J.B.O. - Gimme Doop Joanna - translation of the lyrics into Russian
J.B.O. Gimme Doop Joanna

J.B.O. - Gimme Doop Joanna

Lyrics and translation J.B.O. - Gimme Doop Joanna




Gimme Doop Joanna
Дай мне дури, Джоанна
Ich wach' auf um 8 Uhr morgens,
Я просыпаюсь в 8 утра,
Wenn die ander'n schon zur Arbeit geh'n,
Когда другие уже идут на работу,
Dann dreh' ich mir meine Morgentuete,
Тогда я кручу себе утренний косяк,
Kann vor Qualm fast schon nix mehr seh'n.
От дыма почти ничего не вижу.
Und am Rande meiner Ekstase,
И на грани своего экстаза,
Nehme ich gerade noch wahr:
Едва замечаю:
Von dem Zeug, das ich so gern rauchen tu',
Того зелья, которое я так люблю курить,
Ist schon beinahe fast nix mehr da.
Почти не осталось.
Oh Gimme Dope, Joanna, Dope, Joanna
О, дай мне дури, Джоанна, дури, Джоанна,
Gimme Dope, Joanna 'fore die Morning comes.
Дай мне дури, Джоанна, до рассвета.
Gimme Dope, Joanna, Dope, Joanna
Дай мне дури, Джоанна, дури, Джоанна,
Dope before die Morning comes.
Дури, до рассвета.
Die Joanna ist ein nettes Maedel,
Джоанна — милая девчонка,
Wir alle haben sie recht gern.
Мы все её любим.
Fuer schnoeden Mammon gibt sie uns das Zeug,
За презренный металл она даёт нам зелье,
Von dem wir alle so beinander wer'n.
От которого мы все так балдеем.
Neulich wollte jemand sie verhaften,
Недавно кто-то хотел её арестовать,
Zur Hilfe stand ich schon bereit:
Я был готов помочь:
Ich hab' den Bullen nur einmal angeruelpst
Я только один раз пыхнул на копа,
Und da war er auf der Stelle breit.
И он тут же обдолбался.
Oh Gimme Dope, Joanna, Dope, Joanna
О, дай мне дури, Джоанна, дури, Джоанна,
Gimme Dope, Joanna 'fore die Morning comes.
Дай мне дури, Джоанна, до рассвета.
Gimme Dope, Joanna, Dope, Joanna
Дай мне дури, Джоанна, дури, Джоанна,
Dope before die Morning comes.
Дури, до рассвета.
Oh Gimme Dope, Joanna, Dope, Joanna
О, дай мне дури, Джоанна, дури, Джоанна,
Gimme Dope, Joanna 'fore die Morning comes.
Дай мне дури, Джоанна, до рассвета.
Gimme Dope, Joanna, Dope, Joanna
Дай мне дури, Джоанна, дури, Джоанна,
Dope before die Morning comes.
Дури, до рассвета.
Oh Gimme Dope, Joanna, Dope, Joanna
О, дай мне дури, Джоанна, дури, Джоанна,
Gimme Dope, Joanna 'fore die Morning comes.
Дай мне дури, Джоанна, до рассвета.
Gimme Dope, Joanna, Dope, Joanna
Дай мне дури, Джоанна, дури, Джоанна,
Dope before die Morning comes.
Дури, до рассвета.
Oh Gimme Dope, Joanna, Dope, Joanna
О, дай мне дури, Джоанна, дури, Джоанна,
Gimme Dope, Joanna 'fore die Morning comes.
Дай мне дури, Джоанна, до рассвета.
Gimme Dope, Joanna, Dope, Joanna
Дай мне дури, Джоанна, дури, Джоанна,
Dope before die Morning comes.
Дури, до рассвета.
Oh Gimme Dope, Joanna, Dope, Joanna
О, дай мне дури, Джоанна, дури, Джоанна,
Gimme Dope, Joanna 'fore die Morning comes.
Дай мне дури, Джоанна, до рассвета.
Gimme Dope, Joanna, Dope, Joanna
Дай мне дури, Джоанна, дури, Джоанна,
Dope before die Morning comes.
Дури, до рассвета.
Oh Gimme Dope, Joanna, Dope, Joanna
О, дай мне дури, Джоанна, дури, Джоанна,
Gimme Dope, Joanna 'fore die Morning comes.
Дай мне дури, Джоанна, до рассвета.
Gimme Dope, Joanna, Dope, Joanna
Дай мне дури, Джоанна, дури, Джоанна,
Dope before die Morning comes.
Дури, до рассвета.




Writer(s): Eddy Grant, G Brand, Bert Klein
J.B.O. - Explizite Lyrik
Album
Explizite Lyrik
date of release
11-09-1995

1 Der Um Das Klo Tanzt (Kuck Mal, Wer Da Kackt)
2 Eistee's Mainzelcount
3 Schlaf Kindlein, Schlaf
4 Kuschelmetal
5 Könige
6 Rache!
7 Odysee auf UKW
8 Schlumpfozid im Stadtgebiet
9 Symphonie Der Verstopfung
10 Mir Sta' Dd'n Etz Die Feier
11 Diggin' the Nose (Hier bohrt der Boss noch selbst)
12 Gimme Doop Joanna
13 Ka Alde, ka G'Schrei
14 Frauen
15 Skorpione - Vom Winde verdreht
16 Mei Alde is' im Playboy drin
17 Ejaculatio Praecox
18 Walk With An Erection
19 J.B.O.
Attention! Feel free to leave feedback.