J Alvarez - Tirao Pa' Tras - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J Alvarez - Tirao Pa' Tras




Tirao Pa' Tras
Tirao Pa' Tras
baby ya no te me encondas
bébé, ne te cache plus de moi
dale pa'ca vamos a darle fuego a la moña
viens ici, on va mettre le feu à la fête
se que eres calle asi que baby desenmoña
je sais que tu es dans la rue, alors bébé, démasque-toi
ando con la funda y escapao' de la doña
je suis avec mon arme, et je suis en fuite de la femme
dimelo baby los dos juntitos tiraitos pa' tras
dis-moi bébé, nous deux ensemble, serrés l'un contre l'autre, en arrière
la noche es larga y no se puede dejar
la nuit est longue et on ne peut pas l'abandonner
es saborear cada rincón de tu cuerpo
c'est savourer chaque recoin de ton corps
y con la luz apaga
et avec la lumière éteinte
no tengo ojos pa nadie, solo pa' las del kool aid
je n'ai d'yeux pour personne, seulement pour celles qui aiment le Kool-Aid
ni aunque pongan mil mujeres desnudas en un display
même si on met mille femmes nues en vitrine
any way
de toute façon
por ti perderia todos penny weight
pour toi, je perdrais tous mes penny weight
hasta pondria todas las retros en oferta por ebay
j'irais même jusqu'à mettre toutes les retros en vente sur eBay
algo me dice que le gusta la hooka pero tambien tiene una bonga
quelque chose me dit qu'elle aime le narguilé, mais elle a aussi un bang
se escapa de la casa y me llama para que yo la busque y pa que se lo ponga
elle s'échappe de la maison et m'appelle pour que je la retrouve et pour qu'elle puisse le mettre
ella lo que pide es sexo
elle ne demande que du sexe
que yo la azote como conga
que je la frappe comme une conga
disfamame
calomnie-moi
esta buscando que yo la azote con mi longa
elle cherche à ce que je la frappe avec mon long
tirao' pa' tras y tranquila
en arrière, et relaxe
que pa tras es que es
parce que c'est comme ça que ça se fait
welcome to my paradise
bienvenue dans mon paradis
deja la timidez
laisse la timidité de côté
agarra una moña mi doña
prends une moña, ma chérie
para que baje el estrés
pour que le stress descende
yo quisiera que en tu pecera
j'aimerais que dans ton aquarium
dejes que nade mi pez
tu laisses mon poisson nager
remember (el presidente)
souviens-toi (le président)
dele pa atras que pa tras es que es
en arrière, parce que c'est comme ça que ça se fait
no, no, no, no, no te vas
non, non, non, non, ne pars pas
si te quedas conmigo, quedate calla'
si tu restes avec moi, reste tranquille
no, no, no, no, no te vas
non, non, non, non, ne pars pas
por que tu y yo andamos suelto
parce que toi et moi, on est libres
entrega'os a la maldad
abandonnez-vous à la méchanceté
dimelo baby, los dos juntitos tiraitos pa tras
dis-moi bébé, nous deux ensemble, serrés l'un contre l'autre, en arrière
la noche es larga y no se puede dejar
la nuit est longue et on ne peut pas l'abandonner
es saborear cada rincon de tu cuerpo
c'est savourer chaque recoin de ton corps
y con la luz apaga'
et avec la lumière éteinte
dimelo baby, los dos juntitos tiraitos pa' tras
dis-moi bébé, nous deux ensemble, serrés l'un contre l'autre, en arrière
la noche es larga yno se puede dejar
la nuit est longue et on ne peut pas l'abandonner
es saborear cada rincon de tu cuerpo
c'est savourer chaque recoin de ton corps
y con la luz apaga
et avec la lumière éteinte
las botellas de blue label bajan del segundo piso
les bouteilles de Blue Label descendent du deuxième étage
y yo te garantizo una noche estupenda
et je te garantis une nuit incroyable
ese pelo lacio te lo pongo rizo
ces cheveux lisses, je vais les faire friser
tus padres no saben que eres tremenda
tes parents ne savent pas que tu es une bombe
en mi guagua te montaste y te escapaste de la universidad
tu t'es installée dans ma voiture et tu t'es échappée de l'université
y pa hablarme te cambiaste del instagram la identidad
et pour me parler, tu as changé d'identité sur Instagram
y como soy un palo
et comme je suis un dur
y se lo que cargo
et que je sais ce que je porte
me escape tambien bebe y calme tu necesidad
je me suis échappé aussi, bébé, et j'ai apaisé ton besoin
esto es mucho cash poco love
c'est beaucoup d'argent, peu d'amour
en mi range rova
dans mon Range Rover
de camino al hotel haciendo el lova
en route vers l'hôtel, en train de faire l'amour
habitación de presidente baby full cova
chambre présidentielle bébé, pleine de couverture
dile al jevo tuyo que esta noche tu no va a llega' (aja)
dis à ton mec que ce soir, tu ne rentreras pas (ouais)
no, no, no, no te vas
non, non, non, non, ne pars pas
si te quedas conmigo quedate calla'
si tu restes avec moi, reste tranquille
no, no, no, no te vas
non, non, non, non, ne pars pas
por que tu y yo andamos y entregao' a la maldad
parce que toi et moi, on est libres et on s'abandonne à la méchanceté
dimelo baby, los dos juntitos tiraitos pa tras
dis-moi bébé, nous deux ensemble, serrés l'un contre l'autre, en arrière
la noche es larga y no se puede dejar
la nuit est longue et on ne peut pas l'abandonner
es saborear cada rincon de tu cuerpo
c'est savourer chaque recoin de ton corps
y con la luz apaga'
et avec la lumière éteinte






Attention! Feel free to leave feedback.