J. Anders - To the Grave - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J. Anders - To the Grave




To the Grave
Jusqu'à la mort
I do this everyday to the grave
Je fais ça tous les jours jusqu'à la mort
This ain't nothing new
Ce n'est pas nouveau
Riding down the coast PCH
Descendant la côte sur la PCH
Where the ocean blue
l'océan est bleu
Got a couple baddies with me
J'ai quelques bombasses avec moi
Guess I got a good view
J'imagine que j'ai une belle vue
Niggas know the vibes
Les mecs connaissent les vibes
So I slide
Alors je glisse
Right
Juste
Through
Comme ça
To the grave, to the grave
Jusqu'à la mort, jusqu'à la mort
This ain't nothing new
Ce n'est pas nouveau
To the grave, to the grave
Jusqu'à la mort, jusqu'à la mort
This ain't nothing new
Ce n'est pas nouveau
Do this to the grave, to the grave
Je fais ça jusqu'à la mort, jusqu'à la mort
This ain't nothing new
Ce n'est pas nouveau
Niggas know the vibes so I slide
Les mecs connaissent les vibes alors je glisse
I be turnt up faded
Je suis défoncé, déchiré
But I don't give a fuck though
Mais je m'en fous tu sais
Not in Milwaukee but I'm all about my bucks hoe
Pas à Milwaukee mais je représente mes dollars ma belle
Privilege in my cup, Fresh blowing on the skunk though
Du champagne dans mon verre, j'ai de la bonne herbe aussi
Niggas get to acting out they calling them a John doe
Les mecs font les malins, on les appelle John Doe
I be chilling posted in the cut
Je suis tranquille, posé dans mon coin
No peroxide
Pas d'eau oxygénée
Niggas steady talking bout a wave
Les mecs n'arrêtent pas de parler de vague
But I'm alkaline
Mais moi je suis alcalin
Steeze so cold got um froze
Mon style est si froid qu'il les fige
Like they paralyzed
Comme s'ils étaient paralysés
And I could bag ya batch
Et je pourrais te séduire
In some bummies with some Popeyes
En jogging avec du Popeyes
Penthouse suites, you can catch me in a high rise
Suites penthouse, tu peux me trouver dans les hauteurs
Ever since 10th grade, I been in her top 5
Depuis la seconde, je suis dans son top 5
She was giving top in the whip, on them joy rides
Elle me faisait des gâteries en voiture, sur les montagnes russes
Murda dat, Murda
Tuer ça, tuer
Used to call that pussy suicide
On appelait ça le suicide sexuel
You could have that chump change
Tu peux avoir ce minable fauché
I'ma get the big bank
Je vais chercher la grosse somme
I could have a million but you still putting in the tank
Je pourrais avoir des millions mais tu paierais encore l'essence
I don't give no handouts
Je ne fais pas de charité
If you work you get a plate
Si tu bosses, tu manges
Then find me sliding back to the cheese
Ensuite retrouve-moi glissant vers le fromage
Call it Swiss frank
Appelle ça Swiss Frank
I do this everyday to the grave
Je fais ça tous les jours jusqu'à la mort
This ain't nothing new
Ce n'est pas nouveau
Riding down the coast PCH
Descendant la côte sur la PCH
Where the ocean blue
l'océan est bleu
Got a couple baddies with me
J'ai quelques bombasses avec moi
Guess I got a good view
J'imagine que j'ai une belle vue
Niggas know the vibes
Les mecs connaissent les vibes
So I slide
Alors je glisse
Right
Juste
Through
Comme ça
To the grave, to the grave
Jusqu'à la mort, jusqu'à la mort
This ain't nothing new
Ce n'est pas nouveau
To the grave, to the grave
Jusqu'à la mort, jusqu'à la mort
This ain't nothing new
Ce n'est pas nouveau
Do this to the grave, to the grave
Je fais ça jusqu'à la mort, jusqu'à la mort
This ain't nothing new
Ce n'est pas nouveau
Niggas know the vibes so I slide
Les mecs connaissent les vibes alors je glisse
Niggas aiming for the spotlight
Les mecs visent les projecteurs
I be in the background
Je suis en arrière-plan
Niggas get a lil money
Les mecs ont un peu d'argent
Don't know how to act now
Ne savent plus comment se comporter
I remember I was down bad
Je me souviens quand j'étais fauché
Yota broke down
Yota en panne
Now I gotta spaceship
Maintenant j'ai un vaisseau spatial
Flying all around town
Je vole partout en ville
Everything fly from the steps
Tout est classe, des marches
To the bust down
Jusqu'aux diamants
Women breaking necks
Les femmes se cassent le cou
I'ma have to tell um slow down
Je vais devoir leur dire de se calmer
I was just playing with her
Je jouais juste avec elle
Caught her off a rebound
Je l'ai récupérée après un chagrin d'amour
Then bounced the hoe back
Puis je l'ai renvoyée
Cause she tried to crack my accounts
Parce qu'elle a essayé de pirater mes comptes
Where was ya'll at
étiez-vous
When the singles dropped back to back
Quand les singles sont sortis l'un après l'autre
I remember fake love
Je me souviens du faux amour
Now they tryna hit me back
Maintenant ils essaient de me recontacter
Only time you get me back is if you hit the repeat
La seule façon de me récupérer c'est d'appuyer sur repeat
Only moving forward I ain't tripping on the back seat
Je vais de l'avant, je ne traîne pas sur le siège arrière
Only moving forward I ain't tripping over old news
Je vais de l'avant, je ne m'attarde pas sur les vieilles nouvelles
Got a few connects that's connected to a few dudes
J'ai quelques contacts qui connaissent quelques gars
Got a couple checks
J'ai quelques chèques
Batches feeling on my tattoos
Des bombes qui kiffent mes tatouages
It started as a dream
Ça a commencé comme un rêve
Now I'm everywhere like bluetooth
Maintenant je suis partout comme le bluetooth
I do this everyday to the grave
Je fais ça tous les jours jusqu'à la mort
This ain't nothing new
Ce n'est pas nouveau
Riding down the coast PCH
Descendant la côte sur la PCH
Where the ocean blue
l'océan est bleu
Got a couple baddies with me
J'ai quelques bombasses avec moi
Guess I got a good view
J'imagine que j'ai une belle vue
Niggas know the vibes
Les mecs connaissent les vibes
So I slide
Alors je glisse
Right
Juste
Through
Comme ça
To the grave, to the grave
Jusqu'à la mort, jusqu'à la mort
This ain't nothing new
Ce n'est pas nouveau
To the grave, to the grave
Jusqu'à la mort, jusqu'à la mort
This ain't nothing new
Ce n'est pas nouveau
Do this to the grave, to the grave
Je fais ça jusqu'à la mort, jusqu'à la mort
This ain't nothing new
Ce n'est pas nouveau
Niggas know the vibes so I slide
Les mecs connaissent les vibes alors je glisse
They know what's up
Ils savent ce qu'il en est





Writer(s): Jamee Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.