)
Y dime que tu quieres hacer
И скажи мне, что ты хочешь делать
Si la noche es joven baby
Ведь ночь молода, детка
Yo quiero ser el dueño de tu pieel eeh
Я хочу быть хозяином твоей кожи, ээ






Attention! Feel free to leave feedback.