J Alvarez - Una Locura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J Alvarez - Una Locura




Una Locura
Сумасшествие
Nada pasa por casualidad
Ничего не происходит случайно
Algo nos puso en el mismo lugar y a la misma hora
Что-то свело нас в одном и том же месте и в одно и то же время
Y que andabas sola
И ты, гулявшая в одиночестве
Solo quería romper la rutina
Просто хотела нарушить обыденность
Pero después de un trago de tequila
Но после глотка текилы
Fluyó todo, también yo andaba solo
Всё потекло своим чередом, и я тоже гулял в одиночестве
Porque el amor cuando llega no avisa
Потому что любовь, когда приходит, не предупреждает
Nos dejamos llevar por la brisa, los dos
Мы отдались воле ветра, оба
Y nos curamos el daño
И исцелили свои душевные раны
Anoche fue una locura
Вчерашняя ночь была сумасшествием
Fuiste mejor que ninguna
Ты оказалась лучше любой другой
Inolvidable el momento
Незабываемый момент
Cuando lo hicimos a oscuras
Когда мы сделали это в темноте
Anoche fue una aventura
Вчерашняя ночь была приключением
Y de eso no tengo dudas
И в этом я не сомневаюсь
Inolvidable el momento
Незабываемый момент
Cuando lo hicimos a oscuras
Когда мы сделали это в темноте
Que cosa rara la que nos pasó
Как странно то, что с нами произошло
No cómo sucedió oh
Не знаю, как это случилось, о, нет
La culpa fue de los dos
Виноваты мы оба
Que cosa rara la que nos pasó
Как странно то, что с нами произошло
No cómo sucedió oh
Не знаю, как это случилось, о, нет
La culpa fue de los dos (Yeah, yeah)
Виноваты мы оба (Да, да)
tienes algo, que me está jalando bebé
В тебе есть что-то, что тянет меня к тебе, детка
Me está jalando los pies
Тянет за собой мои ноги
Uno y cero, te soy sincero
Один к нулю, признаюсь тебе честно
Mami tienes un diez
Детка, ты получаешь десять
en la teoría, yo tengo la práctica
Ты в теории, а я на практике
Hay una ley de atracción automática entre y yo
Есть закон взаимного притяжения между тобой и мной
Aquí no existe el dolor
Здесь нет боли
Anoche fue una locura
Вчерашняя ночь была сумасшествием
Fuiste mejor que ninguna
Ты оказалась лучше любой другой
Inolvidable el momento
Незабываемый момент
Cuando lo hicimos a oscuras
Когда мы сделали это в темноте
Anoche fue una aventura
Вчерашняя ночь была приключением
Y de eso no tengo dudas
И в этом я не сомневаюсь
Inolvidable el momento
Незабываемый момент
Cuando lo hicimos a oscuras
Когда мы сделали это в темноте
Que cosa rara la que nos pasó
Как странно то, что с нами произошло
No cómo sucedió oh
Не знаю, как это случилось, о, нет
La culpa fue de los dos
Виноваты мы оба
Que cosa rara la que nos pasó
Как странно то, что с нами произошло
No cómo sucedió oh
Не знаю, как это случилось, о, нет
La culpa fue de los dos
Виноваты мы оба
Porque el amor cuando llega no avisa
Потому что любовь, когда приходит, не предупреждает
Nos dejamos llevar por la brisa, los dos
Мы отдались воле ветра, оба
Y nos curamos el daño
И исцелили свои душевные раны
Anoche fue una locura
Вчерашняя ночь была сумасшествием
Fuiste mejor que ninguna
Ты оказалась лучше любой другой
Inolvidable el momento
Незабываемый момент
Cuando lo hicimos a oscuras
Когда мы сделали это в темноте
Anoche fue una aventura
Вчерашняя ночь была приключением
Y de eso no tengo dudas
И в этом я не сомневаюсь
Inolvidable el momento
Незабываемый момент
Cuando lo hicimos a oscuras
Когда мы сделали это в темноте
(Anoche fue una locura), seduciéndome
(Вчерашняя ночь была сумасшествием), соблазняя меня
(Fuiste mejor que ninguna) sigue ahí modelándome
(Ты оказалась лучше любой другой) продолжаешь сводить меня с ума
(Inolvidable el momento oh)
(Незабываемый момент, о)
(Cuando lo hicimos a oscuras)
(Когда мы сделали это в темноте)
The Dry Ice
The Dry Ice
Andy Glay (Andy Glay)
Энди Глей (Энди Глей)
Con la lírica de Cáceres
Лирика Касереса
La lírica de Cáceres
Лирика Касереса
Oye, J Álvarez el dueño del sistema, baby
Эй, Дж. Альварес, хозяин системы, детка
Young Boss Entertainment Inc
Young Boss Entertainment Inc
Eliot Feliciano, El Mago de Oz
Элиот Фелисиано, Волшебник из страны Оз
Yeh, yeah!
Да, да!





Writer(s): Alvarez Javid David, Diaz- Martinez Nelson, Mambo King 1, Mambo King 2, Tony Dize


Attention! Feel free to leave feedback.